Cách Sử Dụng Từ “Ensconce”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ensconce” – một động từ nghĩa là “ẩn náu/ẩn mình một cách an toàn và thoải mái”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ensconce” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ensconce”

“Ensconce” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Ẩn náu/ẩn mình: Đặt hoặc định vị bản thân (hoặc ai đó) một cách thoải mái và an toàn.
• Bố trí/sắp xếp: Đặt một vật gì đó một cách an toàn hoặc kín đáo.

Dạng liên quan: “ensconcement” (danh từ – sự ẩn náu).

Ví dụ:

• Động từ: She ensconced herself in the armchair. (Cô ấy ẩn mình thoải mái trên ghế bành.)
• Danh từ: The ensconcement of the jewels was carefully planned. (Việc cất giấu những viên ngọc được lên kế hoạch cẩn thận.)

2. Cách sử dụng “ensconce”

a. Là động từ

1. Ensconce + oneself + in/on + danh từ
   Ví dụ: He ensconced himself in front of the fireplace. (Anh ấy ngồi thoải mái trước lò sưởi.)
2. Ensconce + đối tượng + in/on + danh từ
   Ví dụ: She ensconced the valuable painting in a safe room. (Cô ấy cất bức tranh quý giá trong một căn phòng an toàn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	ensconce	Ẩn náu/ẩn mình một cách an toàn và thoải mái	She ensconced herself in the corner. (Cô ấy ngồi nép mình vào góc.)
Danh từ	ensconcement	Sự ẩn náu/sự cất giấu	The ensconcement of the artifact was a success. (Việc cất giấu cổ vật đã thành công.)

Chia động từ “ensconce”: ensconce (nguyên thể), ensconced (quá khứ/phân từ II), ensconcing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “ensconce”

• Cụm từ “ensconce” không phổ biến trong nhiều cụm từ cố định, nhưng nó thường được sử dụng để miêu tả hành động ẩn mình một cách thoải mái và an toàn.

4. Lưu ý khi sử dụng “ensconce”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Dùng khi ai đó hoặc vật gì đó được đặt ở một vị trí an toàn, thoải mái, hoặc kín đáo.
  Ví dụ: The cat ensconced itself on the warm radiator. (Con mèo nép mình trên lò sưởi ấm áp.)
• Danh từ: Ít phổ biến hơn động từ, dùng để chỉ hành động hoặc kết quả của việc ẩn náu/cất giấu.
  Ví dụ: The ensconcement of the treasure took several hours. (Việc cất giấu kho báu mất vài giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Ensconce” vs “settle”:
  – “Ensconce”: Mang ý nghĩa tìm một vị trí an toàn và thoải mái, có thể kín đáo.
  – “Settle”: Đơn giản chỉ là ổn định ở một vị trí.
  Ví dụ: She ensconced herself behind the curtain. (Cô ấy nép mình sau tấm rèm.) / She settled into her chair. (Cô ấy ngồi xuống ghế.)
• “Ensconce” vs “hide”:
  – “Ensconce”: Ẩn mình một cách thoải mái và an toàn.
  – “Hide”: Đơn giản là che giấu, không nhất thiết thoải mái.
  Ví dụ: He ensconced the documents in a safe. (Anh ấy cất giấu tài liệu trong két sắt.) / He hid the toy under the bed. (Anh ấy giấu đồ chơi dưới gầm giường.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “ensconce” khi không có sự thoải mái hoặc an toàn:
   – Sai: *He ensconced himself in the muddy ditch.*
   – Đúng: He hid in the muddy ditch. (Anh ấy trốn trong con mương lầy lội.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *She ensconced herself at the sofa.*
   – Đúng: She ensconced herself on the sofa. (Cô ấy ngồi thoải mái trên ghế sofa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Ensconce” như “một nơi an toàn và ấm cúng”.
• Thực hành: “She ensconced herself in the blanket”, “He ensconced the money”.
• Liên tưởng: Gần nghĩa với “snuggle” (rúc vào) hoặc “nestle” (ẩn mình).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ensconce” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She ensconced herself in the armchair with a good book. (Cô ấy ngồi thoải mái trên ghế bành với một cuốn sách hay.)
2. He ensconced the valuable vase in a protective case. (Anh ấy cất chiếc bình quý giá trong một hộp bảo vệ.)
3. The cat ensconced itself on the windowsill, basking in the sun. (Con mèo nép mình trên bệ cửa sổ, tắm nắng.)
4. They ensconced themselves in the cozy cabin during the storm. (Họ trú ẩn trong cabin ấm cúng trong cơn bão.)
5. She ensconced the jewelry in a secret compartment. (Cô ấy cất trang sức trong một ngăn bí mật.)
6. He ensconced himself at the back of the theater to avoid being seen. (Anh ấy ngồi nép mình ở phía sau rạp để tránh bị nhìn thấy.)
7. The painting was carefully ensconced in a climate-controlled room. (Bức tranh được cất giữ cẩn thận trong một căn phòng có kiểm soát khí hậu.)
8. She ensconced herself in layers of blankets to stay warm. (Cô ấy cuộn mình trong nhiều lớp chăn để giữ ấm.)
9. He ensconced the antique clock in a secure display case. (Anh ấy cất chiếc đồng hồ cổ trong một tủ trưng bày an toàn.)
10. They ensconced themselves in the remote village to escape the city. (Họ ẩn mình trong ngôi làng hẻo lánh để trốn khỏi thành phố.)
11. She ensconced the documents in a fireproof safe. (Cô ấy cất tài liệu trong két chống cháy.)
12. He ensconced himself in the library to study for his exams. (Anh ấy vùi mình trong thư viện để học cho kỳ thi.)
13. The artifact was carefully ensconced in a museum display. (Cổ vật được cất giữ cẩn thận trong tủ trưng bày của bảo tàng.)
14. She ensconced herself in a quiet corner to meditate. (Cô ấy ngồi nép mình trong một góc yên tĩnh để thiền định.)
15. He ensconced the rare books in a locked cabinet. (Anh ấy cất những cuốn sách quý hiếm trong một tủ khóa.)
16. They ensconced themselves in the secluded beach cove. (Họ ẩn mình trong vịnh biển hẻo lánh.)
17. She ensconced the delicate glass sculpture in bubble wrap. (Cô ấy bọc tác phẩm điêu khắc thủy tinh dễ vỡ trong giấy gói bong bóng.)
18. He ensconced himself in the recording studio to work on his music. (Anh ấy vùi mình trong phòng thu âm để làm việc cho âm nhạc của mình.)
19. The precious cargo was ensconced deep within the ship’s hold. (Hàng hóa quý giá được cất giấu sâu trong khoang tàu.)
20. She ensconced herself in the role of caregiver. (Cô ấy hoàn toàn hòa mình vào vai trò người chăm sóc.)