Cách Sử Dụng Từ “ecumenicism”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ecumenicism” – một danh từ chỉ sự hiệp nhất Kitô giáo, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ecumenicism” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ecumenicism”

“ecumenicism” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự hiệp nhất Kitô giáo: Phong trào thúc đẩy sự hợp tác và thống nhất giữa các giáo phái Kitô giáo khác nhau.

Dạng liên quan: “ecumenical” (tính từ – thuộc về sự hiệp nhất Kitô giáo).

Ví dụ:

• Danh từ: The spirit of ecumenicism. (Tinh thần hiệp nhất Kitô giáo.)
• Tính từ: An ecumenical council. (Một hội đồng đại kết.)

2. Cách sử dụng “ecumenicism”

a. Là danh từ

1. Ecumenicism + động từ
   Ví dụ: Ecumenicism promotes understanding. (Sự hiệp nhất Kitô giáo thúc đẩy sự hiểu biết.)
2. The + ecumenicism + of + danh từ
   Ví dụ: The ecumenicism of the churches. (Sự hiệp nhất Kitô giáo của các nhà thờ.)

b. Là tính từ (ecumenical)

1. Ecumenical + danh từ
   Ví dụ: Ecumenical dialogue. (Đối thoại đại kết.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	ecumenicism	Sự hiệp nhất Kitô giáo	Ecumenicism is important. (Sự hiệp nhất Kitô giáo là quan trọng.)
Tính từ	ecumenical	Thuộc về sự hiệp nhất Kitô giáo	Ecumenical efforts. (Những nỗ lực đại kết.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ecumenicism”

• Ecumenical movement: Phong trào đại kết.
  Ví dụ: He is involved in the ecumenical movement. (Anh ấy tham gia vào phong trào đại kết.)
• Ecumenical dialogue: Đối thoại đại kết.
  Ví dụ: The church promotes ecumenical dialogue. (Nhà thờ thúc đẩy đối thoại đại kết.)
• Ecumenical council: Hội đồng đại kết.
  Ví dụ: The Second Vatican Council was an ecumenical council. (Công đồng Vatican II là một hội đồng đại kết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ecumenicism”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong bối cảnh tôn giáo, đặc biệt là Kitô giáo.
  Ví dụ: He is a strong advocate for ecumenicism. (Ông ấy là một người ủng hộ mạnh mẽ sự hiệp nhất Kitô giáo.)
• Tính từ: Mô tả những nỗ lực, sự kiện, hoặc tổ chức liên quan đến việc thúc đẩy sự hiệp nhất.
  Ví dụ: The ecumenical service was well-attended. (Buổi lễ đại kết có nhiều người tham dự.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Ecumenicism” vs “interfaith dialogue”:
  – “Ecumenicism”: Tập trung vào sự hiệp nhất giữa các giáo phái Kitô giáo.
  – “Interfaith dialogue”: Đề cập đến đối thoại giữa các tôn giáo khác nhau.
  Ví dụ: Promoting ecumenicism within Christianity. (Thúc đẩy sự hiệp nhất Kitô giáo.) / Engaging in interfaith dialogue with other religions. (Tham gia đối thoại liên tôn với các tôn giáo khác.)

c. “Ecumenicism” là một khái niệm chuyên ngành

• Cần hiểu rõ về bối cảnh tôn giáo khi sử dụng từ này.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “ecumenicism” ngoài ngữ cảnh tôn giáo:
   – Sai: *The ecumenicism of political parties.*
   – Đúng: (Trong ngữ cảnh tôn giáo) The ecumenicism of the churches. (Sự hiệp nhất Kitô giáo của các nhà thờ.)
2. Nhầm lẫn “ecumenicism” với “interfaith dialogue”:
   – Sai: *Ecumenicism involves dialogue with non-Christian religions.*
   – Đúng: Interfaith dialogue involves dialogue with non-Christian religions. (Đối thoại liên tôn liên quan đến đối thoại với các tôn giáo phi Kitô giáo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Ecumenicism” với “sự hiệp nhất giữa các Kitô hữu”.
• Thực hành: Đọc các bài viết về phong trào đại kết.
• Tra cứu: Khi không chắc chắn về nghĩa, hãy tra cứu từ điển chuyên ngành.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ecumenicism” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Ecumenicism is a movement promoting unity among Christian denominations. (Sự hiệp nhất Kitô giáo là một phong trào thúc đẩy sự thống nhất giữa các giáo phái Kitô giáo.)
2. The spirit of ecumenicism is essential for building bridges between churches. (Tinh thần hiệp nhất Kitô giáo là cần thiết để xây dựng cầu nối giữa các nhà thờ.)
3. He dedicated his life to promoting ecumenicism. (Ông ấy đã cống hiến cuộc đời mình để thúc đẩy sự hiệp nhất Kitô giáo.)
4. Ecumenicism seeks to overcome historical divisions among Christians. (Sự hiệp nhất Kitô giáo tìm cách vượt qua những chia rẽ lịch sử giữa các Kitô hữu.)
5. The goal of ecumenicism is to foster mutual understanding and cooperation. (Mục tiêu của sự hiệp nhất Kitô giáo là thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau và hợp tác.)
6. Ecumenical dialogue is crucial for resolving theological differences. (Đối thoại đại kết là rất quan trọng để giải quyết những khác biệt thần học.)
7. The ecumenical movement has made significant progress in recent years. (Phong trào đại kết đã đạt được những tiến bộ đáng kể trong những năm gần đây.)
8. The church actively participates in ecumenical activities. (Nhà thờ tích cực tham gia vào các hoạt động đại kết.)
9. An ecumenical service was held to celebrate Christian unity. (Một buổi lễ đại kết đã được tổ chức để kỷ niệm sự hiệp nhất Kitô giáo.)
10. The ecumenical council addressed important issues facing the Christian community. (Hội đồng đại kết đã giải quyết các vấn đề quan trọng mà cộng đồng Kitô giáo phải đối mặt.)
11. She is passionate about ecumenicism and interfaith relations. (Cô ấy đam mê sự hiệp nhất Kitô giáo và quan hệ liên tôn.)
12. Ecumenical cooperation can lead to positive social change. (Sự hợp tác đại kết có thể dẫn đến thay đổi xã hội tích cực.)
13. The ecumenical spirit encourages respect for different Christian traditions. (Tinh thần đại kết khuyến khích sự tôn trọng đối với các truyền thống Kitô giáo khác nhau.)
14. He believes that ecumenicism is essential for the future of Christianity. (Ông ấy tin rằng sự hiệp nhất Kitô giáo là rất quan trọng đối với tương lai của Kitô giáo.)
15. The organization promotes ecumenicism through education and outreach. (Tổ chức thúc đẩy sự hiệp nhất Kitô giáo thông qua giáo dục và tiếp cận cộng đồng.)
16. Ecumenical efforts have helped to reduce tensions between different Christian groups. (Những nỗ lực đại kết đã giúp giảm căng thẳng giữa các nhóm Kitô giáo khác nhau.)
17. The success of ecumenicism depends on the willingness of all parties to compromise. (Sự thành công của sự hiệp nhất Kitô giáo phụ thuộc vào sự sẵn sàng thỏa hiệp của tất cả các bên.)
18. Ecumenical initiatives aim to address common challenges facing Christians around the world. (Các sáng kiến đại kết nhằm giải quyết những thách thức chung mà các Kitô hữu trên khắp thế giới phải đối mặt.)
19. The goal of ecumenicism is not to create a single uniform church. (Mục tiêu của sự hiệp nhất Kitô giáo không phải là tạo ra một nhà thờ thống nhất duy nhất.)
20. Ecumenicism seeks to find common ground while respecting denominational differences. (Sự hiệp nhất Kitô giáo tìm cách tìm ra điểm chung đồng thời tôn trọng những khác biệt về giáo phái.)