Cách Sử Dụng Từ “Embarcation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “embarcation” – một danh từ có nghĩa là “sự lên tàu/sự xếp hàng lên tàu”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “embarcation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “embarcation”

“Embarcation” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự lên tàu, sự xếp hàng lên tàu (hàng hóa, hành khách).

Ví dụ:

• The embarcation process was delayed. (Quá trình lên tàu bị trì hoãn.)

2. Cách sử dụng “embarcation”

a. Là danh từ

1. Embarcation + (of + danh từ)
   Ví dụ: The embarcation of the passengers was smooth. (Việc lên tàu của hành khách diễn ra suôn sẻ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	embarcation	Sự lên tàu/sự xếp hàng lên tàu	The embarcation process was delayed. (Quá trình lên tàu bị trì hoãn.)
Động từ	embark	Lên tàu/xếp hàng lên tàu	We are about to embark on a journey. (Chúng ta sắp lên đường.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “embarcation”

• Point of embarcation: Địa điểm lên tàu.
  Ví dụ: The point of embarcation is clearly marked. (Địa điểm lên tàu được đánh dấu rõ ràng.)
• Delay in embarcation: Sự chậm trễ trong việc lên tàu.
  Ví dụ: There was a delay in embarcation due to bad weather. (Có sự chậm trễ trong việc lên tàu do thời tiết xấu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “embarcation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ quá trình lên tàu: Khi nói về việc người hoặc hàng hóa lên tàu, thuyền, máy bay.
  Ví dụ: The embarcation of troops. (Việc lên tàu của quân đội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Embarcation” vs “boarding”:
  – “Embarcation”: Trang trọng hơn, thường dùng trong văn bản chính thức.
  – “Boarding”: Sử dụng phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày.
  Ví dụ: The embarcation regulations. (Các quy định về việc lên tàu.) / Boarding time is at 10 AM. (Thời gian lên tàu là 10 giờ sáng.)

c. “Embarcation” là danh từ, không phải động từ

• Sai: *They embarcation the ship.*
  Đúng: They embarked on the ship. (Họ lên tàu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “embarcation” thay cho “embark” (động từ):
   – Sai: *The passengers are embarcation.*
   – Đúng: The passengers are embarking. (Hành khách đang lên tàu.)
2. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The embarcation of a car.* (Trừ khi xe được xếp lên tàu.)
   – Đúng: The loading of a car. (Việc chất một chiếc xe.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Embarcation” gần âm với “embark” (lên tàu).
• Thực hành: Sử dụng trong câu “the embarcation process”.
• So sánh: Thay bằng “disembarkation” (xuống tàu) để nhớ nghĩa trái ngược.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “embarcation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The embarcation point was crowded with passengers. (Điểm lên tàu rất đông hành khách.)
2. The smooth embarcation of all personnel was crucial for the mission’s success. (Việc lên tàu suôn sẻ của tất cả nhân viên là rất quan trọng cho sự thành công của nhiệm vụ.)
3. Security measures were tightened during the embarcation. (Các biện pháp an ninh được thắt chặt trong quá trình lên tàu.)
4. The embarcation of supplies took several hours. (Việc xếp hàng tiếp tế lên tàu mất vài giờ.)
5. They announced a delay in the embarcation due to technical difficulties. (Họ thông báo sự chậm trễ trong việc lên tàu do sự cố kỹ thuật.)
6. The embarcation list was checked carefully. (Danh sách lên tàu được kiểm tra cẩn thận.)
7. The embarcation area was clearly marked. (Khu vực lên tàu được đánh dấu rõ ràng.)
8. The embarcation of the refugees was a complex operation. (Việc lên tàu của những người tị nạn là một hoạt động phức tạp.)
9. The embarcation tax must be paid before boarding. (Thuế lên tàu phải được trả trước khi lên tàu.)
10. The embarcation of vehicles onto the ferry began at dawn. (Việc xếp xe cộ lên phà bắt đầu từ bình minh.)
11. The guide assisted with the embarcation process. (Hướng dẫn viên hỗ trợ quá trình lên tàu.)
12. Proper planning ensures safe embarcation. (Lập kế hoạch phù hợp đảm bảo việc lên tàu an toàn.)
13. The timeline for embarcation was strictly enforced. (Thời gian biểu cho việc lên tàu được thực thi nghiêm ngặt.)
14. A special ceremony marked the start of the embarcation. (Một buổi lễ đặc biệt đánh dấu sự khởi đầu của việc lên tàu.)
15. Logistics for embarcation need careful consideration. (Hậu cần cho việc lên tàu cần được xem xét cẩn thận.)
16. The embarcation was completed before the storm arrived. (Việc lên tàu đã hoàn thành trước khi cơn bão ập đến.)
17. We monitored the embarcation throughout the night. (Chúng tôi theo dõi việc lên tàu suốt đêm.)
18. The regulations regarding embarcation were strictly followed. (Các quy định liên quan đến việc lên tàu được tuân thủ nghiêm ngặt.)
19. The schedule was adjusted to accommodate the embarcation. (Lịch trình đã được điều chỉnh để phù hợp với việc lên tàu.)
20. The embarcation of the equipment went smoothly. (Việc xếp thiết bị lên tàu diễn ra suôn sẻ.)