Cách Sử Dụng Từ “Escarmouches”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “escarmouches” – một danh từ số nhiều, có nghĩa là “cuộc chạm trán ngắn/cuộc giao tranh nhỏ” hoặc “những cuộc tranh cãi/đấu khẩu nhỏ nhặt”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “escarmouches” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “escarmouches”

“Escarmouches” có vai trò là:

• Danh từ số nhiều: Các cuộc chạm trán ngắn giữa các lực lượng quân sự nhỏ.
• Danh từ số nhiều: Các cuộc tranh cãi, đấu khẩu nhỏ nhặt (thường dùng ẩn dụ).

Ví dụ:

• Quân sự: There were several escarmouches along the border. (Đã có một vài cuộc chạm trán nhỏ dọc biên giới.)
• Ẩn dụ: Their relationship was marked by frequent escarmouches. (Mối quan hệ của họ có nhiều cuộc tranh cãi nhỏ nhặt.)

2. Cách sử dụng “escarmouches”

a. Trong ngữ cảnh quân sự

1. Escarmouches + between + (các bên)
   Ví dụ: Escarmouches between the rebels and the government forces. (Các cuộc chạm trán giữa quân nổi dậy và lực lượng chính phủ.)
2. A series of/several escarmouches
   Ví dụ: A series of escarmouches broke out along the river. (Một loạt các cuộc chạm trán nổ ra dọc bờ sông.)

b. Trong ngữ cảnh tranh cãi

1. Escarmouches + over + (vấn đề)
   Ví dụ: Escarmouches over who would do the dishes. (Các cuộc tranh cãi về việc ai sẽ rửa bát.)
2. Verbal/petty escarmouches
   Ví dụ: Their marriage was filled with petty escarmouches. (Cuộc hôn nhân của họ tràn ngập những cuộc tranh cãi nhỏ nhặt.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ số nhiều	escarmouches	Các cuộc chạm trán/tranh cãi nhỏ	There were several escarmouches along the border. (Đã có một vài cuộc chạm trán nhỏ dọc biên giới.)
Động từ (ít dùng)	escarmish (hiếm)	Tham gia vào một cuộc chạm trán nhỏ	(Ít dùng, thay bằng “engage in escarmishes”)

3. Một số cụm từ thông dụng với “escarmouches”

• Engage in escarmouches: Tham gia vào các cuộc chạm trán nhỏ.
  Ví dụ: The two sides engaged in several escarmouches. (Hai bên đã tham gia vào một vài cuộc chạm trán nhỏ.)
• Escarmouches break out: Các cuộc chạm trán nổ ra.
  Ví dụ: Escarmouches broke out after the ceasefire. (Các cuộc chạm trán nổ ra sau lệnh ngừng bắn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “escarmouches”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Quân sự: Chiến tranh, biên giới, lực lượng quân sự.
  Ví dụ: The escarmouches escalated into a full-scale war. (Các cuộc chạm trán leo thang thành một cuộc chiến tranh toàn diện.)
• Tranh cãi: Mối quan hệ, gia đình, công việc.
  Ví dụ: Their daily lives were filled with minor escarmouches. (Cuộc sống hàng ngày của họ tràn ngập những cuộc tranh cãi nhỏ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Escarmouches” vs “battles”:
  – “Escarmouches”: Nhỏ, không quyết định.
  – “Battles”: Lớn, quan trọng.
  Ví dụ: Several escarmouches preceded the main battle. (Một vài cuộc chạm trán đã diễn ra trước trận chiến chính.)
• “Escarmouches” vs “arguments”:
  – “Escarmouches”: Ngắn, không nghiêm trọng (trong ngữ cảnh tranh cãi).
  – “Arguments”: Dài hơn, có thể nghiêm trọng.
  Ví dụ: They had frequent escarmouches, but never serious arguments. (Họ có những cuộc tranh cãi nhỏ thường xuyên, nhưng không bao giờ có những tranh cãi nghiêm trọng.)

c. “Escarmouches” là danh từ số nhiều

• Sai: *One escarmouches.*
  Đúng: One escarmish (ít dùng)/One minor encounter. (Một cuộc chạm trán nhỏ.)
• Đúng: There were many escarmouches. (Đã có nhiều cuộc chạm trán.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “escarmouches” cho các trận chiến lớn:
   – Sai: *The Battle of Stalingrad was a series of escarmouches.*
   – Đúng: The Battle of Stalingrad was a major battle. (Trận chiến Stalingrad là một trận chiến lớn.)
2. Sử dụng “escarmouches” cho các cuộc tranh cãi nghiêm trọng:
   – Sai: *Their divorce was preceded by many escarmouches.*
   – Đúng: Their divorce was preceded by many serious arguments. (Việc ly hôn của họ diễn ra sau nhiều cuộc tranh cãi nghiêm trọng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Escarmouches” như “những trận đấu nhỏ trong một cuộc chiến lớn” hoặc “những cuộc cãi vã nhỏ trong một mối quan hệ”.
• Thực hành: “Engage in escarmouches”, “petty escarmouches”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến các từ “skirmishes” (gần nghĩa) hoặc “quarrels” (trong ngữ cảnh tranh cãi).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “escarmouches” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The border guards reported several escarmouches with smugglers. (Lính biên phòng báo cáo một vài cuộc chạm trán với bọn buôn lậu.)
2. The project team had frequent escarmouches over the budget. (Nhóm dự án thường xuyên có những cuộc tranh cãi về ngân sách.)
3. These minor escarmouches are part of a larger political struggle. (Những cuộc chạm trán nhỏ này là một phần của cuộc đấu tranh chính trị lớn hơn.)
4. The children were having playful escarmouches in the garden. (Bọn trẻ đang có những cuộc đùa giỡn vui vẻ trong vườn.)
5. The newspaper reported on recent escarmouches between the two armies. (Tờ báo đưa tin về những cuộc chạm trán gần đây giữa hai quân đội.)
6. There were only a few minor escarmouches before the main event. (Chỉ có một vài cuộc chạm trán nhỏ trước sự kiện chính.)
7. These verbal escarmouches are becoming quite tiresome. (Những cuộc tranh cãi bằng lời nói này đang trở nên khá mệt mỏi.)
8. The daily escarmouches over household chores were exhausting. (Những cuộc tranh cãi hàng ngày về việc nhà là rất mệt mỏi.)
9. Despite the escarmouches, they remained good friends. (Mặc dù có những cuộc tranh cãi, họ vẫn là bạn tốt.)
10. The constant escarmouches strained their relationship. (Những cuộc tranh cãi liên tục làm căng thẳng mối quan hệ của họ.)
11. The negotiators tried to prevent further escarmouches. (Các nhà đàm phán đã cố gắng ngăn chặn các cuộc chạm trán tiếp theo.)
12. We heard reports of escarmouches near the demilitarized zone. (Chúng tôi nghe báo cáo về các cuộc chạm trán gần khu phi quân sự.)
13. The villagers were caught in the middle of the escarmouches. (Dân làng bị kẹt giữa các cuộc chạm trán.)
14. The company’s board had frequent escarmouches about strategy. (Hội đồng quản trị của công ty thường xuyên có những cuộc tranh cãi về chiến lược.)
15. After years of escarmouches, they finally reached an agreement. (Sau nhiều năm tranh cãi, cuối cùng họ đã đạt được thỏa thuận.)
16. The peace talks were disrupted by ongoing escarmouches. (Các cuộc đàm phán hòa bình bị gián đoạn bởi các cuộc chạm trán đang diễn ra.)
17. The two sides continued to escarmouches despite the ceasefire agreement. (Hai bên tiếp tục chạm trán bất chấp thỏa thuận ngừng bắn.)
18. The political debate was marked by heated escarmouches between the candidates. (Cuộc tranh luận chính trị được đánh dấu bằng những cuộc tranh cãi gay gắt giữa các ứng cử viên.)
19. The daily escarmouches with her siblings were a normal part of her childhood. (Những cuộc tranh cãi hàng ngày với anh chị em là một phần bình thường trong tuổi thơ của cô.)
20. The management team tried to resolve the escarmouches among the employees. (Đội ngũ quản lý đã cố gắng giải quyết những cuộc tranh cãi giữa các nhân viên.)