Cách Sử Dụng Từ “Efficacy”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “efficacy” – một danh từ có nghĩa là “hiệu quả”, đặc biệt là khả năng tạo ra kết quả mong muốn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “efficacy” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “efficacy”

“Efficacy” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Hiệu quả: Khả năng tạo ra kết quả mong muốn hoặc thành công trong việc đạt được một mục tiêu cụ thể.

Dạng liên quan: “effective” (tính từ – hiệu quả), “effectively” (trạng từ – một cách hiệu quả).

Ví dụ:

• Danh từ: The efficacy of the drug. (Hiệu quả của thuốc.)
• Tính từ: An effective treatment. (Một phương pháp điều trị hiệu quả.)
• Trạng từ: He works effectively. (Anh ấy làm việc hiệu quả.)

2. Cách sử dụng “efficacy”

a. Là danh từ

1. The efficacy of + danh từ
   Ví dụ: The efficacy of the vaccine is high. (Hiệu quả của vắc-xin là cao.)
2. Assess/Test/Evaluate the efficacy
   Ví dụ: Scientists are testing the efficacy of the new treatment. (Các nhà khoa học đang kiểm tra hiệu quả của phương pháp điều trị mới.)

b. Là tính từ (effective)

1. Effective + danh từ
   Ví dụ: An effective method. (Một phương pháp hiệu quả.)

c. Là trạng từ (effectively)

1. Động từ + effectively
   Ví dụ: He communicated effectively. (Anh ấy giao tiếp hiệu quả.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	efficacy	Hiệu quả	The efficacy of this medicine is proven. (Hiệu quả của loại thuốc này đã được chứng minh.)
Tính từ	effective	Hiệu quả	An effective solution. (Một giải pháp hiệu quả.)
Trạng từ	effectively	Một cách hiệu quả	They work effectively as a team. (Họ làm việc hiệu quả như một đội.)

So sánh các dạng: “Efficacy” là danh từ (hiệu quả), “effective” là tính từ (có hiệu quả), và “effectively” là trạng từ (một cách hiệu quả).

3. Một số cụm từ thông dụng với “efficacy”

• Clinical efficacy: Hiệu quả lâm sàng.
  Ví dụ: The clinical efficacy of the new drug is promising. (Hiệu quả lâm sàng của loại thuốc mới rất hứa hẹn.)
• Cost-efficacy: Hiệu quả chi phí.
  Ví dụ: We need to assess the cost-efficacy of this project. (Chúng ta cần đánh giá hiệu quả chi phí của dự án này.)
• Efficacy study: Nghiên cứu về hiệu quả.
  Ví dụ: The efficacy study showed positive results. (Nghiên cứu về hiệu quả cho thấy kết quả tích cực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “efficacy”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng khi nói về hiệu quả của một cái gì đó (thuốc, phương pháp, chương trình).
  Ví dụ: The efficacy of the training program was evaluated. (Hiệu quả của chương trình đào tạo đã được đánh giá.)
• Tính từ (effective): Mô tả một cái gì đó có hiệu quả (giải pháp, phương pháp).
  Ví dụ: An effective way to learn. (Một cách hiệu quả để học.)
• Trạng từ (effectively): Mô tả cách thức thực hiện hiệu quả (giao tiếp, làm việc).
  Ví dụ: Communicate effectively with clients. (Giao tiếp hiệu quả với khách hàng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Efficacy” vs “efficiency”:
  – “Efficacy”: Khả năng tạo ra kết quả mong muốn.
  – “Efficiency”: Khả năng tạo ra kết quả mong muốn với ít lãng phí nhất.
  Ví dụ: The efficacy of the medicine is high. (Hiệu quả của thuốc là cao.) / The efficiency of the machine is impressive. (Hiệu suất của máy rất ấn tượng.)
• “Effective” vs “efficient”:
  – “Effective”: Có hiệu quả.
  – “Efficient”: Hiệu quả về mặt chi phí và thời gian.
  Ví dụ: An effective solution. (Một giải pháp hiệu quả.) / An efficient system. (Một hệ thống hiệu quả.)

c. “Efficacy” thường đi với giới từ “of”

• Đúng: The efficacy of the treatment.
  Sai: *The efficacy for the treatment.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “efficacy” với “efficiency”:
   – Sai: *The efficiency of the drug in curing the disease is high.* (Nếu muốn nhấn mạnh khả năng chữa bệnh)
   – Đúng: The efficacy of the drug in curing the disease is high. (Hiệu quả của thuốc trong việc chữa bệnh là cao.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *The efficacy for the vaccine.*
   – Đúng: The efficacy of the vaccine. (Hiệu quả của vắc-xin.)
3. Sử dụng “efficacy” thay vì “effective” làm tính từ:
   – Sai: *An efficacy solution.*
   – Đúng: An effective solution. (Một giải pháp hiệu quả.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Efficacy” với “effect” (tác dụng).
• Thực hành: “The efficacy of”, “clinical efficacy”.
• Đọc nhiều: Xem cách “efficacy” được sử dụng trong các bài báo khoa học.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “efficacy” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The efficacy of the new drug was tested in a clinical trial. (Hiệu quả của loại thuốc mới đã được thử nghiệm trong một thử nghiệm lâm sàng.)
2. Researchers are studying the efficacy of different treatments for cancer. (Các nhà nghiên cứu đang nghiên cứu hiệu quả của các phương pháp điều trị khác nhau cho bệnh ung thư.)
3. The efficacy of the vaccine is crucial in preventing the spread of the disease. (Hiệu quả của vắc-xin là rất quan trọng trong việc ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh.)
4. The company is committed to improving the efficacy of its products. (Công ty cam kết cải thiện hiệu quả của các sản phẩm của mình.)
5. The efficacy of the training program was evaluated using pre- and post-tests. (Hiệu quả của chương trình đào tạo đã được đánh giá bằng cách sử dụng các bài kiểm tra trước và sau.)
6. We need to assess the cost-efficacy of this project before proceeding. (Chúng ta cần đánh giá hiệu quả chi phí của dự án này trước khi tiến hành.)
7. The study aimed to determine the efficacy of the new therapy. (Nghiên cứu nhằm mục đích xác định hiệu quả của liệu pháp mới.)
8. The efficacy of the teaching methods was evident in the students’ improved performance. (Hiệu quả của các phương pháp giảng dạy thể hiện rõ trong sự cải thiện thành tích của học sinh.)
9. The efficacy of the policy was debated by policymakers. (Hiệu quả của chính sách đã được các nhà hoạch định chính sách tranh luận.)
10. The high efficacy of the treatment led to its widespread adoption. (Hiệu quả cao của phương pháp điều trị đã dẫn đến việc áp dụng rộng rãi.)
11. The efficacy of the intervention was measured using various metrics. (Hiệu quả của sự can thiệp đã được đo lường bằng nhiều số liệu khác nhau.)
12. The efficacy of the safety measures was questioned after the incident. (Hiệu quả của các biện pháp an toàn đã bị nghi ngờ sau vụ tai nạn.)
13. The efficacy of the marketing campaign was analyzed to determine its return on investment. (Hiệu quả của chiến dịch tiếp thị đã được phân tích để xác định lợi tức đầu tư của nó.)
14. The efficacy of the new technology is still under investigation. (Hiệu quả của công nghệ mới vẫn đang được điều tra.)
15. The efficacy of the support system was praised by the employees. (Hiệu quả của hệ thống hỗ trợ đã được các nhân viên khen ngợi.)
16. The efficacy of the program in reducing poverty was significant. (Hiệu quả của chương trình trong việc giảm nghèo là đáng kể.)
17. The efficacy of the strategy was proven by the positive results. (Hiệu quả của chiến lược đã được chứng minh bằng những kết quả tích cực.)
18. The efficacy of the communication plan was essential for the success of the project. (Hiệu quả của kế hoạch truyền thông là rất cần thiết cho sự thành công của dự án.)
19. The efficacy of the treatment depends on the patient’s adherence to the prescribed regimen. (Hiệu quả của phương pháp điều trị phụ thuộc vào sự tuân thủ phác đồ được chỉ định của bệnh nhân.)
20. The efficacy of the government policies has been debated heavily in the parliament. (Hiệu quả của các chính sách của chính phủ đã được tranh luận gay gắt tại quốc hội.)