Cách Sử Dụng Từ “Ecclesiastical”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ecclesiastical” – một tính từ nghĩa là “thuộc về giáo hội”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ecclesiastical” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ecclesiastical”

“Ecclesiastical” có các vai trò:

• Tính từ: Thuộc về giáo hội, liên quan đến nhà thờ.
• Trạng từ (ecclesiastically): (Ít dùng) Một cách thuộc về giáo hội.
• Danh từ (ecclesiastic): (Hiếm) Tu sĩ, người thuộc về giáo hội.

Ví dụ:

• Tính từ: Ecclesiastical law. (Luật giáo hội.)
• Trạng từ: Ecclesiastically sound doctrine. (Học thuyết đúng đắn về mặt giáo hội.)
• Danh từ: A respected ecclesiastic. (Một tu sĩ đáng kính.)

2. Cách sử dụng “ecclesiastical”

a. Là tính từ

1. Ecclesiastical + danh từ
   Ví dụ: Ecclesiastical history. (Lịch sử giáo hội.)

b. Là trạng từ (ecclesiastically)

1. Ecclesiastically + tính từ/phân từ
   Ví dụ: Ecclesiastically approved. (Được giáo hội phê duyệt.)

c. Là danh từ (ecclesiastic, hiếm)

1. A/An + ecclesiastic
   Ví dụ: An ecclesiastic of high standing. (Một tu sĩ có địa vị cao.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	ecclesiastical	Thuộc về giáo hội	Ecclesiastical architecture. (Kiến trúc giáo hội.)
Trạng từ	ecclesiastically	Một cách thuộc về giáo hội	Ecclesiastically correct. (Đúng đắn về mặt giáo hội.)
Danh từ	ecclesiastic	Tu sĩ (hiếm)	A learned ecclesiastic. (Một tu sĩ uyên bác.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ecclesiastical”

• Ecclesiastical law: Luật giáo hội.
  Ví dụ: He studied ecclesiastical law. (Anh ấy nghiên cứu luật giáo hội.)
• Ecclesiastical history: Lịch sử giáo hội.
  Ví dụ: She teaches ecclesiastical history at the university. (Cô ấy dạy lịch sử giáo hội tại trường đại học.)
• Ecclesiastical court: Tòa án giáo hội.
  Ví dụ: The case was heard in an ecclesiastical court. (Vụ án được xét xử tại một tòa án giáo hội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ecclesiastical”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Liên quan đến tổ chức giáo hội, hoạt động tôn giáo.
  Ví dụ: Ecclesiastical vestments. (Áo lễ giáo hội.)
• Trạng từ: (Hiếm) Nhấn mạnh sự phù hợp với giáo luật.
  Ví dụ: The decision was ecclesiastically justifiable. (Quyết định này có thể biện minh về mặt giáo hội.)
• Danh từ: (Hiếm) Người thuộc giới tăng lữ, tu sĩ.
  Ví dụ: The meeting was attended by several ecclesiastics. (Cuộc họp có sự tham dự của một số tu sĩ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Ecclesiastical” (tính từ) vs “religious”:
  – “Ecclesiastical”: Cụ thể về tổ chức giáo hội.
  – “Religious”: Chung chung về tôn giáo.
  Ví dụ: Ecclesiastical authority. (Quyền lực giáo hội.) / Religious beliefs. (Niềm tin tôn giáo.)
• “Ecclesiastic” (danh từ) vs “cleric”:
  – “Ecclesiastic”: Nhấn mạnh sự liên kết với giáo hội.
  – “Cleric”: Chỉ người có chức sắc tôn giáo.
  Ví dụ: An ecclesiastic scholar. (Một học giả tu sĩ.) / A prominent cleric. (Một giáo sĩ nổi tiếng.)

c. “Ecclesiastic” (danh từ) hiếm dùng

• Khuyến nghị: Thay bằng “churchman” hoặc “clergyman” nếu cần danh từ cụ thể và phổ biến hơn.
  Ví dụ: Thay “The ecclesiastic gave a sermon” bằng “The churchman gave a sermon.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “ecclesiastical” với trạng từ:
   – Sai: *She ecclesiastical approves.*
   – Đúng: She ecclesiastically approves. (Cô ấy phê duyệt theo cách thuộc về giáo hội.)
2. Nhầm “ecclesiastically” với tính từ:
   – Sai: *An ecclesiastically law.*
   – Đúng: An ecclesiastical law. (Luật giáo hội.)
3. Dùng “ecclesiastic” như tính từ:
   – Sai: *The ecclesiastic building.*
   – Đúng: The ecclesiastical building. (Tòa nhà giáo hội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Ecclesiastical” với “church” (nhà thờ).
• Thực hành: “Ecclesiastical history”, “ecclesiastical art”.
• Tra từ điển: Khi không chắc chắn về nghĩa hoặc cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ecclesiastical” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The museum has a collection of ecclesiastical artifacts. (Bảo tàng có một bộ sưu tập các hiện vật giáo hội.)
2. Ecclesiastical law governed many aspects of medieval life. (Luật giáo hội chi phối nhiều khía cạnh của cuộc sống thời trung cổ.)
3. The building’s architecture is a blend of secular and ecclesiastical styles. (Kiến trúc của tòa nhà là sự pha trộn giữa phong cách thế tục và giáo hội.)
4. He is an expert in ecclesiastical history. (Ông ấy là một chuyên gia về lịch sử giáo hội.)
5. The council discussed various ecclesiastical matters. (Hội đồng đã thảo luận về nhiều vấn đề giáo hội khác nhau.)
6. She is studying for a degree in ecclesiastical studies. (Cô ấy đang học để lấy bằng về nghiên cứu giáo hội.)
7. The painting depicts an important ecclesiastical event. (Bức tranh mô tả một sự kiện giáo hội quan trọng.)
8. The cathedral is a magnificent example of ecclesiastical architecture. (Nhà thờ lớn là một ví dụ tuyệt vời về kiến trúc giáo hội.)
9. The organization is dedicated to preserving ecclesiastical traditions. (Tổ chức này tận tâm bảo tồn các truyền thống giáo hội.)
10. He was appointed to an ecclesiastical position. (Ông được bổ nhiệm vào một vị trí giáo hội.)
11. The pope has the highest ecclesiastical authority. (Giáo hoàng có quyền lực giáo hội cao nhất.)
12. The reforms were met with resistance from some ecclesiastical circles. (Các cuộc cải cách đã gặp phải sự phản kháng từ một số giới giáo hội.)
13. The conference focused on current issues in ecclesiastical governance. (Hội nghị tập trung vào các vấn đề hiện tại trong quản trị giáo hội.)
14. The book examines the relationship between ecclesiastical and political power. (Cuốn sách xem xét mối quan hệ giữa quyền lực giáo hội và chính trị.)
15. The church has a long and complex ecclesiastical structure. (Nhà thờ có một cấu trúc giáo hội lâu dài và phức tạp.)
16. The festival is a celebration of ecclesiastical music and art. (Lễ hội là một lễ kỷ niệm âm nhạc và nghệ thuật giáo hội.)
17. The university offers courses in various aspects of ecclesiastical life. (Trường đại học cung cấp các khóa học về các khía cạnh khác nhau của đời sống giáo hội.)
18. The document outlines the rules and regulations for ecclesiastical conduct. (Tài liệu phác thảo các quy tắc và quy định về hành vi giáo hội.)
19. The bishop is responsible for overseeing the ecclesiastical affairs of the diocese. (Giám mục chịu trách nhiệm giám sát các vấn đề giáo hội của giáo phận.)
20. The seminar will explore the history of ecclesiastical thought. (Hội thảo sẽ khám phá lịch sử tư tưởng giáo hội.)