Cách Sử Dụng Từ “Emolument”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “emolument” – một danh từ có nghĩa là “tiền lương/thù lao”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “emolument” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “emolument”

“Emolument” có một vai trò chính:

• Danh từ: Tiền lương, thù lao, bổng lộc (thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng).

Ví dụ:

• The emolument for this position is quite attractive. (Tiền lương cho vị trí này khá hấp dẫn.)

2. Cách sử dụng “emolument”

a. Là danh từ

1. The + emolument + for/of + danh từ
   Ví dụ: The emolument for this job is reasonable. (Tiền lương cho công việc này là hợp lý.)
2. Receive/Earn + an/the + emolument
   Ví dụ: He receives a generous emolument. (Anh ấy nhận được một khoản thù lao hậu hĩnh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	emolument	Tiền lương/thù lao	The emolument for this position is quite attractive. (Tiền lương cho vị trí này khá hấp dẫn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “emolument”

• Không có cụm từ thành ngữ nào quá phổ biến với “emolument”.

4. Lưu ý khi sử dụng “emolument”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Emolument: Dùng trong ngữ cảnh trang trọng, thường liên quan đến công việc, chức vụ.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Emolument” vs “salary/wage”:
  – “Emolument”: Trang trọng, thường bao gồm cả lương và các khoản phụ cấp khác.
  – “Salary”: Lương cố định, trả theo tháng hoặc năm.
  – “Wage”: Tiền công, trả theo giờ hoặc ngày.
  Ví dụ: The president’s emolument is public knowledge. (Lương bổng của tổng thống là thông tin công khai.) / Her annual salary is $50,000. (Mức lương hàng năm của cô ấy là 50.000 đô la.) / He earns a good wage as a carpenter. (Anh ấy kiếm được một khoản tiền công tốt khi làm thợ mộc.)

c. “Emolument” không phải động từ hay tính từ

• Sai: *She emolument the worker.*
  Đúng: She pays the worker an emolument. (Cô ấy trả cho người công nhân một khoản thù lao.)
• Sai: *The emolument job.*
  Đúng: The well-paid job. (Công việc được trả lương cao.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “emolument” trong ngữ cảnh không trang trọng:
   – Sai: *My emolument from washing dishes.*
   – Đúng: My wages from washing dishes. (Tiền công của tôi từ việc rửa bát.)
2. Sử dụng “emolument” như một động từ:
   – Sai: *He emoluments well.*
   – Đúng: He is well compensated. (Anh ấy được trả lương cao.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Emolument” với “lương bổng cao quý”.
• Thực hành: “The emolument for the CEO is substantial”.
• Thay thế: Nếu “salary” hoặc “wage” nghe phù hợp hơn, có lẽ “emolument” không phải là lựa chọn tốt nhất.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “emolument” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The director’s emolument includes a generous benefits package. (Thù lao của giám đốc bao gồm một gói phúc lợi hào phóng.)
2. Politicians’ emoluments are often a subject of public debate. (Tiền lương của các chính trị gia thường là chủ đề tranh luận của công chúng.)
3. His emolument as a consultant was quite substantial. (Thù lao của anh ấy với tư cách là một nhà tư vấn khá lớn.)
4. She felt that her emolument did not reflect the amount of work she did. (Cô ấy cảm thấy rằng tiền lương của mình không phản ánh khối lượng công việc cô ấy đã làm.)
5. The emolument for this role will be commensurate with experience. (Tiền lương cho vai trò này sẽ tương xứng với kinh nghiệm.)
6. The company provides a competitive emolument package to attract top talent. (Công ty cung cấp một gói thù lao cạnh tranh để thu hút nhân tài hàng đầu.)
7. The judge receives a fixed emolument for his services. (Thẩm phán nhận được một khoản thù lao cố định cho các dịch vụ của mình.)
8. Many public servants have their emoluments published for transparency. (Nhiều công chức có tiền lương của họ được công bố để minh bạch.)
9. The emolument offered for the position was not sufficient to cover the cost of living. (Tiền lương được cung cấp cho vị trí này không đủ để trang trải chi phí sinh hoạt.)
10. The university president’s emolument is higher than many professors. (Tiền lương của hiệu trưởng đại học cao hơn nhiều so với các giáo sư.)
11. They discussed the emolument structure during the contract negotiations. (Họ đã thảo luận về cấu trúc thù lao trong các cuộc đàm phán hợp đồng.)
12. The shareholders questioned the CEO’s high emolument. (Các cổ đông đã đặt câu hỏi về mức lương cao của CEO.)
13. The government is reviewing the emolument system for its employees. (Chính phủ đang xem xét hệ thống thù lao cho nhân viên của mình.)
14. The priest received a small emolument for performing the ceremony. (Linh mục nhận được một khoản thù lao nhỏ khi thực hiện buổi lễ.)
15. The athlete’s emolument was based on his performance and endorsements. (Thù lao của vận động viên dựa trên thành tích và các hợp đồng quảng cáo của anh ấy.)
16. The artist received an emolument for creating the mural. (Nghệ sĩ nhận được một khoản thù lao cho việc tạo ra bức tranh tường.)
17. The lawyer’s emolument depended on the outcome of the case. (Thù lao của luật sư phụ thuộc vào kết quả của vụ án.)
18. The consultant’s emolument was higher due to her expertise. (Thù lao của nhà tư vấn cao hơn do chuyên môn của cô ấy.)
19. The professor’s emolument was supplemented by research grants. (Lương của giáo sư được bổ sung bằng các khoản tài trợ nghiên cứu.)
20. The company justified the high emolument by citing the executive’s experience. (Công ty biện minh cho mức lương cao bằng cách trích dẫn kinh nghiệm của giám đốc điều hành.)