Cách Sử Dụng Từ “Emigres”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “emigres” – một danh từ số nhiều chỉ “những người di cư”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “emigres” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “emigres”
“Emigres” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:
- Những người di cư: Những người rời bỏ đất nước của họ để định cư ở một quốc gia khác.
Dạng liên quan: “emigre” (danh từ số ít – người di cư), “emigrate” (động từ – di cư), “emigration” (danh từ – sự di cư).
Ví dụ:
- Danh từ (số nhiều): The emigres arrived. (Những người di cư đã đến.)
- Danh từ (số ít): He is an emigre. (Anh ấy là một người di cư.)
- Động từ: They emigrated to Canada. (Họ đã di cư đến Canada.)
- Danh từ: Emigration increased. (Sự di cư đã tăng lên.)
2. Cách sử dụng “emigres”
a. Là danh từ (số nhiều)
- The + emigres
Ví dụ: The emigres struggled. (Những người di cư đã vật lộn.) - Emigres + from + địa điểm
Ví dụ: Emigres from Vietnam. (Những người di cư từ Việt Nam.) - Emigres + to + địa điểm
Ví dụ: Emigres to America. (Những người di cư đến Mỹ.)
b. Là danh từ (số ít – emigre)
- A/An + emigre
Ví dụ: She is an emigre. (Cô ấy là một người di cư.)
c. Là động từ (emigrate)
- Subject + emigrate + to + địa điểm
Ví dụ: They emigrated to Australia. (Họ đã di cư đến Úc.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số nhiều) | emigres | Những người di cư | The emigres arrived. (Những người di cư đã đến.) |
Danh từ (số ít) | emigre | Người di cư | He is an emigre. (Anh ấy là một người di cư.) |
Động từ | emigrate | Di cư | They emigrated to Canada. (Họ đã di cư đến Canada.) |
Chia động từ “emigrate”: emigrate (nguyên thể), emigrated (quá khứ/phân từ II), emigrating (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “emigres”
- Emigre community: Cộng đồng người di cư.
Ví dụ: The emigre community thrived. (Cộng đồng người di cư phát triển mạnh mẽ.) - Wave of emigres: Làn sóng người di cư.
Ví dụ: A wave of emigres left the country. (Một làn sóng người di cư đã rời khỏi đất nước.)
4. Lưu ý khi sử dụng “emigres”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Người rời bỏ đất nước (emigres, emigre).
Ví dụ: Welcoming emigres. (Chào đón những người di cư.) - Động từ: Hành động rời bỏ đất nước (emigrate).
Ví dụ: Decided to emigrate. (Quyết định di cư.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Emigre” vs “immigrant”:
– “Emigre”: Nhấn mạnh việc rời khỏi đất nước.
– “Immigrant”: Nhấn mạnh việc đến một đất nước mới.
Ví dụ: He is an emigre from Russia. (Anh ấy là một người di cư từ Nga.) / He is an immigrant in America. (Anh ấy là một người nhập cư ở Mỹ.)
c. “Emigres” là danh từ số nhiều
- Sai: *The emigres is happy.*
Đúng: The emigres are happy. (Những người di cư hạnh phúc.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “emigre” với động từ:
– Sai: *He emigre to France.*
– Đúng: He emigrated to France. (Anh ấy đã di cư đến Pháp.) - Không chia số nhiều đúng cách:
– Sai: *One of the emigres are happy.*
– Đúng: One of the emigres is happy. (Một trong số những người di cư hạnh phúc.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Emigres” với “exiting” (rời đi).
- Thực hành: “The emigres settled well”, “emigrated to Spain”.
- So sánh: Với “immigrant” để hiểu rõ sự khác biệt.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “emigres” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The emigres struggled to adapt to their new surroundings. (Những người di cư đã phải vật lộn để thích nghi với môi trường mới của họ.)
- Many emigres faced discrimination in their adopted country. (Nhiều người di cư phải đối mặt với sự phân biệt đối xử ở đất nước mà họ đến.)
- The emigres formed a tight-knit community to support each other. (Những người di cư đã tạo thành một cộng đồng gắn kết để hỗ trợ lẫn nhau.)
- The government offered assistance to the emigres to help them integrate. (Chính phủ đã cung cấp hỗ trợ cho những người di cư để giúp họ hòa nhập.)
- Emigres often bring valuable skills and knowledge to their new home. (Những người di cư thường mang lại những kỹ năng và kiến thức quý giá cho quê hương mới của họ.)
- The experiences of the emigres are often documented in literature and film. (Những trải nghiệm của những người di cư thường được ghi lại trong văn học và phim ảnh.)
- The emigres maintained strong ties to their homeland. (Những người di cư duy trì mối liên hệ chặt chẽ với quê hương của họ.)
- The children of emigres often grow up bilingual and bicultural. (Con cái của những người di cư thường lớn lên song ngữ và đa văn hóa.)
- The story of the emigres is a testament to human resilience. (Câu chuyện về những người di cư là minh chứng cho sự kiên cường của con người.)
- The emigres contributed significantly to the cultural landscape of their new country. (Những người di cư đã đóng góp đáng kể vào bức tranh văn hóa của đất nước mới của họ.)
- The emigres sought refuge from political persecution. (Những người di cư tìm kiếm sự tị nạn khỏi sự đàn áp chính trị.)
- The journey of the emigres was often fraught with hardship. (Cuộc hành trình của những người di cư thường đầy gian khổ.)
- The emigres established successful businesses in their new country. (Những người di cư đã thành lập các doanh nghiệp thành công ở đất nước mới của họ.)
- The descendants of the emigres continue to celebrate their heritage. (Hậu duệ của những người di cư tiếp tục tôn vinh di sản của họ.)
- The emigres sent remittances back to their families in their home country. (Những người di cư gửi tiền về cho gia đình của họ ở quê nhà.)
- The emigres faced challenges in learning a new language. (Những người di cư phải đối mặt với những thách thức trong việc học một ngôn ngữ mới.)
- The emigres sought opportunities for a better life. (Những người di cư tìm kiếm cơ hội cho một cuộc sống tốt đẹp hơn.)
- The emigres were welcomed by some and met with suspicion by others. (Những người di cư được một số người chào đón và gặp phải sự nghi ngờ từ những người khác.)
- The experiences of the emigres highlight the complexities of migration. (Những trải nghiệm của những người di cư làm nổi bật sự phức tạp của di cư.)
- The emigres enriched the cultural diversity of their adopted country. (Những người di cư làm phong phú thêm sự đa dạng văn hóa của đất nước mà họ chấp nhận.)