Cách Sử Dụng Từ “Ethnosectarian”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ethnosectarian” – một tính từ mô tả sự kết hợp giữa sắc tộc và tôn giáo, thường mang ý nghĩa tiêu cực. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ethnosectarian” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ethnosectarian”

“Ethnosectarian” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Thuộc về hoặc liên quan đến sự chia rẽ, xung đột hoặc phân biệt đối xử dựa trên cả sắc tộc và tôn giáo.

Dạng liên quan: “ethnosectarianism” (danh từ – chủ nghĩa sắc tộc tôn giáo).

Ví dụ:

• Tính từ: The ethnosectarian conflict destabilized the region. (Xung đột sắc tộc tôn giáo đã gây bất ổn khu vực.)
• Danh từ: Ethnosectarianism is a major problem in the country. (Chủ nghĩa sắc tộc tôn giáo là một vấn đề lớn ở quốc gia này.)

2. Cách sử dụng “ethnosectarian”

a. Là tính từ

1. Ethnosectarian + danh từ
   Ví dụ: Ethnosectarian violence. (Bạo lực sắc tộc tôn giáo.)
2. Be + ethnosectarian (ít phổ biến, thường dùng để mô tả tình trạng)
   Ví dụ: The society is ethnosectarian. (Xã hội mang tính sắc tộc tôn giáo.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	ethnosectarian	Thuộc về sắc tộc tôn giáo	Ethnosectarian conflict. (Xung đột sắc tộc tôn giáo.)
Danh từ	ethnosectarianism	Chủ nghĩa sắc tộc tôn giáo	Ethnosectarianism is a dangerous ideology. (Chủ nghĩa sắc tộc tôn giáo là một hệ tư tưởng nguy hiểm.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ethnosectarian”

• Ethnosectarian conflict/violence: Xung đột/bạo lực sắc tộc tôn giáo.
  Ví dụ: The country suffered from ethnosectarian conflict for years. (Đất nước đã phải chịu đựng xung đột sắc tộc tôn giáo trong nhiều năm.)
• Ethnosectarian division/fragmentation: Sự chia rẽ/phân mảnh sắc tộc tôn giáo.
  Ví dụ: Ethnosectarian division makes reconciliation difficult. (Sự chia rẽ sắc tộc tôn giáo khiến hòa giải trở nên khó khăn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ethnosectarian”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Sử dụng để mô tả các tình huống, hành động, hoặc hệ thống liên quan đến sự phân biệt đối xử hoặc xung đột dựa trên cả sắc tộc và tôn giáo.
  Ví dụ: Ethnosectarian politics. (Chính trị sắc tộc tôn giáo.)
• Danh từ: Sử dụng để chỉ hệ tư tưởng hoặc tình trạng của sự phân biệt đối xử và xung đột sắc tộc tôn giáo.
  Ví dụ: Ethnosectarianism is a threat to peace. (Chủ nghĩa sắc tộc tôn giáo là một mối đe dọa đối với hòa bình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Ethnosectarian” vs “sectarian”:
  – “Ethnosectarian”: Nhấn mạnh cả yếu tố sắc tộc và tôn giáo.
  – “Sectarian”: Chỉ liên quan đến các giáo phái tôn giáo, không nhất thiết bao gồm yếu tố sắc tộc.
  Ví dụ: Ethnosectarian violence. (Bạo lực sắc tộc tôn giáo.) / Sectarian clashes. (Đụng độ giáo phái.)
• “Ethnosectarian” vs “ethnic”:
  – “Ethnosectarian”: Kết hợp sắc tộc và tôn giáo.
  – “Ethnic”: Chỉ liên quan đến sắc tộc.
  Ví dụ: Ethnosectarian tensions. (Căng thẳng sắc tộc tôn giáo.) / Ethnic diversity. (Sự đa dạng sắc tộc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “ethnosectarian” khi chỉ có một yếu tố (sắc tộc hoặc tôn giáo):
   – Sai: *Ethnosectarian diversity.*
   – Đúng: Ethnic diversity hoặc religious diversity.
2. Sử dụng “ethnosectarianism” thay cho “ethnosectarian” (tính từ):
   – Sai: *The conflict was ethnosectarianism.*
   – Đúng: The conflict was ethnosectarian.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Phân tích từ: “Ethno” (sắc tộc) + “sectarian” (tôn giáo).
• Hình dung: Liên tưởng đến các cuộc xung đột có yếu tố sắc tộc và tôn giáo đan xen.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu mô tả tình hình chính trị xã hội phức tạp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ethnosectarian” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ethnosectarian violence has plagued the region for decades. (Bạo lực sắc tộc tôn giáo đã hoành hành khu vực trong nhiều thập kỷ.)
2. Ethnosectarian divisions hinder the development of a unified national identity. (Sự chia rẽ sắc tộc tôn giáo cản trở sự phát triển của một bản sắc dân tộc thống nhất.)
3. The political system is structured along ethnosectarian lines. (Hệ thống chính trị được cấu trúc theo các đường lối sắc tộc tôn giáo.)
4. Ethnosectarian tensions often escalate during election periods. (Căng thẳng sắc tộc tôn giáo thường leo thang trong các giai đoạn bầu cử.)
5. The government is attempting to address the root causes of ethnosectarian conflict. (Chính phủ đang cố gắng giải quyết các nguyên nhân gốc rễ của xung đột sắc tộc tôn giáo.)
6. Ethnosectarian quotas in government positions are a controversial issue. (Hạn ngạch sắc tộc tôn giáo trong các vị trí chính phủ là một vấn đề gây tranh cãi.)
7. The ethnosectarian composition of the population is very complex. (Thành phần sắc tộc tôn giáo của dân số rất phức tạp.)
8. Ethnosectarian discrimination affects access to education and employment. (Sự phân biệt đối xử sắc tộc tôn giáo ảnh hưởng đến khả năng tiếp cận giáo dục và việc làm.)
9. The media often plays a role in fueling ethnosectarian hatred. (Truyền thông thường đóng một vai trò trong việc thúc đẩy sự thù hận sắc tộc tôn giáo.)
10. Ethnosectarian reconciliation is a long and difficult process. (Hòa giải sắc tộc tôn giáo là một quá trình lâu dài và khó khăn.)
11. The organization works to promote understanding and tolerance across ethnosectarian lines. (Tổ chức hoạt động để thúc đẩy sự hiểu biết và khoan dung giữa các ranh giới sắc tộc tôn giáo.)
12. Ethnosectarian identities are often deeply ingrained in people’s sense of belonging. (Bản sắc sắc tộc tôn giáo thường ăn sâu vào ý thức thuộc về của mọi người.)
13. The conflict is not simply about religion, but also about ethnosectarian power struggles. (Cuộc xung đột không chỉ đơn thuần là về tôn giáo, mà còn là về các cuộc đấu tranh quyền lực sắc tộc tôn giáo.)
14. Ethnosectarian grievances need to be addressed in order to achieve lasting peace. (Những bất bình sắc tộc tôn giáo cần được giải quyết để đạt được hòa bình lâu dài.)
15. The legacy of ethnosectarian violence continues to haunt the region. (Di sản của bạo lực sắc tộc tôn giáo tiếp tục ám ảnh khu vực.)
16. Ethnosectarian stereotypes can contribute to prejudice and discrimination. (Những định kiến sắc tộc tôn giáo có thể góp phần gây ra thành kiến và phân biệt đối xử.)
17. The international community is concerned about the rise of ethnosectarian extremism. (Cộng đồng quốc tế lo ngại về sự gia tăng của chủ nghĩa cực đoan sắc tộc tôn giáo.)
18. Ethnosectarian demographics play a significant role in shaping political outcomes. (Nhân khẩu học sắc tộc tôn giáo đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình kết quả chính trị.)
19. The government is implementing policies to promote ethnosectarian harmony. (Chính phủ đang thực hiện các chính sách để thúc đẩy sự hòa hợp sắc tộc tôn giáo.)
20. Ethnosectarian ideologies often exploit historical grievances for political gain. (Các hệ tư tưởng sắc tộc tôn giáo thường khai thác những bất bình lịch sử để giành lợi ích chính trị.)