Cách Sử Dụng Từ “Embarrassed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “embarrassed” – một tính từ nghĩa là “xấu hổ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “embarrassed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “embarrassed”

“Embarrassed” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Xấu hổ: Cảm giác ngượng ngùng, khó xử, hoặc tự ý thức do một tình huống hoặc hành động.

Dạng liên quan: “embarrass” (động từ – làm xấu hổ), “embarrassing” (tính từ – gây xấu hổ), “embarrassment” (danh từ – sự xấu hổ), “embarrassingly” (trạng từ – một cách xấu hổ).

Ví dụ:

• Tính từ: She feels embarrassed now. (Cô ấy cảm thấy xấu hổ bây giờ.)
• Động từ: He embarrasses her. (Anh ấy làm cô ấy xấu hổ.)
• Tính từ: Embarrassing moments linger. (Khoảnh khắc gây xấu hổ kéo dài.)
• Danh từ: Embarrassment floods him. (Sự xấu hổ tràn ngập anh ấy.)
• Trạng từ: She embarrassingly trips. (Cô ấy vấp ngã một cách xấu hổ.)

2. Cách sử dụng “embarrassed”

a. Là tính từ

1. Embarrassed (sau “to be” hoặc “feel”)
   Ví dụ: He is embarrassed now. (Anh ấy xấu hổ bây giờ.)
2. Embarrassed + danh từ
   Ví dụ: Embarrassed students blush. (Học sinh xấu hổ đỏ mặt.)
3. Embarrassed + about/by/at + danh từ
   Ví dụ: She’s embarrassed about the mistake. (Cô ấy xấu hổ về lỗi lầm.)

b. Là động từ (embarrass)

1. Embarrass + tân ngữ
   Ví dụ: They embarrass him. (Họ làm anh ấy xấu hổ.)

c. Là tính từ (embarrassing)

1. Embarrassing + danh từ
   Ví dụ: Embarrassing errors show. (Lỗi gây xấu hổ lộ ra.)

d. Là danh từ (embarrassment)

1. Embarrassment (khái niệm chung)
   Ví dụ: Embarrassment stops her. (Sự xấu hổ ngăn cô ấy.)
2. The/A + embarrassment + of + danh từ
   Ví dụ: The embarrassment of failure hurts. (Sự xấu hổ vì thất bại gây đau.)

e. Là trạng từ (embarrassingly)

1. Embarrassingly + động từ/tính từ
   Ví dụ: He embarrassingly fails. (Anh ấy thất bại một cách xấu hổ.)

f. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	embarrassed	Xấu hổ	She feels embarrassed now. (Cô ấy cảm thấy xấu hổ bây giờ.)
Động từ	embarrass	Làm xấu hổ	He embarrasses her. (Anh ấy làm cô ấy xấu hổ.)
Tính từ	embarrassing	Gây xấu hổ	Embarrassing moments linger. (Khoảnh khắc gây xấu hổ kéo dài.)
Danh từ	embarrassment	Sự xấu hổ	Embarrassment floods him. (Sự xấu hổ tràn ngập anh ấy.)
Trạng từ	embarrassingly	Một cách xấu hổ	She embarrassingly trips. (Cô ấy vấp ngã một cách xấu hổ.)

Chia động từ “embarrass”: embarrass (nguyên thể), embarrassed (quá khứ/phân từ II), embarrassing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “embarrassed”

• Embarrassed about: Xấu hổ về.
  Ví dụ: He’s embarrassed about his speech. (Anh ấy xấu hổ về bài phát biểu.)
• Embarrassing situation: Tình huống gây xấu hổ.
  Ví dụ: An embarrassing situation unfolds. (Tình huống gây xấu hổ diễn ra.)
• To save from embarrassment: Cứu khỏi sự xấu hổ.
  Ví dụ: She saves him from embarrassment. (Cô ấy cứu anh ấy khỏi sự xấu hổ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “embarrassed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ (embarrassed): Cảm giác cá nhân (person, reaction).
  Ví dụ: Embarrassed faces turn red. (Khuôn mặt xấu hổ đỏ lên.)
• Động từ: Gây xấu hổ (action, words).
  Ví dụ: Embarrass the team with mistakes. (Làm đội xấu hổ vì lỗi.)
• Tính từ (embarrassing): Gây ra cảm giác xấu hổ (event, behavior).
  Ví dụ: Embarrassing slip-ups happen. (Sai lầm gây xấu hổ xảy ra.)
• Danh từ: Trạng thái xấu hổ (feeling, situation).
  Ví dụ: Embarrassment of the moment fades. (Sự xấu hổ của khoảnh khắc mờ đi.)
• Trạng từ: Cách xấu hổ (action, manner).
  Ví dụ: Embarrassingly loud noises echo. (Tiếng ồn xấu hổ vang vọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Embarrassed” vs “ashamed”:
  – “Embarrassed”: Xấu hổ, thường do tình huống ngượng ngùng.
  – “Ashamed”: Hổ thẹn, liên quan đến cảm giác tội lỗi sâu sắc.
  Ví dụ: She’s embarrassed by the fall. (Cô ấy xấu hổ vì ngã.) / She’s ashamed of lying. (Cô ấy hổ thẹn vì nói dối.)
• “Embarrassing” vs “awkward”:
  – “Embarrassing”: Gây xấu hổ, tập trung vào cảm xúc.
  – “Awkward”: Lúng túng, tập trung vào tình huống.
  Ví dụ: Embarrassing speech stumbles. (Bài phát biểu gây xấu hổ vấp váp.) / Awkward silence grows. (Sự im lặng lúng túng tăng lên.)

c. “Embarrassed” thường cần “to be” hoặc “feel”

• Sai: *She embarrassed now.*
  Đúng: She is embarrassed now. (Cô ấy xấu hổ bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “embarrassed” với “ashamed”:
   – Sai: *He’s embarrassed of his crimes.*
   – Đúng: He’s ashamed of his crimes. (Anh ấy hổ thẹn vì tội lỗi.)
2. Nhầm “embarrassing” với “awkward”:
   – Sai: *Embarrassing pause fills the room.*
   – Đúng: Awkward pause fills the room. (Khoảng dừng lúng túng tràn ngập phòng.)
3. Nhầm “embarrassed” với động từ:
   – Sai: *She embarrassed him now.*
   – Đúng: She embarrasses him now. (Cô ấy làm anh ấy xấu hổ bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Embarrassed” như “mặt đỏ vì ngượng”.
• Thực hành: “Feel embarrassed”, “embarrassing moment”.
• So sánh: Thay bằng “confident”, nếu ngược nghĩa thì “embarrassed” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “embarrassed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She was embarrassed by her mistake in public. (Cô ấy xấu hổ vì lỗi của mình trước đám đông.)
2. He felt embarrassed after tripping on stage. (Anh ấy cảm thấy xấu hổ sau khi vấp ngã trên sân khấu.)
3. They were embarrassed by their loud argument. (Họ xấu hổ vì cuộc tranh cãi ồn ào.)
4. She was embarrassed to admit her fear. (Cô ấy xấu hổ khi thừa nhận nỗi sợ.)
5. He was embarrassed by his outdated clothes. (Anh ấy xấu hổ vì quần áo lỗi thời.)
6. The mistake left her deeply embarrassed. (Lỗi lầm khiến cô ấy rất xấu hổ.)
7. They were embarrassed about forgetting the date. (Họ xấu hổ vì quên ngày.)
8. She felt embarrassed during the awkward silence. (Cô ấy cảm thấy xấu hổ trong khoảnh khắc im lặng ngượng ngùng.)
9. He was embarrassed by his poor performance. (Anh ấy xấu hổ vì màn trình diễn tệ hại.)
10. She was embarrassed to ask for help. (Cô ấy xấu hổ khi xin giúp đỡ.)
11. They were embarrassed by the messy house. (Họ xấu hổ vì ngôi nhà bừa bộn.)
12. He felt embarrassed after mispronouncing the word. (Anh ấy cảm thấy xấu hổ sau khi phát âm sai từ.)
13. She was embarrassed by her loud sneeze. (Cô ấy xấu hổ vì tiếng hắt hơi to.)
14. They were embarrassed about the mix-up. (Họ xấu hổ vì sự nhầm lẫn.)
15. He was embarrassed when his phone rang. (Anh ấy xấu hổ khi điện thoại reo.)
16. She felt embarrassed by her spilled drink. (Cô ấy cảm thấy xấu hổ vì làm đổ đồ uống.)
17. They were embarrassed by their late arrival. (Họ xấu hổ vì đến muộn.)
18. He was embarrassed to admit his error. (Anh ấy xấu hổ khi thừa nhận lỗi.)
19. She was embarrassed by her nervous laugh. (Cô ấy xấu hổ vì tiếng cười lo lắng.)
20. They felt embarrassed during the presentation. (Họ cảm thấy xấu hổ trong buổi thuyết trình.)