Cách Sử Dụng Từ “embroil”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “embroil” – một động từ nghĩa là “lôi kéo vào (một cuộc tranh cãi, xung đột)”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “embroil” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “embroil”

“Embroil” là một động từ mang nghĩa chính:

• Lôi kéo vào (một cuộc tranh cãi, xung đột): Đưa ai đó hoặc cái gì đó vào một tình huống khó khăn hoặc phức tạp.

Dạng liên quan: “embroiled” (quá khứ phân từ/tính từ – bị lôi kéo vào), “embroilment” (danh từ – sự lôi kéo).

Ví dụ:

• Động từ: He was embroiled in a scandal. (Anh ta bị lôi kéo vào một vụ bê bối.)
• Quá khứ phân từ/Tính từ: An embroiled nation. (Một quốc gia bị lôi kéo vào xung đột.)
• Danh từ: The embroilment in the war. (Sự lôi kéo vào cuộc chiến.)

2. Cách sử dụng “embroil”

a. Là động từ

1. Embroil + someone/something + in + something
   Ví dụ: They tried to embroil him in the argument. (Họ cố gắng lôi kéo anh ta vào cuộc tranh cãi.)
2. Be embroiled in + something
   Ví dụ: She was embroiled in a legal battle. (Cô ấy bị lôi kéo vào một cuộc chiến pháp lý.)

b. Là tính từ (embroiled)

1. Embroiled + in + danh từ
   Ví dụ: A country embroiled in civil war. (Một đất nước bị lôi kéo vào nội chiến.)

c. Là danh từ (embroilment)

1. The + embroilment + in + danh từ
   Ví dụ: The embroilment in the conflict was unexpected. (Sự lôi kéo vào cuộc xung đột là điều không ngờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	embroil	Lôi kéo vào (một cuộc tranh cãi, xung đột)	They tried to embroil him in the argument. (Họ cố gắng lôi kéo anh ta vào cuộc tranh cãi.)
Tính từ	embroiled	Bị lôi kéo vào	A country embroiled in civil war. (Một đất nước bị lôi kéo vào nội chiến.)
Danh từ	embroilment	Sự lôi kéo	The embroilment in the conflict was unexpected. (Sự lôi kéo vào cuộc xung đột là điều không ngờ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “embroil”

• Embroil someone in a dispute: Lôi kéo ai đó vào một cuộc tranh chấp.
  Ví dụ: He didn’t want to embroil his friends in the dispute. (Anh ấy không muốn lôi kéo bạn bè vào cuộc tranh chấp.)
• Embroiled in controversy: Bị lôi kéo vào tranh cãi.
  Ví dụ: The project became embroiled in controversy. (Dự án trở nên bị lôi kéo vào tranh cãi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “embroil”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh tiêu cực, liên quan đến tranh cãi, xung đột.
  Ví dụ: She didn’t want to embroil herself in the office politics. (Cô ấy không muốn lôi kéo bản thân vào chính trị văn phòng.)
• Tính từ: Mô tả tình trạng bị lôi kéo vào một tình huống khó khăn.
  Ví dụ: A company embroiled in financial difficulties. (Một công ty bị lôi kéo vào những khó khăn tài chính.)
• Danh từ: Chỉ sự kiện hoặc quá trình lôi kéo.
  Ví dụ: His embroilment in the affair cost him his job. (Sự lôi kéo của anh ta vào vụ việc đã khiến anh ta mất việc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Embroil” vs “involve”:
  – “Embroil”: Thường mang nghĩa tiêu cực, lôi kéo vào tình huống khó khăn.
  – “Involve”: Có thể mang nghĩa trung lập hoặc tích cực, chỉ sự tham gia.
  Ví dụ: He was embroiled in a scandal. (Anh ta bị lôi kéo vào một vụ bê bối.) / He was involved in the project. (Anh ta tham gia vào dự án.)
• “Embroil” vs “implicate”:
  – “Embroil”: Lôi kéo vào một tình huống, không nhất thiết liên quan đến tội lỗi.
  – “Implicate”: Ngụ ý liên quan đến tội lỗi hoặc hành vi sai trái.
  Ví dụ: He was embroiled in a dispute. (Anh ta bị lôi kéo vào một cuộc tranh cãi.) / He was implicated in the crime. (Anh ta bị tình nghi liên quan đến tội phạm.)

c. Cấu trúc câu

• Đảm bảo sử dụng giới từ “in” sau “embroil” khi chỉ đối tượng hoặc tình huống bị lôi kéo vào.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “embroil” trong ngữ cảnh tích cực:
   – Sai: *He was embroiled in the success of the project.*
   – Đúng: He was involved in the success of the project. (Anh ta tham gia vào sự thành công của dự án.)
2. Thiếu giới từ “in”:
   – Sai: *They tried to embroil him the argument.*
   – Đúng: They tried to embroil him in the argument. (Họ cố gắng lôi kéo anh ta vào cuộc tranh cãi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Embroil” với “rối rắm”, “khó gỡ”.
• Thực hành: “Embroiled in a conflict”, “embroil someone in a scandal”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “embroil” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I don’t want to embroil myself in their argument. (Tôi không muốn lôi kéo bản thân vào cuộc tranh cãi của họ.)
2. The company was embroiled in a legal dispute with its competitor. (Công ty bị lôi kéo vào một cuộc tranh chấp pháp lý với đối thủ cạnh tranh.)
3. She tried to avoid embroiling her family in the scandal. (Cô ấy cố gắng tránh lôi kéo gia đình vào vụ bê bối.)
4. The politician was embroiled in a controversy over his financial dealings. (Chính trị gia bị lôi kéo vào một cuộc tranh cãi về các giao dịch tài chính của mình.)
5. He didn’t want to embroil his country in another war. (Anh ấy không muốn lôi kéo đất nước mình vào một cuộc chiến khác.)
6. The organization became embroiled in a conflict with local residents. (Tổ chức trở nên bị lôi kéo vào một cuộc xung đột với cư dân địa phương.)
7. The project was embroiled in delays and cost overruns. (Dự án bị lôi kéo vào sự chậm trễ và vượt chi phí.)
8. She was embroiled in a difficult situation at work. (Cô ấy bị lôi kéo vào một tình huống khó khăn tại nơi làm việc.)
9. He regretted embroiling himself in the affair. (Anh ấy hối hận vì đã lôi kéo bản thân vào vụ việc.)
10. The company tried to avoid embroilment in the environmental damage case. (Công ty cố gắng tránh bị lôi kéo vào vụ thiệt hại môi trường.)
11. The country is embroiled in a long-standing border dispute. (Đất nước bị lôi kéo vào một tranh chấp biên giới lâu dài.)
12. She refused to be embroiled in their petty arguments. (Cô ấy từ chối bị lôi kéo vào những cuộc tranh cãi nhỏ nhặt của họ.)
13. The business was embroiled in financial difficulties after the recession. (Doanh nghiệp bị lôi kéo vào những khó khăn tài chính sau cuộc suy thoái.)
14. He tried to prevent his friends from being embroiled in the conflict. (Anh ấy cố gắng ngăn bạn bè mình bị lôi kéo vào cuộc xung đột.)
15. The lawsuit has embroiled several prominent figures in the community. (Vụ kiện đã lôi kéo một số nhân vật nổi tiếng trong cộng đồng.)
16. The government is determined not to be embroiled in foreign affairs. (Chính phủ quyết tâm không bị lôi kéo vào các vấn đề đối ngoại.)
17. She didn’t want her children to be embroiled in her personal problems. (Cô ấy không muốn con cái mình bị lôi kéo vào những vấn đề cá nhân của mình.)
18. The investigation has embroiled several high-ranking officials. (Cuộc điều tra đã lôi kéo một số quan chức cấp cao.)
19. The company is trying to resolve the issue without further embroilment. (Công ty đang cố gắng giải quyết vấn đề mà không bị lôi kéo thêm.)
20. He was unwittingly embroiled in a conspiracy. (Anh ta vô tình bị lôi kéo vào một âm mưu.)