Từ gốc (English)
embody
Phiên âm (IPA)
/ɪmˈbɒd.i/
Cách phát âm
im-bô-di
Nghĩa tiếng Việt
thể hiện
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Embody”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “embody” – một động từ nghĩa là “thể hiện/nhập thể”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “embody” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “embody”
“Embody” là một động từ mang hai nghĩa chính:
- Thể hiện: Biểu hiện hoặc đại diện cho một ý tưởng, phẩm chất, hoặc nguyên tắc trừu tượng.
- Nhập thể: Bao gồm hoặc chứa đựng một thứ gì đó cụ thể trong một hình thức vật lý hoặc rõ ràng.
Dạng liên quan: “embodiment” (danh từ – sự thể hiện/hiện thân), “embodied” (tính từ – được thể hiện).
Ví dụ:
- Động từ: She embodies courage now. (Cô ấy thể hiện lòng can đảm bây giờ.)
- Danh từ: Embodiment of grace shines. (Sự thể hiện của sự duyên dáng tỏa sáng.)
- Tính từ: Embodied values guide us. (Những giá trị được thể hiện dẫn dắt chúng ta.)
2. Cách sử dụng “embody”
a. Là động từ
- Embody + tân ngữ
Ví dụ: He embodies strength now. (Anh ấy thể hiện sức mạnh bây giờ.)
b. Là danh từ (embodiment)
- The/His/Her + embodiment + of + danh từ
Ví dụ: She is the embodiment of kindness now. (Cô ấy là hiện thân của lòng tốt bây giờ.)
c. Là tính từ (embodied)
- Embodied + danh từ
Ví dụ: Embodied ideals inspire now. (Những lý tưởng được thể hiện truyền cảm hứng bây giờ.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | embody | Thể hiện/nhập thể | She embodies courage now. (Cô ấy thể hiện lòng can đảm bây giờ.) |
Danh từ | embodiment | Sự thể hiện/hiện thân | Embodiment of grace shines. (Sự thể hiện của sự duyên dáng tỏa sáng.) |
Tính từ | embodied | Được thể hiện | Embodied values guide us. (Những giá trị được thể hiện dẫn dắt chúng ta.) |
Chia động từ “embody”: embody (nguyên thể), embodied (quá khứ/phân từ II), embodying (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “embody”
- Embody the spirit: Thể hiện tinh thần.
Ví dụ: She embodies the spirit of freedom. (Cô ấy thể hiện tinh thần tự do.) - Perfect embodiment: Hiện thân hoàn hảo.
Ví dụ: He’s the perfect embodiment of talent. (Anh ấy là hiện thân hoàn hảo của tài năng.) - Embodied in: Được nhập thể trong.
Ví dụ: Values are embodied in actions. (Giá trị được nhập thể trong hành động.)
4. Lưu ý khi sử dụng “embody”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ (thể hiện): Đại diện cho phẩm chất (courage, beauty).
Ví dụ: They embody hope daily. (Họ thể hiện hy vọng hàng ngày.) - Động từ (nhập thể): Chứa đựng cụ thể (principles, ideas).
Ví dụ: The law embodies justice. (Luật pháp nhập thể công lý.) - Danh từ (embodiment): Hiện thân của một thứ (of kindness).
Ví dụ: Embodiment of peace calms us. (Sự thể hiện của hòa bình làm chúng ta bình tĩnh.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Embody” vs “represent”:
– “Embody”: Thể hiện trực tiếp, là hiện thân sống động.
– “Represent”: Đại diện, mang tính biểu tượng hơn.
Ví dụ: She embodies love. (Cô ấy thể hiện tình yêu.) / She represents the team. (Cô ấy đại diện cho đội.) - “Embodiment” vs “example”:
– “Embodiment”: Hiện thân hoàn hảo, cụ thể.
– “Example”: Ví dụ điển hình, không nhất thiết hoàn hảo.
Ví dụ: He’s the embodiment of bravery. (Anh ấy là hiện thân của lòng dũng cảm.) / He’s an example of bravery. (Anh ấy là một ví dụ về lòng dũng cảm.)
c. “Embody” cần tân ngữ
- Sai: *She embodies now.* (Không rõ thể hiện gì)
Đúng: She embodies courage now. (Cô ấy thể hiện lòng can đảm bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “embody” với “represent”:
– Sai: *He embodies the company at events.* (Nếu chỉ đại diện)
– Đúng: He represents the company at events. (Anh ấy đại diện cho công ty tại các sự kiện.) - Nhầm “embodiment” với “example”:
– Sai: *She’s an example of beauty.* (Nếu ý hiện thân hoàn hảo)
– Đúng: She’s the embodiment of beauty. (Cô ấy là hiện thân của vẻ đẹp.) - Sai cấu trúc:
– Sai: *They embody now.*
– Đúng: They embody strength now. (Họ thể hiện sức mạnh bây giờ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Embody” như “trở thành hiện thân sống động”.
- Thực hành: “Embody courage”, “embodiment of peace”.
- So sánh: Thay bằng “hide” (nếu ngược thể hiện), thì “embody” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “embody” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- She embodies courage now. (Cô ấy thể hiện lòng can đảm bây giờ.) – Động từ
- He embodied strength yesterday. (Anh ấy thể hiện sức mạnh hôm qua.) – Động từ
- They embody hope today. (Họ thể hiện hy vọng hôm nay.) – Động từ
- We embodied peace last week. (Chúng tôi thể hiện hòa bình tuần trước.) – Động từ
- I will embody grace tomorrow. (Tôi sẽ thể hiện sự duyên dáng ngày mai.) – Động từ
- The law embodies justice now. (Luật pháp nhập thể công lý bây giờ.) – Động từ
- She embodied wisdom yesterday. (Cô ấy thể hiện trí tuệ hôm qua.) – Động từ
- They embody beauty today. (Họ thể hiện vẻ đẹp hôm nay.) – Động từ
- We embodied love last week. (Chúng tôi thể hiện tình yêu tuần trước.) – Động từ
- He embodies talent tomorrow. (Anh ấy thể hiện tài năng ngày mai.) – Động từ
- Embodiment of grace shines now. (Sự thể hiện của sự duyên dáng tỏa sáng bây giờ.) – Danh từ
- Her embodiment of kindness grew yesterday. (Sự thể hiện lòng tốt của cô ấy tăng hôm qua.) – Danh từ
- The embodiment of peace calms today. (Sự thể hiện của hòa bình làm dịu hôm nay.) – Danh từ
- We saw the embodiment of power last week. (Chúng tôi thấy sự thể hiện của sức mạnh tuần trước.) – Danh từ
- His embodiment of truth stands tomorrow. (Sự thể hiện sự thật của anh ấy đứng vững ngày mai.) – Danh từ
- Embodied values guide us now. (Những giá trị được thể hiện dẫn dắt chúng ta bây giờ.) – Tính từ
- Her embodied wisdom shone yesterday. (Trí tuệ được thể hiện của cô ấy tỏa sáng hôm qua.) – Tính từ
- Embodied ideals inspire today. (Những lý tưởng được thể hiện truyền cảm hứng hôm nay.) – Tính từ
- We followed embodied rules last week. (Chúng tôi tuân theo các quy tắc được thể hiện tuần trước.) – Tính từ
- His embodied courage lasts tomorrow. (Lòng can đảm được thể hiện của anh ấy kéo dài ngày mai.) – Tính từ