Cách Sử Dụng Từ “Entrust”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “entrust” – một động từ nghĩa là “giao phó/tin cậy”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “entrust” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “entrust”

“Entrust” có một vai trò chính:

  • Động từ: Giao phó, ủy thác, tin cậy giao cho ai đó một trách nhiệm, nhiệm vụ hoặc vật gì đó.

Ví dụ:

  • He entrusted his money to the bank. (Anh ấy giao phó tiền của mình cho ngân hàng.)
  • She was entrusted with the task of leading the project. (Cô ấy được giao phó nhiệm vụ lãnh đạo dự án.)

2. Cách sử dụng “entrust”

a. Cấu trúc cơ bản

  1. Entrust + object + to + person/organization
    Ví dụ: She entrusted the secret to her best friend. (Cô ấy giao phó bí mật cho người bạn thân nhất của mình.)
  2. Entrust + person + with + task/responsibility
    Ví dụ: They entrusted him with the important decision. (Họ giao phó cho anh ấy quyết định quan trọng.)

b. Sử dụng trong các thì

  1. Hiện tại đơn: I entrust my dog to the neighbor when I travel.
    Ví dụ: (Tôi giao phó con chó của tôi cho hàng xóm khi tôi đi du lịch.)
  2. Quá khứ đơn: He entrusted the package to the delivery service yesterday.
    Ví dụ: (Anh ấy đã giao phó gói hàng cho dịch vụ giao hàng hôm qua.)
  3. Tương lai đơn: We will entrust the project to a qualified team.
    Ví dụ: (Chúng tôi sẽ giao phó dự án cho một đội ngũ có trình độ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ entrust Giao phó/tin cậy He entrusted his money to the bank. (Anh ấy giao phó tiền của mình cho ngân hàng.)
Danh từ entrustment Sự giao phó/ủy thác The entrustment of the task was a sign of their confidence. (Việc giao phó nhiệm vụ là một dấu hiệu cho thấy sự tin tưởng của họ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “entrust”

  • Entrust someone with a secret: Giao phó cho ai đó một bí mật.
    Ví dụ: I wouldn’t entrust him with a secret. (Tôi sẽ không giao phó cho anh ta một bí mật.)
  • Entrust someone with a responsibility: Giao phó cho ai đó một trách nhiệm.
    Ví dụ: She was entrusted with the responsibility of managing the department. (Cô ấy được giao phó trách nhiệm quản lý bộ phận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “entrust”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tin tưởng: Thường dùng khi có sự tin tưởng và kỳ vọng vào người được giao phó.
    Ví dụ: The company entrusted her with the management of the branch. (Công ty giao phó cho cô ấy việc quản lý chi nhánh.)
  • Trách nhiệm quan trọng: Thường liên quan đến các nhiệm vụ, trách nhiệm quan trọng.
    Ví dụ: He was entrusted with the task of negotiating the contract. (Anh ấy được giao phó nhiệm vụ đàm phán hợp đồng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Entrust” vs “delegate”:
    “Entrust”: Giao phó vì tin tưởng.
    “Delegate”: Giao việc để giảm tải.
    Ví dụ: Entrust a trusted employee with a sensitive task. (Giao phó một nhân viên đáng tin cậy một nhiệm vụ nhạy cảm.) / Delegate tasks to team members. (Phân công nhiệm vụ cho các thành viên trong nhóm.)
  • “Entrust” vs “assign”:
    “Entrust”: Giao phó với niềm tin và sự kỳ vọng.
    “Assign”: Giao việc đơn thuần.
    Ví dụ: Entrust him with the keys to the company. (Giao phó cho anh ta chìa khóa công ty.) / Assign tasks to new employees. (Giao việc cho nhân viên mới.)

c. “Entrust” cần có đối tượng nhận

  • Sai: *She entrusted.*
    Đúng: She entrusted the money to her son. (Cô ấy giao phó tiền cho con trai.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Entrust to him with the money.*
    – Đúng: Entrust him with the money. (Giao phó cho anh ấy tiền.)
  2. Không rõ đối tượng được giao phó:
    – Sai: *He entrusted the task.*
    – Đúng: He entrusted her with the task. (Anh ấy giao phó cho cô ấy nhiệm vụ.)
  3. Sử dụng “entrust” khi chỉ đơn thuần là giao việc:
    – Sai: *She entrusted him with photocopying.*
    – Đúng: She assigned him to do the photocopying. (Cô ấy giao cho anh ấy việc photocopy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Entrust” đi kèm với sự tin tưởng và kỳ vọng.
  • Thực hành: “Entrust the keys”, “entrust a secret”.
  • So sánh: Thay bằng “delegate” (phân công) hoặc “assign” (giao việc), nếu không hợp lý thì “entrust” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “entrust” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The CEO decided to entrust the new project to her most experienced manager. (CEO quyết định giao phó dự án mới cho người quản lý giàu kinh nghiệm nhất của mình.)
  2. I wouldn’t entrust my car to just anyone; it’s very important to me. (Tôi sẽ không giao phó xe của mình cho bất kỳ ai; nó rất quan trọng đối với tôi.)
  3. She was entrusted with looking after the family’s valuable jewels during their absence. (Cô ấy được giao phó việc trông coi những viên ngọc quý của gia đình trong thời gian họ vắng nhà.)
  4. We entrusted our children to the care of a professional babysitter while we went out for dinner. (Chúng tôi giao phó con cái cho một người giữ trẻ chuyên nghiệp chăm sóc trong khi chúng tôi đi ăn tối.)
  5. The museum entrusted the priceless artifact to a team of expert conservators. (Bảo tàng giao phó cổ vật vô giá cho một nhóm các nhà bảo tồn chuyên gia.)
  6. The head of the company decided to entrust the sensitive information to only a few trusted employees. (Người đứng đầu công ty quyết định chỉ giao phó thông tin nhạy cảm cho một vài nhân viên đáng tin cậy.)
  7. He entrusted his life savings to a financial advisor who promised high returns. (Anh ấy giao phó khoản tiết kiệm cả đời của mình cho một cố vấn tài chính, người đã hứa hẹn lợi nhuận cao.)
  8. The queen entrusted the crown jewels to the royal guard for safekeeping. (Nữ hoàng giao phó vương miện cho đội cận vệ hoàng gia để giữ an toàn.)
  9. The president entrusted the important diplomatic mission to a seasoned diplomat. (Tổng thống giao phó nhiệm vụ ngoại giao quan trọng cho một nhà ngoại giao dày dạn kinh nghiệm.)
  10. The elderly woman entrusted her entire estate to a charitable organization. (Người phụ nữ lớn tuổi giao phó toàn bộ tài sản của mình cho một tổ chức từ thiện.)
  11. The board of directors entrusted the difficult task of restructuring the company to a management consultant. (Hội đồng quản trị giao phó nhiệm vụ khó khăn là tái cấu trúc công ty cho một nhà tư vấn quản lý.)
  12. I wouldn’t entrust him with my secrets; he can’t keep a secret to save his life. (Tôi sẽ không giao phó cho anh ấy những bí mật của mình; anh ấy không thể giữ bí mật.)
  13. She was entrusted with the responsibility of organizing the annual company picnic. (Cô ấy được giao phó trách nhiệm tổ chức buổi dã ngoại hàng năm của công ty.)
  14. The coach entrusted the game-winning shot to his best player. (Huấn luyện viên giao phó cú đánh quyết định trận đấu cho cầu thủ giỏi nhất của mình.)
  15. He entrusted his dog to a friend while he went on vacation. (Anh ấy giao phó con chó của mình cho một người bạn trong khi anh ấy đi nghỉ.)
  16. The company entrusted the development of the new software to a talented programmer. (Công ty giao phó việc phát triển phần mềm mới cho một lập trình viên tài năng.)
  17. She was entrusted with the task of delivering the important message to the CEO. (Cô ấy được giao phó nhiệm vụ chuyển thông điệp quan trọng cho CEO.)
  18. We entrusted our house to the care of a house-sitting service while we were away. (Chúng tôi giao phó ngôi nhà của mình cho một dịch vụ trông nhà trong khi chúng tôi đi vắng.)
  19. The teacher entrusted the classroom keys to a reliable student. (Giáo viên giao phó chìa khóa lớp học cho một học sinh đáng tin cậy.)
  20. He was entrusted with the secret code to the nuclear launch system. (Anh ta được giao phó mã bí mật cho hệ thống phóng hạt nhân.)