Từ gốc (English)
empower
Phiên âm (IPA)
/ɪmˈpaʊər/
Cách phát âm
im-pau-ờ
Nghĩa tiếng Việt
trao quyền
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Empower”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “empower” – một động từ nghĩa là “trao quyền” hoặc “tăng cường khả năng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “empower” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “empower”
“Empower” là một động từ mang các nghĩa chính:
- Trao quyền: Cung cấp quyền lực hoặc thẩm quyền cho ai đó.
- Tăng cường khả năng: Giúp ai đó tự tin hơn hoặc có khả năng kiểm soát cuộc sống, công việc.
Dạng liên quan: “empowerment” (danh từ – sự trao quyền), “empowered” (tính từ – được trao quyền), “empowering” (tính từ – mang lại quyền lực).
Ví dụ:
- Động từ: They empower women now. (Họ trao quyền cho phụ nữ bây giờ.)
- Danh từ: Empowerment lifts spirits now. (Sự trao quyền nâng cao tinh thần bây giờ.)
- Tính từ: An empowered team thrives. (Đội được trao quyền phát triển mạnh.)
2. Cách sử dụng “empower”
a. Là động từ
- Empower + tân ngữ
Ví dụ: She empowers students now. (Cô ấy trao quyền cho học sinh bây giờ.) - Empower + tân ngữ + to + động từ
Ví dụ: They empower him to lead now. (Họ trao quyền cho anh ấy để dẫn dắt bây giờ.)
b. Là danh từ (empowerment)
- The/An + empowerment
Ví dụ: The empowerment grows now. (Sự trao quyền tăng bây giờ.) - Empowerment + of + danh từ
Ví dụ: Empowerment of youth. (Sự trao quyền cho thanh niên.)
c. Là tính từ (empowered)
- Empowered + danh từ
Ví dụ: An empowered individual acts now. (Cá nhân được trao quyền hành động bây giờ.)
d. Là tính từ (empowering)
- Empowering + danh từ
Ví dụ: An empowering speech inspires now. (Bài phát biểu mang lại quyền lực truyền cảm hứng bây giờ.)
e. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | empower | Trao quyền/Tăng cường khả năng | They empower women now. (Họ trao quyền cho phụ nữ bây giờ.) |
Danh từ | empowerment | Sự trao quyền | Empowerment lifts spirits now. (Sự trao quyền nâng cao tinh thần bây giờ.) |
Tính từ | empowered | Được trao quyền | An empowered team thrives. (Đội được trao quyền phát triển mạnh.) |
Tính từ | empowering | Mang lại quyền lực | An empowering speech inspires now. (Bài phát biểu mang lại quyền lực truyền cảm hứng bây giờ.) |
Chia động từ “empower”: empower (nguyên thể), empowered (quá khứ/phân từ II), empowering (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “empower”
- Empower yourself: Tự trao quyền.
Ví dụ: She empowers herself now. (Cô ấy tự trao quyền bây giờ.) - Women’s empowerment: Sự trao quyền cho phụ nữ.
Ví dụ: Women’s empowerment grows now. (Sự trao quyền cho phụ nữ tăng bây giờ.) - Empowering experience: Trải nghiệm mang lại quyền lực.
Ví dụ: An empowering experience changes now. (Trải nghiệm mang lại quyền lực thay đổi bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “empower”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ (trao quyền): Cung cấp quyền lực hoặc thẩm quyền.
Ví dụ: They empower employees now. (Họ trao quyền cho nhân viên bây giờ.) - Động từ (tăng cường khả năng): Khuyến khích tự tin, tự chủ.
Ví dụ: She empowers kids now. (Cô ấy tăng cường khả năng cho trẻ em bây giờ.) - Danh từ: Trạng thái hoặc hành động trao quyền.
Ví dụ: Empowerment boosts morale now. (Sự trao quyền nâng cao tinh thần bây giờ.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Empower” vs “enable”:
– “Empower”: Trao quyền, tăng tự chủ.
– “Enable”: Cho phép, tạo điều kiện.
Ví dụ: They empower her to decide. (Họ trao quyền cho cô ấy quyết định.) / They enable her to work. (Họ cho phép cô ấy làm việc.) - “Empowered” vs “authorized”:
– “Empowered”: Được trao quyền, thường tự chủ hơn.
– “Authorized”: Được phép chính thức.
Ví dụ: An empowered leader acts. (Lãnh đạo được trao quyền hành động.) / An authorized agent signs. (Đại lý được phép ký.)
c. “Empower” thường cần tân ngữ
- Sai: *They empower now.* (Không rõ trao quyền cho ai)
Đúng: They empower workers now. (Họ trao quyền cho công nhân bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “empower” với “enable”:
– Sai: *They empower her to enter.* (Nếu ý là cho phép)
– Đúng: They enable her to enter. (Họ cho phép cô ấy vào.) - Nhầm “empowerment” với “empowered”:
– Sai: *The empowerment team acts now.* (Nếu ý là đội ngũ)
– Đúng: The empowered team acts now. (Đội được trao quyền hành động bây giờ.) - Bỏ tân ngữ sau “empower”:
– Sai: *She empowers daily.*
– Đúng: She empowers students daily. (Cô ấy trao quyền cho học sinh hàng ngày.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Empower” như “đưa chìa khóa quyền lực”.
- Thực hành: “Empower women”, “empowerment grows”.
- So sánh: Thay bằng “weaken”, nếu ngược nghĩa thì “empower” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “empower” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- They empower women now. (Họ trao quyền cho phụ nữ bây giờ.) – Động từ
- She empowered kids yesterday. (Cô ấy tăng cường khả năng cho trẻ em hôm qua.) – Động từ
- We empower him to lead today. (Chúng tôi trao quyền cho anh ấy để dẫn dắt hôm nay.) – Động từ
- They empowered staff last week. (Họ trao quyền cho nhân viên tuần trước.) – Động từ
- I will empower you tomorrow. (Tôi sẽ trao quyền cho bạn ngày mai.) – Động từ
- She empowers teams now. (Cô ấy trao quyền cho các đội bây giờ.) – Động từ
- He empowered her to speak yesterday. (Anh ấy trao quyền cho cô ấy để nói hôm qua.) – Động từ
- Empowerment lifts spirits now. (Sự trao quyền nâng cao tinh thần bây giờ.) – Danh từ
- The empowerment grew yesterday. (Sự trao quyền tăng hôm qua.) – Danh từ
- Empowerment of youth helps today. (Sự trao quyền cho thanh niên giúp ích hôm nay.) – Danh từ
- We saw empowerment last week. (Chúng tôi thấy sự trao quyền tuần trước.) – Danh từ
- Their empowerment rises tomorrow. (Sự trao quyền của họ tăng ngày mai.) – Danh từ
- An empowerment program runs now. (Chương trình trao quyền diễn ra bây giờ.) – Danh từ
- Empowerment of workers stood yesterday. (Sự trao quyền cho công nhân tồn tại hôm qua.) – Danh từ
- An empowered team thrives now. (Đội được trao quyền phát triển mạnh bây giờ.) – Tính từ
- Empowered voices spoke yesterday. (Tiếng nói được trao quyền phát biểu hôm qua.) – Tính từ
- An empowered leader acts today. (Lãnh đạo được trao quyền hành động hôm nay.) – Tính từ
- Empowered students learned last week. (Học sinh được trao quyền học tuần trước.) – Tính từ
- Empowered citizens vote tomorrow. (Công dân được trao quyền bỏ phiếu ngày mai.) – Tính từ
- An empowering speech inspires now. (Bài phát biểu mang lại quyền lực truyền cảm hứng bây giờ.) – Tính từ