Cách Sử Dụng Từ “Emigrate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “emigrate” – một động từ nghĩa là “di cư (đến một nước khác để định cư)”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “emigrate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “emigrate”

“Emigrate” có một vai trò chính:

• Động từ: Di cư (rời khỏi đất nước của mình để đến định cư ở một nước khác).

Ví dụ:

• He decided to emigrate to Canada. (Anh ấy quyết định di cư đến Canada.)

2. Cách sử dụng “emigrate”

a. Là động từ

1. Chủ ngữ + emigrate + to + quốc gia
   Ví dụ: Many people emigrate to the United States. (Nhiều người di cư đến Hoa Kỳ.)
2. Chủ ngữ + emigrate + from + quốc gia (ít phổ biến hơn, nhấn mạnh nơi đi)
   Ví dụ: She emigrated from Vietnam. (Cô ấy di cư từ Việt Nam.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	emigrate	Di cư	He decided to emigrate to Canada. (Anh ấy quyết định di cư đến Canada.)
Danh từ	emigration	Sự di cư	Emigration has increased in recent years. (Sự di cư đã tăng lên trong những năm gần đây.)
Tính từ	emigrant	Người di cư	The government provides support for new emigrants. (Chính phủ cung cấp hỗ trợ cho những người di cư mới.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “emigrate”

• Emigrate to a new country: Di cư đến một đất nước mới.
  Ví dụ: They chose to emigrate to a new country for better opportunities. (Họ chọn di cư đến một đất nước mới để có cơ hội tốt hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “emigrate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Emigrate (động từ): Hành động rời bỏ quê hương để đến sống ở một quốc gia khác.
  Ví dụ: They are planning to emigrate next year. (Họ đang lên kế hoạch di cư vào năm tới.)
• Emigration (danh từ): Quá trình di cư.
  Ví dụ: The rate of emigration has increased. (Tỷ lệ di cư đã tăng lên.)
• Emigrant (tính từ/danh từ): Người di cư.
  Ví dụ: The emigrant family faced many challenges. (Gia đình người di cư phải đối mặt với nhiều thách thức.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Emigrate” vs “immigrate”:
  – “Emigrate”: Rời khỏi đất nước của mình.
  – “Immigrate”: Đến một đất nước khác để sống.
  Ví dụ: He emigrated from France. (Anh ấy di cư từ Pháp.) / He immigrated to Canada. (Anh ấy nhập cư vào Canada.)

c. “Emigrate” là động từ

• Sai: *She emigrate.*
  Đúng: She emigrated. (Cô ấy đã di cư.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn “emigrate” và “immigrate”:
   – Sai: *He immigrated from Vietnam.*
   – Đúng: He emigrated from Vietnam. (Anh ấy di cư từ Việt Nam.)
2. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *He emigrate to Canada last year.*
   – Đúng: He emigrated to Canada last year. (Anh ấy đã di cư đến Canada năm ngoái.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Ghi nhớ: “Emigrate” bắt đầu bằng “e” (exit) – rời khỏi, “immigrate” bắt đầu bằng “i” (in) – đến.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các câu khác nhau để làm quen.
• Đọc: Tìm đọc các bài báo hoặc câu chuyện về những người di cư để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “emigrate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Many people emigrate to Australia for better job opportunities. (Nhiều người di cư đến Úc để có cơ hội việc làm tốt hơn.)
2. They decided to emigrate to start a new life. (Họ quyết định di cư để bắt đầu một cuộc sống mới.)
3. His parents emigrated from Italy in the 1950s. (Bố mẹ anh ấy di cư từ Ý vào những năm 1950.)
4. The number of people who emigrate each year is increasing. (Số lượng người di cư mỗi năm đang tăng lên.)
5. She wants to emigrate to a country with a better education system. (Cô ấy muốn di cư đến một quốc gia có hệ thống giáo dục tốt hơn.)
6. They are saving money so they can emigrate next year. (Họ đang tiết kiệm tiền để có thể di cư vào năm tới.)
7. He emigrated because of the political situation in his country. (Anh ấy di cư vì tình hình chính trị ở đất nước của anh ấy.)
8. The family emigrated to escape poverty. (Gia đình đó di cư để thoát khỏi nghèo đói.)
9. She is considering emigrating to Germany. (Cô ấy đang cân nhắc việc di cư đến Đức.)
10. Why do so many young people emigrate from this country? (Tại sao có quá nhiều người trẻ di cư khỏi đất nước này?)
11. Emigrating can be a difficult decision. (Di cư có thể là một quyết định khó khăn.)
12. He helped his family emigrate to a safer country. (Anh ấy đã giúp gia đình mình di cư đến một đất nước an toàn hơn.)
13. They emigrated in search of a better future. (Họ di cư để tìm kiếm một tương lai tốt đẹp hơn.)
14. She documented her experience of emigrating in a blog. (Cô ấy ghi lại trải nghiệm di cư của mình trong một blog.)
15. The government is trying to reduce the number of people who emigrate. (Chính phủ đang cố gắng giảm số lượng người di cư.)
16. He never regretted his decision to emigrate. (Anh ấy chưa bao giờ hối hận về quyết định di cư của mình.)
17. Emigrating requires a lot of planning and preparation. (Di cư đòi hỏi rất nhiều kế hoạch và chuẩn bị.)
18. They emigrated with the hope of finding better job prospects. (Họ di cư với hy vọng tìm được triển vọng việc làm tốt hơn.)
19. She is researching the process of emigrating to Canada. (Cô ấy đang nghiên cứu quy trình di cư đến Canada.)
20. The community welcomes new emigrants with open arms. (Cộng đồng chào đón những người di cư mới với vòng tay rộng mở.)