Từ gốc (English)
embark
Phiên âm (IPA)
/ɪmˈbɑːk/
Cách phát âm
im-bác
Nghĩa tiếng Việt
bắt đầu
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Embark”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “embark” – một động từ nghĩa là “bắt đầu” hoặc “lên tàu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “embark” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “embark”
“Embark” là một động từ với các nghĩa chính:
- Bắt đầu: Khởi sự một hành trình, dự án, hoặc nhiệm vụ mới, thường mang tính trang trọng hoặc quan trọng.
- Lên tàu: Bước lên một phương tiện giao thông, đặc biệt là tàu thủy.
Dạng liên quan: “embarkation” (danh từ – sự bắt đầu / sự lên tàu), “embarked” (tính từ – đã bắt đầu / đã lên tàu).
Ví dụ:
- Động từ (bắt đầu): They embark on a journey. (Họ bắt đầu một cuộc hành trình.)
- Động từ (lên tàu): She embarks on the ship. (Cô ấy lên tàu.)
- Danh từ: Embarkation takes time. (Sự bắt đầu mất thời gian.)
- Tính từ: An embarked crew sails. (Thủy thủ đoàn đã lên tàu ra khơi.)
2. Cách sử dụng “embark”
a. Là động từ
- Embark + on/upon + danh từ
Ví dụ: He embarks on a new project. (Anh ấy bắt đầu một dự án mới.) - Embark (đứng một mình, thường nghĩa lên tàu)
Ví dụ: They embark at dawn. (Họ lên tàu lúc bình minh.)
b. Là danh từ (embarkation)
- The/An + embarkation
Ví dụ: The embarkation begins soon. (Sự lên tàu bắt đầu sớm.)
c. Là tính từ (embarked)
- Embarked + danh từ
Ví dụ: Embarked passengers wait. (Hành khách đã lên tàu đang chờ.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | embark | Bắt đầu/Lên tàu | They embark on a journey. (Họ bắt đầu một cuộc hành trình.) |
Danh từ | embarkation | Sự bắt đầu/Sự lên tàu | Embarkation takes time. (Sự bắt đầu mất thời gian.) |
Tính từ | embarked | Đã bắt đầu/Đã lên tàu | Embarked passengers wait. (Hành khách đã lên tàu đang chờ.) |
Chia động từ “embark”: embark (nguyên thể), embarked (quá khứ/phân từ II), embarking (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “embark”
- Embark on a journey: Bắt đầu một cuộc hành trình.
Ví dụ: We embark on a journey today. (Chúng tôi bắt đầu một cuộc hành trình hôm nay.) - Embark on a project: Bắt đầu một dự án.
Ví dụ: She embarks on a project now. (Cô ấy bắt đầu một dự án bây giờ.) - Point of embarkation: Điểm lên tàu.
Ví dụ: The point of embarkation is crowded. (Điểm lên tàu đông đúc.)
4. Lưu ý khi sử dụng “embark”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ (bắt đầu): Dự án, hành trình (journey, task).
Ví dụ: Embark on an adventure. (Bắt đầu một cuộc phiêu lưu.) - Động từ (lên tàu): Phương tiện giao thông (ship, plane).
Ví dụ: Embark on the ferry. (Lên phà.) - Danh từ (embarkation): Sự khởi sự hoặc lên tàu (process).
Ví dụ: Embarkation delay. (Trì hoãn lên tàu.) - Tính từ (embarked): Đã bắt đầu hoặc lên tàu (state).
Ví dụ: Embarked travelers rest. (Du khách đã lên tàu nghỉ ngơi.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Embark” (bắt đầu) vs “start”:
– “Embark”: Trang trọng, thường ám chỉ hành trình hoặc dự án lớn.
– “Start”: Thông dụng, áp dụng cho mọi tình huống.
Ví dụ: Embark on a career. (Bắt đầu sự nghiệp.) / Start the car. (Khởi động xe.) - “Embark” (lên tàu) vs “board”:
– “Embark”: Trang trọng, thường dùng cho tàu thủy.
– “Board”: Phổ biến hơn, áp dụng cho nhiều phương tiện.
Ví dụ: Embark on the cruise. (Lên tàu du lịch.) / Board the plane. (Lên máy bay.)
c. “Embark” thường cần “on/upon” khi bắt đầu một điều gì đó
- Sai: *They embark a journey.*
Đúng: They embark on a journey. (Họ bắt đầu một cuộc hành trình.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “embark” không dùng “on/upon”:
– Sai: *She embarks a project.*
– Đúng: She embarks on a project. (Cô ấy bắt đầu một dự án.) - Nhầm “embark” với “start” trong ngữ cảnh không trang trọng:
– Sai: *He embarks the engine.* (Ý là khởi động đơn giản)
– Đúng: He starts the engine. (Anh ấy khởi động động cơ.) - Nhầm “embarkation” với “embark”:
– Sai: *Embark takes time.*
– Đúng: Embarkation takes time. (Sự bắt đầu mất thời gian.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Embark” như “bước lên tàu để bắt đầu chuyến đi”.
- Thực hành: “Embark on a journey”, “embark at port”.
- So sánh: Thay bằng “end” hoặc “stay”, nếu ngược nghĩa thì “embark” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “embark” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- They embark on a journey now. (Họ bắt đầu một cuộc hành trình bây giờ.) – Động từ
- She embarked on the ship yesterday. (Cô ấy lên tàu hôm qua.) – Động từ
- We embark on projects today. (Chúng tôi bắt đầu các dự án hôm nay.) – Động từ
- He embarked at dawn last week. (Anh ấy lên tàu lúc bình minh tuần trước.) – Động từ
- I will embark on a task tomorrow. (Tôi sẽ bắt đầu một nhiệm vụ ngày mai.) – Động từ
- The embarkation begins soon now. (Sự lên tàu bắt đầu sớm bây giờ.) – Danh từ
- An embarkation delayed yesterday. (Sự lên tàu bị trì hoãn hôm qua.) – Danh từ
- The embarkation runs today. (Sự lên tàu diễn ra hôm nay.) – Danh từ
- We planned embarkation last week. (Chúng tôi lên kế hoạch lên tàu tuần trước.) – Danh từ
- The embarkation ends tomorrow. (Sự lên tàu kết thúc ngày mai.) – Danh từ
- Embarked passengers wait now. (Hành khách đã lên tàu đang chờ bây giờ.) – Tính từ
- An embarked crew sailed yesterday. (Thủy thủ đoàn đã lên tàu ra khơi hôm qua.) – Tính từ
- Embarked travelers rest today. (Du khách đã lên tàu nghỉ ngơi hôm nay.) – Tính từ
- We saw embarked teams last week. (Chúng tôi thấy đội đã lên tàu tuần trước.) – Tính từ
- Embarked goods ship tomorrow. (Hàng hóa đã lên tàu được vận chuyển ngày mai.) – Tính từ
- They embark on a quest now. (Họ bắt đầu một cuộc tìm kiếm bây giờ.) – Động từ
- The embarkation of troops started yesterday. (Sự lên tàu của quân đội bắt đầu hôm qua.) – Danh từ
- An embarked unit moves today. (Đơn vị đã lên tàu di chuyển hôm nay.) – Tính từ
- We embark on a voyage last week. (Chúng tôi bắt đầu một chuyến hải trình tuần trước.) – Động từ
- The embarkation process speeds tomorrow. (Quá trình lên tàu tăng tốc ngày mai.) – Danh từ