Cách Sử Dụng Từ “Enjoinder”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “enjoinder” – một danh từ nghĩa là “lệnh cấm” hoặc “sự thúc giục”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “enjoinder” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “enjoinder”

“Enjoinder” có một vai trò chính:

• Danh từ: Lệnh cấm, sự thúc giục.

Dạng liên quan: “enjoin” (động từ – ra lệnh, thúc giục).

Ví dụ:

• Danh từ: The judge issued an enjoinder. (Thẩm phán ban hành một lệnh cấm.)
• Động từ: He was enjoined to silence. (Anh ta bị ra lệnh im lặng.)

2. Cách sử dụng “enjoinder”

a. Là danh từ

1. An/The + enjoinder
   Lệnh cấm cụ thể hoặc sự thúc giục.
   Ví dụ: The court issued an enjoinder against the company. (Tòa án ban hành lệnh cấm đối với công ty.)
2. Enjoinder + to/against + danh từ/V-ing
   Lệnh cấm/thúc giục liên quan đến điều gì.
   Ví dụ: An enjoinder to secrecy. (Một lệnh cấm tiết lộ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	enjoin	Ra lệnh/thúc giục	The court enjoins him to pay. (Tòa án ra lệnh anh ta phải trả tiền.)
Danh từ	enjoinder	Lệnh cấm/sự thúc giục	The judge issued an enjoinder. (Thẩm phán ban hành một lệnh cấm.)

Chia động từ “enjoin”: enjoin (nguyên thể), enjoined (quá khứ/phân từ II), enjoining (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “enjoinder”

• Court enjoinder: Lệnh cấm của tòa án.
  Ví dụ: A court enjoinder prevented the demonstration. (Lệnh cấm của tòa án đã ngăn chặn cuộc biểu tình.)
• Under enjoinder: Dưới lệnh cấm/thúc giục.
  Ví dụ: He was under enjoinder to keep the secret. (Anh ta bị lệnh phải giữ bí mật.)

4. Lưu ý khi sử dụng “enjoinder”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý (lệnh cấm) hoặc trang trọng (sự thúc giục đạo đức).
  Ví dụ: Enjoinder to follow the law. (Sự thúc giục tuân thủ pháp luật.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Enjoinder” vs “injunction”:
  – “Enjoinder”: Mang tính trang trọng hơn, ít dùng hơn.
  – “Injunction”: Phổ biến hơn trong ngữ cảnh pháp lý, nghĩa tương tự (lệnh cấm).
  Ví dụ: Obtain an injunction. (Nhận được một lệnh cấm.)
• “Enjoinder” vs “exhortation”:
  – “Enjoinder”: Lệnh cấm hoặc thúc giục có tính quyền lực (ví dụ, tòa án).
  – “Exhortation”: Thúc giục mang tính khuyến khích, động viên.
  Ví dụ: Exhortation to do good. (Lời kêu gọi làm điều tốt.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “enjoin” (động từ) thay vì “enjoinder” (danh từ):
   – Sai: *The judge enjoins.* (Thiếu đối tượng của lệnh)
   – Đúng: The judge issued an enjoinder. (Thẩm phán ban hành một lệnh cấm.)
2. Sử dụng “enjoinder” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *An enjoinder to eat dinner.* (Không trang trọng, nên dùng “reminder”)
   – Đúng: A reminder to eat dinner. (Một lời nhắc nhở ăn tối.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Enjoinder” với “court order” (lệnh của tòa án).
• Thực hành: “Issue an enjoinder”, “under enjoinder”.
• Đọc nhiều: Gặp từ trong các văn bản pháp lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “enjoinder” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The court issued an enjoinder preventing the company from selling the product. (Tòa án ban hành lệnh cấm công ty bán sản phẩm.)
2. He ignored the doctor’s enjoinder to rest. (Anh ta phớt lờ lời khuyên của bác sĩ là nên nghỉ ngơi.)
3. The judge issued a temporary enjoinder against the protesters. (Thẩm phán ban hành lệnh cấm tạm thời đối với những người biểu tình.)
4. The union received an enjoinder against striking. (Công đoàn nhận được lệnh cấm đình công.)
5. The landlord secured an enjoinder to evict the tenants. (Chủ nhà đã đảm bảo một lệnh cấm để đuổi người thuê nhà.)
6. She placed him under enjoinder to secrecy. (Cô ấy đặt anh ta dưới lệnh giữ bí mật.)
7. The Pope issued an enjoinder to peace. (Giáo hoàng đưa ra lời kêu gọi hòa bình.)
8. The court’s enjoinder was clear and unambiguous. (Lệnh cấm của tòa án rất rõ ràng và không mơ hồ.)
9. The organization sought an enjoinder to stop the construction project. (Tổ chức đã tìm kiếm một lệnh cấm để dừng dự án xây dựng.)
10. He violated the enjoinder and was held in contempt of court. (Anh ta vi phạm lệnh cấm và bị coi là coi thường tòa án.)
11. The enjoinder specified the conditions for the project’s continuation. (Lệnh cấm quy định các điều kiện để tiếp tục dự án.)
12. The environmental group sought an enjoinder to protect the forest. (Nhóm môi trường tìm kiếm một lệnh cấm để bảo vệ khu rừng.)
13. The defendant was subject to an enjoinder preventing him from contacting the victim. (Bị cáo phải tuân theo lệnh cấm ngăn anh ta liên lạc với nạn nhân.)
14. The president issued an enjoinder to all citizens to conserve energy. (Tổng thống ban hành lệnh kêu gọi tất cả công dân tiết kiệm năng lượng.)
15. The government obtained an enjoinder against the publication of sensitive information. (Chính phủ đã nhận được lệnh cấm xuất bản thông tin nhạy cảm.)
16. The company was served with an enjoinder to cease and desist its activities. (Công ty đã nhận được lệnh yêu cầu ngừng hoạt động.)
17. The enjoinder remained in effect until the case was resolved. (Lệnh cấm vẫn có hiệu lực cho đến khi vụ án được giải quyết.)
18. The religious leader gave an enjoinder to his followers to live morally. (Nhà lãnh đạo tôn giáo đưa ra lời khuyên cho những người theo ông sống đạo đức.)
19. They applied for an enjoinder to prevent the sale of the property. (Họ đã nộp đơn xin lệnh cấm để ngăn chặn việc bán tài sản.)
20. The judge extended the enjoinder for another month. (Thẩm phán gia hạn lệnh cấm thêm một tháng nữa.)