Cách Sử Dụng Từ “Endow”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “endow” – một động từ nghĩa là “ban tặng/ưu đãi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “endow” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “endow”

“Endow” là một động từ mang nghĩa chính:

• Ban tặng/Ưu đãi: Cung cấp hoặc trang bị một cách tự nhiên hoặc bằng một món quà, tài sản.

Dạng liên quan: “endowment” (danh từ – sự ban tặng/tài sản được ban tặng).

Ví dụ:

• Động từ: Nature endowed her with beauty. (Tạo hóa ban tặng cho cô ấy vẻ đẹp.)
• Danh từ: The university received a large endowment. (Trường đại học nhận được một khoản tài trợ lớn.)

2. Cách sử dụng “endow”

a. Là động từ

1. Endow + someone + with + something
   Ví dụ: They endowed the school with a new library. (Họ ban tặng cho trường học một thư viện mới.)
2. Endow + something
   Ví dụ: The foundation endows scholarships for students. (Quỹ tài trợ học bổng cho sinh viên.)

b. Là danh từ (endowment)

1. A/The + endowment
   Ví dụ: The university’s endowment is significant. (Quỹ tài trợ của trường đại học là rất lớn.)
2. Endowment + for + something
   Ví dụ: An endowment for cancer research. (Một quỹ tài trợ cho nghiên cứu ung thư.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	endow	Ban tặng/Ưu đãi	Nature endowed her with beauty. (Tạo hóa ban tặng cho cô ấy vẻ đẹp.)
Danh từ	endowment	Sự ban tặng/Tài sản được ban tặng	The university received a large endowment. (Trường đại học nhận được một khoản tài trợ lớn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “endow”

• Endow with talent: Ban tặng tài năng.
  Ví dụ: She was endowed with musical talent. (Cô ấy được ban tặng tài năng âm nhạc.)
• Endow a scholarship: Tài trợ học bổng.
  Ví dụ: The alumni association decided to endow a scholarship. (Hội cựu sinh viên quyết định tài trợ một học bổng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “endow”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, liên quan đến sự cho đi, tài trợ.
  Ví dụ: The philanthropist endowed a hospital. (Nhà từ thiện đã tài trợ một bệnh viện.)
• Danh từ: Chỉ khoản tài sản hoặc sự hỗ trợ tài chính.
  Ví dụ: The endowment fund provides support for the arts. (Quỹ tài trợ cung cấp hỗ trợ cho nghệ thuật.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Endow” vs “donate”:
  – “Endow”: Thường mang tính lâu dài, tạo ra một quỹ hoặc tài sản ổn định.
  – “Donate”: Hành động cho đi mang tính tức thời hơn.
  Ví dụ: Endow a chair at the university. (Tài trợ một chức danh giáo sư tại trường đại học.) / Donate to the Red Cross. (Quyên góp cho Hội Chữ thập đỏ.)
• “Endow” vs “bestow”:
  – “Endow”: Thường liên quan đến vật chất hoặc tài chính.
  – “Bestow”: Thường liên quan đến danh dự, giải thưởng, hoặc phẩm chất.
  Ví dụ: Endow a research grant. (Tài trợ một khoản tài trợ nghiên cứu.) / Bestow an award on someone. (Trao giải thưởng cho ai đó.)

c. “Endowment” không phải lúc nào cũng chỉ tiền

• Đúng: Natural endowment. (Nguồn tài nguyên thiên nhiên.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Endow to someone.*
   – Đúng: Endow someone with something. (Ban tặng cho ai đó cái gì.)
2. Sử dụng “endow” thay cho “donate” khi chỉ một hành động cho đi đơn lẻ:
   – Sai: *He endowed money to the charity.* (Nếu chỉ cho một lần)
   – Đúng: He donated money to the charity. (Anh ấy đã quyên góp tiền cho tổ chức từ thiện.)
3. Nhầm lẫn giữa “endowment” (sự ban tặng/tài sản) và “endorsement” (sự chứng thực):
   – Endowment: The university’s financial endowment.
   – Endorsement: A celebrity endorsement.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Endow” với việc “cho đi một cách hào phóng và lâu dài”.
• Thực hành: “Endow a library”, “natural endowment”.
• Đặt câu hỏi: Hành động này có tạo ra một tài sản hoặc quỹ lâu dài không? Nếu có, “endow” có thể là lựa chọn phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “endow” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Nature endowed her with exceptional beauty. (Tạo hóa ban tặng cho cô ấy vẻ đẹp tuyệt trần.)
2. The university was endowed with a generous donation. (Trường đại học được ban tặng một khoản quyên góp hào phóng.)
3. He endowed a scholarship to support underprivileged students. (Anh ấy tài trợ một học bổng để hỗ trợ sinh viên có hoàn cảnh khó khăn.)
4. Her parents endowed her with a strong sense of ethics. (Cha mẹ cô ấy ban cho cô ấy một ý thức đạo đức mạnh mẽ.)
5. The foundation aims to endow research projects in renewable energy. (Quỹ này hướng đến việc tài trợ các dự án nghiên cứu về năng lượng tái tạo.)
6. She was endowed with an extraordinary talent for music. (Cô ấy được ban cho một tài năng âm nhạc phi thường.)
7. The wealthy benefactor decided to endow the museum with a new wing. (Nhà hảo tâm giàu có quyết định tài trợ cho bảo tàng một khu mới.)
8. He endowed his alma mater with a substantial gift. (Anh ấy tặng cho trường cũ của mình một món quà đáng kể.)
9. The government endowed the program to promote scientific research. (Chính phủ tài trợ cho chương trình để thúc đẩy nghiên cứu khoa học.)
10. The company endowed a charitable trust to support local communities. (Công ty tài trợ một quỹ từ thiện để hỗ trợ cộng đồng địa phương.)
11. She was endowed with great intelligence and creativity. (Cô ấy được ban cho trí thông minh và sự sáng tạo tuyệt vời.)
12. The trust was endowed to provide ongoing support for the arts. (Quỹ tín thác được tài trợ để cung cấp hỗ trợ liên tục cho nghệ thuật.)
13. The family endowed the hospital with state-of-the-art equipment. (Gia đình tài trợ cho bệnh viện các thiết bị hiện đại nhất.)
14. He endowed his children with a love of learning. (Anh ấy ban cho các con mình tình yêu học tập.)
15. The fund was endowed to support environmental conservation efforts. (Quỹ này được tài trợ để hỗ trợ các nỗ lực bảo tồn môi trường.)
16. She was endowed with an incredible sense of empathy. (Cô ấy được ban cho một cảm giác đồng cảm đáng kinh ngạc.)
17. The foundation plans to endow several new research grants next year. (Quỹ này có kế hoạch tài trợ một số khoản tài trợ nghiên cứu mới vào năm tới.)
18. He endowed the community center with a new computer lab. (Anh ấy tài trợ cho trung tâm cộng đồng một phòng máy tính mới.)
19. The organization was endowed to promote peace and understanding. (Tổ chức được tài trợ để thúc đẩy hòa bình và sự hiểu biết.)
20. She was endowed with a natural gift for leadership. (Cô ấy được ban cho một năng khiếu lãnh đạo tự nhiên.)