Cách Sử Dụng Từ “Entrenched”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “entrenched” – một tính từ mang nghĩa “ăn sâu, bám rễ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “entrenched” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “entrenched”

“Entrenched” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Ăn sâu, bám rễ: Được thiết lập vững chắc và khó thay đổi.

Dạng liên quan: “entrench” (động từ – làm cho ăn sâu/vững chắc), “entrenchment” (danh từ – sự ăn sâu/vững chắc).

Ví dụ:

• Tính từ: Deeply entrenched. (Ăn sâu một cách sâu sắc.)
• Động từ: Entrench the view. (Làm cho quan điểm vững chắc.)
• Danh từ: The entrenchment is concerning. (Sự ăn sâu đang gây lo ngại.)

2. Cách sử dụng “entrenched”

a. Là tính từ

1. Be + entrenched
   Ví dụ: The views are entrenched. (Những quan điểm đã ăn sâu.)
2. Entrenched + danh từ
   Ví dụ: Entrenched habits. (Những thói quen ăn sâu.)

b. Là động từ (entrench)

1. Entrench + tân ngữ
   Ví dụ: Entrench the rules. (Làm cho các quy tắc vững chắc.)
2. Entrench + oneself + in/within + danh từ
   Ví dụ: Entrench oneself in a position. (Củng cố vị trí của mình.)

c. Là danh từ (entrenchment)

1. The + entrenchment + of + danh từ
   Ví dụ: The entrenchment of corruption. (Sự ăn sâu của tham nhũng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	entrenched	Ăn sâu, bám rễ	The views are entrenched. (Những quan điểm đã ăn sâu.)
Động từ	entrench	Làm cho ăn sâu/vững chắc	Entrench the rules. (Làm cho các quy tắc vững chắc.)
Danh từ	entrenchment	Sự ăn sâu/vững chắc	The entrenchment of corruption. (Sự ăn sâu của tham nhũng.)

Chia động từ “entrench”: entrench (nguyên thể), entrenched (quá khứ/phân từ II), entrenching (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “entrenched”

• Deeply entrenched: Ăn sâu một cách sâu sắc.
  Ví dụ: Deeply entrenched beliefs. (Những niềm tin ăn sâu một cách sâu sắc.)
• Firmly entrenched: Ăn sâu một cách vững chắc.
  Ví dụ: Firmly entrenched traditions. (Những truyền thống ăn sâu một cách vững chắc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “entrenched”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả những thứ khó thay đổi (views, habits).
  Ví dụ: Entrenched biases. (Những định kiến ăn sâu.)
• Động từ: Hành động làm cho cái gì đó vững chắc hơn.
  Ví dụ: Entrench power. (Củng cố quyền lực.)
• Danh từ: Sự củng cố hoặc ăn sâu của một điều gì đó.
  Ví dụ: The entrenchment of poverty. (Sự ăn sâu của nghèo đói.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Entrenched” vs “ingrained”:
  – “Entrenched”: Nhấn mạnh sự khó thay đổi do sự thiết lập vững chắc.
  – “Ingrained”: Nhấn mạnh sự ăn sâu vào bản chất hoặc tính cách.
  Ví dụ: Entrenched in the system. (Ăn sâu vào hệ thống.) / Ingrained habits. (Những thói quen ăn sâu vào tính cách.)
• “Entrenched” vs “established”:
  – “Entrenched”: Khó thay đổi hơn.
  – “Established”: Đơn giản là đã được thiết lập.
  Ví dụ: Entrenched power. (Quyền lực ăn sâu.) / Established company. (Công ty đã được thành lập.)

c. “Entrenched” không phải lúc nào cũng tiêu cực

• Mặc dù thường dùng cho những thứ tiêu cực (như tham nhũng), “entrenched” có thể dùng cho những thứ tích cực (như giá trị đạo đức).

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn với “entrance”:
   – Sai: *The entrance views.* (Sai hoàn toàn)
   – Đúng: The entrenched views. (Những quan điểm đã ăn sâu.)
2. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The entrench in corruption.*
   – Đúng: The entrenchment of corruption. (Sự ăn sâu của tham nhũng.)
3. Áp dụng sai ngữ cảnh:
   – Không nên dùng “entrenched” cho những thứ mới xuất hiện hoặc dễ thay đổi.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Entrenched” như “rễ cây bám chặt vào đất”.
• Thực hành: “Entrenched habits”, “deeply entrenched beliefs”.
• Liên hệ: Tìm ví dụ về những thứ “ăn sâu” trong xã hội, văn hóa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “entrenched” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Corruption is deeply entrenched in the system. (Tham nhũng đã ăn sâu vào hệ thống.)
2. These outdated beliefs are so entrenched in their culture. (Những niềm tin lỗi thời này đã ăn sâu vào văn hóa của họ.)
3. The company’s market position is now firmly entrenched. (Vị thế thị trường của công ty giờ đã được củng cố vững chắc.)
4. He entrenched himself in the management structure. (Anh ta đã củng cố vị trí của mình trong cơ cấu quản lý.)
5. It will be difficult to change such entrenched attitudes. (Sẽ rất khó để thay đổi những thái độ ăn sâu như vậy.)
6. The law aims to break down entrenched inequalities. (Luật này nhằm mục đích phá vỡ những bất bình đẳng đã ăn sâu.)
7. Poverty is often entrenched in certain communities. (Nghèo đói thường ăn sâu ở một số cộng đồng nhất định.)
8. The traditions are deeply entrenched in the local customs. (Những truyền thống này đã ăn sâu vào phong tục địa phương.)
9. We need to challenge these entrenched assumptions. (Chúng ta cần thách thức những giả định đã ăn sâu này.)
10. The organization has become entrenched in its bureaucratic ways. (Tổ chức đã trở nên ăn sâu vào những cách thức quan liêu của mình.)
11. The government is trying to entrench its power. (Chính phủ đang cố gắng củng cố quyền lực của mình.)
12. These prejudices are deeply entrenched in society. (Những thành kiến này đã ăn sâu vào xã hội.)
13. It is difficult to dislodge such an entrenched bureaucracy. (Rất khó để loại bỏ một bộ máy quan liêu đã ăn sâu như vậy.)
14. The old habits were too entrenched to break easily. (Những thói quen cũ đã ăn sâu quá khó để từ bỏ một cách dễ dàng.)
15. The power structure is now so entrenched that change seems impossible. (Cấu trúc quyền lực giờ đã ăn sâu đến mức thay đổi dường như là không thể.)
16. His views on the matter are very entrenched. (Quan điểm của anh ấy về vấn đề này rất ăn sâu.)
17. They are working to entrench democratic values. (Họ đang nỗ lực củng cố các giá trị dân chủ.)
18. It’s hard to overcome such entrenched resistance to change. (Thật khó để vượt qua sự phản kháng thay đổi đã ăn sâu như vậy.)
19. The company’s culture is deeply entrenched in its history. (Văn hóa của công ty đã ăn sâu vào lịch sử của nó.)
20. The new policy is designed to prevent the entrenchment of power. (Chính sách mới được thiết kế để ngăn chặn sự củng cố quyền lực.)