Cách Sử Dụng Từ “Entrammeled”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “entrammeled” – một tính từ/động từ mang nghĩa “vướng víu/bị cản trở”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “entrammeled” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “entrammeled”

“Entrammeled” có hai vai trò chính:

• Động từ (quá khứ phân từ): Bị vướng víu, bị cản trở, bị mắc kẹt.
• Tính từ: Vướng víu, bị cản trở, mắc kẹt.

Dạng liên quan: “entrammel” (động từ – làm vướng víu/cản trở).

Ví dụ:

• Động từ (quá khứ phân từ): He was entrammeled by debt. (Anh ấy bị vướng víu bởi nợ nần.)
• Tính từ: Entrammeled in bureaucracy. (Bị vướng víu trong bộ máy quan liêu.)
• Động từ: The rules entrammel creativity. (Các quy tắc cản trở sự sáng tạo.)

2. Cách sử dụng “entrammeled”

a. Là động từ (quá khứ phân từ)

1. Be + entrammeled + by/in + danh từ
   Ví dụ: She was entrammeled by tradition. (Cô ấy bị vướng víu bởi truyền thống.)

b. Là tính từ

1. Entrammeled + in + danh từ
   Ví dụ: Entrammeled in red tape. (Bị vướng víu trong thủ tục hành chính.)

c. Dạng động từ gốc (entrammel)

1. Entrammel + danh từ
   Ví dụ: The restrictions entrammel their progress. (Những hạn chế cản trở sự tiến bộ của họ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (hiện tại)	entrammel	Cản trở, làm vướng víu	The rules entrammel innovation. (Các quy tắc cản trở sự đổi mới.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	entrammeled	Bị cản trở, bị vướng víu	He felt entrammeled by the system. (Anh ấy cảm thấy bị hệ thống cản trở.)
Tính từ	entrammeled	Vướng víu, bị cản trở	Entrammeled in legal battles. (Vướng víu trong các trận chiến pháp lý.)

Chia động từ “entrammel”: entrammel (nguyên thể), entrammeled (quá khứ/phân từ II), entrammeling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “entrammeled”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào với “entrammeled” ngoài các cấu trúc đã đề cập ở trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “entrammeled”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng để diễn tả sự vướng víu, cản trở về mặt tinh thần, pháp lý, tài chính, hoặc hệ thống.
  Ví dụ: Entrammeled by bureaucracy. (Bị vướng víu bởi bộ máy quan liêu.)
• “Entrammel” (động từ gốc) thường dùng để chỉ hành động cản trở, hạn chế.
  Ví dụ: Regulations entrammel free trade. (Các quy định cản trở thương mại tự do.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Entrammeled” vs “restricted”:
  – “Entrammeled”: Mang ý nghĩa bị vướng víu, khó thoát ra.
  – “Restricted”: Bị hạn chế, giới hạn.
  Ví dụ: Entrammeled by debt. (Bị vướng víu bởi nợ nần.) / Restricted access. (Truy cập bị hạn chế.)
• “Entrammel” vs “hinder”:
  – “Entrammel”: Cản trở theo cách phức tạp hơn, gây khó khăn.
  – “Hinder”: Cản trở một cách đơn giản hơn.
  Ví dụ: Bureaucracy entrammels progress. (Bộ máy quan liêu cản trở sự tiến bộ.) / Bad weather hindered the rescue efforts. (Thời tiết xấu cản trở nỗ lực cứu hộ.)

c. Mức độ trang trọng

• “Entrammel” / “Entrammeled”: Mang tính trang trọng, ít được sử dụng trong văn nói hàng ngày.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “entrammeled” với tính từ có nghĩa tương tự nhưng sắc thái khác:
   – Sai: *He was restricted by debt.* (Không sai về ngữ pháp, nhưng không diễn tả hết ý “vướng víu”).
   – Đúng: He was entrammeled by debt. (Anh ấy bị vướng víu bởi nợ nần.)
2. Sử dụng “entrammel” (động từ) không đúng cấu trúc:
   – Sai: *The law entrammels.*
   – Đúng: The law entrammels progress. (Luật pháp cản trở sự tiến bộ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung “entrammeled” như bị mắc kẹt trong một cái lưới (trammel).
• Thực hành: “Entrammeled by…”, “The regulations entrammel…”.
• Thay thế: Thử thay bằng “restricted”, nếu nghĩa bị thay đổi quá nhiều thì “entrammel/entrammeled” phù hợp hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “entrammeled” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He felt entrammeled by the expectations of his family. (Anh ấy cảm thấy bị vướng víu bởi những kỳ vọng của gia đình.)
2. The project was entrammeled in bureaucratic red tape. (Dự án bị vướng víu trong thủ tục hành chính quan liêu.)
3. Her creativity was entrammeled by the rigid rules of the company. (Sự sáng tạo của cô ấy bị cản trở bởi những quy tắc cứng nhắc của công ty.)
4. They were entrammeled by a web of deceit and lies. (Họ bị vướng víu trong một mạng lưới lừa dối và dối trá.)
5. The economy is being entrammeled by high interest rates. (Nền kinh tế đang bị cản trở bởi lãi suất cao.)
6. The artist felt entrammeled by the constraints of the traditional form. (Nghệ sĩ cảm thấy bị vướng víu bởi những ràng buộc của hình thức truyền thống.)
7. He became entrammeled in a legal battle over the property. (Anh ấy bị vướng víu vào một cuộc chiến pháp lý về tài sản.)
8. The company’s growth was entrammeled by a lack of investment. (Sự tăng trưởng của công ty bị cản trở bởi sự thiếu đầu tư.)
9. She found herself entrammeled in a complicated love affair. (Cô ấy thấy mình bị vướng víu vào một mối tình phức tạp.)
10. The negotiations were entrammeled by political considerations. (Các cuộc đàm phán bị cản trở bởi những cân nhắc chính trị.)
11. The prisoner felt entrammeled by the walls of his cell. (Người tù cảm thấy bị vướng víu bởi những bức tường của nhà giam.)
12. The explorer’s progress was entrammeled by the dense jungle. (Sự tiến bộ của nhà thám hiểm bị cản trở bởi khu rừng rậm rạp.)
13. He was gradually entrammeled in a life of crime. (Anh ấy dần dần bị vướng víu vào một cuộc sống tội phạm.)
14. The country’s development is being entrammeled by corruption. (Sự phát triển của đất nước đang bị cản trở bởi tham nhũng.)
15. She didn’t want to be entrammeled by marriage. (Cô ấy không muốn bị vướng víu bởi hôn nhân.)
16. The journalist was careful not to become entrammeled in the political debate. (Nhà báo cẩn thận để không bị vướng víu vào cuộc tranh luận chính trị.)
17. The project became entrammeled in financial difficulties. (Dự án bị vướng víu vào những khó khăn tài chính.)
18. His spirit was never entrammeled by material possessions. (Tinh thần của anh ấy không bao giờ bị vướng víu bởi của cải vật chất.)
19. The lawyer became entrammeled in a complex case. (Luật sư bị vướng víu vào một vụ án phức tạp.)
20. The athlete’s career was entrammeled by injuries. (Sự nghiệp của vận động viên bị cản trở bởi chấn thương.)