Cách Sử Dụng Từ “Entrammel”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “entrammel” – một động từ nghĩa là “cản trở/vướng víu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “entrammel” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “entrammel”

“Entrammel” có vai trò chính là:

• Động từ: Cản trở, vướng víu, trói buộc (thường theo nghĩa bóng).
• Danh từ (hiếm): Sự cản trở, sự vướng víu.

Dạng liên quan: “entrammelment” (danh từ – sự cản trở, sự vướng víu).

Ví dụ:

• Động từ: The new regulations entrammel business growth. (Các quy định mới cản trở sự tăng trưởng kinh doanh.)
• Danh từ: He felt the entrammel of tradition. (Anh ấy cảm thấy sự ràng buộc của truyền thống.)
• Danh từ: the entrammelment by laws. (sự cản trở bởi luật pháp.)

2. Cách sử dụng “entrammel”

a. Là động từ

1. Entrammel + something
   Ví dụ: Bureaucracy can entrammel innovation. (Quan liêu có thể cản trở sự đổi mới.)
2. Entrammel + someone/something + in/with + something
   Ví dụ: He felt entrammeled in the complexities of the situation. (Anh ấy cảm thấy vướng vào sự phức tạp của tình huống.)

b. Là danh từ (entrammel, hiếm)

1. The/An + entrammel
   Ví dụ: They struggled against the entrammel of poverty. (Họ đấu tranh chống lại sự vướng víu của nghèo đói.)

c. Là danh từ (entrammelment)

1. The/His/Her + entrammelment
   Ví dụ: His entrammelment with the company ended after many years. (Sự ràng buộc của anh ấy với công ty kết thúc sau nhiều năm.)
2. Entrammelment + by/with + danh từ
   Ví dụ: Entrammelment with debt. (Sự vướng víu với nợ nần.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	entrammel	Cản trở/vướng víu	Regulations can entrammel trade. (Các quy định có thể cản trở thương mại.)
Danh từ	entrammel	Sự cản trở/vướng víu (hiếm)	The entrammel of bureaucracy slowed progress. (Sự cản trở của quan liêu làm chậm tiến độ.)
Danh từ	entrammelment	Sự cản trở/sự vướng víu	The entrammelment of red tape frustrated them. (Sự vướng víu của thủ tục hành chính khiến họ bực bội.)

Chia động từ “entrammel”: entrammel (nguyên thể), entrammeled/entrammelled (quá khứ/phân từ II), entrammeling/entrammelling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “entrammel”

• Entrammel freedom: Cản trở tự do.
  Ví dụ: The laws are designed to entrammel freedom of speech. (Các luật được thiết kế để cản trở tự do ngôn luận.)
• Entrammel progress: Cản trở tiến độ.
  Ví dụ: Bureaucratic procedures can entrammel progress. (Các thủ tục quan liêu có thể cản trở tiến độ.)
• Entrammel development: Cản trở sự phát triển.
  Ví dụ: Corruption can seriously entrammel development. (Tham nhũng có thể cản trở nghiêm trọng sự phát triển.)

4. Lưu ý khi sử dụng “entrammel”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, liên quan đến những thứ trừu tượng (chính sách, quy định, thủ tục).
  Ví dụ: The treaty would entrammel our foreign policy. (Hiệp ước sẽ cản trở chính sách đối ngoại của chúng ta.)
• Danh từ: Ít dùng, thường thay bằng “impediment,” “obstacle,” hoặc “hindrance.”
  Ví dụ: The project faces many entrammelments. (Dự án đối mặt với nhiều cản trở.) (Thường dùng: The project faces many obstacles.)
• Sắc thái: Mang nghĩa tiêu cực, chỉ sự trói buộc, cản trở, gây khó khăn.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Entrammel” vs “hinder”:
  – “Entrammel”: Cản trở một cách phức tạp, vướng víu.
  – “Hinder”: Đơn thuần làm chậm lại.
  Ví dụ: Red tape will entrammel the project. (Thủ tục rườm rà sẽ cản trở dự án.) / The rain hindered our progress. (Cơn mưa cản trở tiến độ của chúng ta.)
• “Entrammel” vs “restrict”:
  – “Entrammel”: Làm vướng víu, khó khăn.
  – “Restrict”: Hạn chế, giới hạn.
  Ví dụ: The new laws entrammel trade. (Luật mới cản trở thương mại.) / The new laws restrict trade. (Luật mới hạn chế thương mại.)

c. Tính trang trọng

• Lưu ý: “Entrammel” là từ trang trọng, ít dùng trong văn nói thông thường.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The entrammeling of progress.*
   – Đúng: The entrammelment of progress. (Sự cản trở tiến độ.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The tree entrammeled the car.* (Thường dùng: The tree blocked the car.)
3. Nhầm lẫn với các từ đồng âm hoặc gần âm:
   – Không có các từ đồng âm hoặc gần âm gây nhầm lẫn đáng kể.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Entrammel” như “bị trói buộc trong lưới.”
• Thực hành: Đọc và viết các ví dụ sử dụng “entrammel” trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
• Sử dụng từ điển: Luôn kiểm tra nghĩa và cách dùng của “entrammel” trong từ điển khi cần thiết.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “entrammel” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The regulations entrammel business development. (Các quy định cản trở sự phát triển kinh doanh.)
2. He felt entrammeled by family obligations. (Anh ấy cảm thấy bị trói buộc bởi nghĩa vụ gia đình.)
3. Bureaucracy can entrammel innovation and creativity. (Quan liêu có thể cản trở sự đổi mới và sáng tạo.)
4. The new law is designed to entrammel freedom of speech. (Luật mới được thiết kế để cản trở tự do ngôn luận.)
5. They felt the entrammel of tradition and custom. (Họ cảm thấy sự ràng buộc của truyền thống và phong tục.)
6. His ambition was entrammeled by his lack of education. (Tham vọng của anh ấy bị cản trở bởi sự thiếu học vấn.)
7. The project was entrammeled in red tape. (Dự án bị vướng vào thủ tục hành chính rườm rà.)
8. She felt entrammeled by her responsibilities. (Cô ấy cảm thấy bị trói buộc bởi trách nhiệm của mình.)
9. The treaty would entrammel our foreign policy options. (Hiệp ước sẽ cản trở các lựa chọn chính sách đối ngoại của chúng ta.)
10. The artist felt entrammeled by commercial pressures. (Nghệ sĩ cảm thấy bị cản trở bởi áp lực thương mại.)
11. Corruption can seriously entrammel economic development. (Tham nhũng có thể cản trở nghiêm trọng sự phát triển kinh tế.)
12. His spirit was entrammeled by years of hardship. (Tinh thần của anh ấy bị trói buộc bởi nhiều năm gian khổ.)
13. The company was entrammeled in a complex legal battle. (Công ty bị vướng vào một cuộc chiến pháp lý phức tạp.)
14. The government should not entrammel the press. (Chính phủ không nên cản trở báo chí.)
15. She felt entrammeled by the expectations of others. (Cô ấy cảm thấy bị trói buộc bởi những kỳ vọng của người khác.)
16. The system is entrammeled with unnecessary regulations. (Hệ thống bị vướng vào các quy định không cần thiết.)
17. He didn’t want to be entrammeled by marriage. (Anh ấy không muốn bị trói buộc bởi hôn nhân.)
18. The creative process was entrammeled by self-doubt. (Quá trình sáng tạo bị cản trở bởi sự nghi ngờ bản thân.)
19. The investigation was entrammeled by a lack of evidence. (Cuộc điều tra bị cản trở bởi sự thiếu bằng chứng.)
20. They felt entrammeled by the confines of their small town. (Họ cảm thấy bị trói buộc bởi giới hạn của thị trấn nhỏ của họ.)