Cách Sử Dụng Từ “Euphemising”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “euphemising” – một động từ ở dạng tiếp diễn (V-ing) có nghĩa là “nói giảm, nói tránh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “euphemising” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “euphemising”

“Euphemising” là một động từ ở dạng tiếp diễn (V-ing) mang nghĩa chính:

  • Nói giảm, nói tránh: Sử dụng một từ ngữ nhẹ nhàng, tế nhị hơn để thay thế cho một từ ngữ thô tục, khó nghe hoặc gây khó chịu.

Dạng liên quan: “euphemism” (danh từ – cách nói giảm, nói tránh), “euphemise” (động từ – nói giảm, nói tránh), “euphemistic” (tính từ – mang tính nói giảm, nói tránh).

Ví dụ:

  • Danh từ: Euphemism is common. (Nói giảm nói tránh là phổ biến.)
  • Động từ: He euphemises death. (Anh ấy nói giảm về cái chết.)
  • Tính từ: Euphemistic language. (Ngôn ngữ mang tính nói giảm nói tránh.)

2. Cách sử dụng “euphemising”

a. Là động từ ở dạng tiếp diễn (V-ing)

  1. Be + euphemising
    Ví dụ: He is euphemising. (Anh ấy đang nói giảm.)
  2. Using euphemising
    Ví dụ: Using euphemising helps. (Sử dụng nói giảm giúp ích.)

b. Danh từ (euphemism)

  1. A/The + euphemism
    Ví dụ: It’s a euphemism. (Đó là một cách nói giảm.)

c. Động từ nguyên thể (euphemise)

  1. To euphemise
    Ví dụ: To euphemise is polite. (Nói giảm là lịch sự.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ euphemism Cách nói giảm, nói tránh It’s a euphemism. (Đó là một cách nói giảm.)
Động từ euphemise Nói giảm, nói tránh He tries to euphemise bad news. (Anh ấy cố gắng nói giảm tin xấu.)
Động từ (V-ing) euphemising Đang nói giảm, nói tránh He is euphemising the truth. (Anh ấy đang nói giảm sự thật.)

Chia động từ “euphemise”: euphemise (nguyên thể), euphemised (quá khứ/phân từ II), euphemising (hiện tại phân từ), euphemises (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “euphemising”

  • Euphemism for: Nói giảm, nói tránh cho cái gì.
    Ví dụ: “Passed away” is a euphemism for “died.” (“Qua đời” là một cách nói giảm của “chết”.)
  • Use a euphemism: Sử dụng một cách nói giảm, nói tránh.
    Ví dụ: He used a euphemism to describe the situation. (Anh ấy đã sử dụng một cách nói giảm để mô tả tình huống.)

4. Lưu ý khi sử dụng “euphemising”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ (V-ing): Hành động đang diễn ra (is euphemising).
    Ví dụ: She’s euphemising the problem. (Cô ấy đang nói giảm vấn đề.)
  • Danh từ: Cách diễn đạt nhẹ nhàng hơn (a euphemism).
    Ví dụ: “Let go” is a euphemism. (“Cho thôi việc” là một cách nói giảm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Euphemism” vs “understatement”:
    “Euphemism”: Thay thế từ ngữ khó nghe bằng từ ngữ dễ nghe hơn.
    “Understatement”: Mô tả điều gì đó ít quan trọng hơn thực tế.
    Ví dụ: Euphemism for death. (Nói giảm về cái chết.) / Understatement of the damage. (Nói giảm về thiệt hại.)

c. “Euphemising” không phải danh từ

  • Sai: *The euphemising is useful.*
    Đúng: Euphemising is useful. (Nói giảm là hữu ích.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng không đúng dạng từ:
    – Sai: *He euphemism the situation.*
    – Đúng: He euphemised the situation. (Anh ấy đã nói giảm tình hình.)
  2. Nhầm lẫn với understatement:
    – Sai: *The euphemism was an understatement.* (Nếu muốn nhấn mạnh giảm nhẹ)
    – Đúng: The understatement was intentional. (Sự giảm nhẹ là có chủ ý.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Euphemising” như “làm mềm thông tin”.
  • Thực hành: “He is euphemising”, “using a euphemism”.
  • So sánh: Nghĩ về từ ngữ gốc (có thể gây khó chịu) và từ ngữ thay thế (nhẹ nhàng hơn).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “euphemising” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She is euphemising when she says “between jobs” instead of unemployed. (Cô ấy đang nói giảm khi cô ấy nói “đang giữa các công việc” thay vì thất nghiệp.)
  2. The company is euphemising the layoffs by calling them “restructuring.” (Công ty đang nói giảm việc sa thải bằng cách gọi chúng là “tái cấu trúc”.)
  3. He was clearly euphemising, but I appreciated the effort. (Rõ ràng anh ấy đang nói giảm, nhưng tôi đánh giá cao nỗ lực đó.)
  4. Stop euphemising and tell me what really happened. (Đừng nói giảm nữa và hãy kể cho tôi nghe chuyện gì thực sự đã xảy ra.)
  5. They are euphemising the severity of the illness to protect the patient. (Họ đang nói giảm mức độ nghiêm trọng của bệnh để bảo vệ bệnh nhân.)
  6. The politician is euphemising his mistakes by calling them “missteps.” (Chính trị gia đang nói giảm những sai lầm của mình bằng cách gọi chúng là “bước đi sai lầm”.)
  7. I think she’s euphemising her age when she says she’s “over 30.” (Tôi nghĩ cô ấy đang nói giảm tuổi của mình khi cô ấy nói rằng cô ấy “trên 30”.)
  8. The report is euphemising the environmental damage to avoid public panic. (Báo cáo đang nói giảm thiệt hại về môi trường để tránh gây hoảng loạn cho công chúng.)
  9. He’s always euphemising bad situations to make others feel better. (Anh ấy luôn nói giảm những tình huống xấu để làm cho người khác cảm thấy tốt hơn.)
  10. The teacher is euphemising the student’s poor performance. (Giáo viên đang nói giảm kết quả học tập kém của học sinh.)
  11. By euphemising the facts, he hopes to avoid confrontation. (Bằng cách nói giảm sự thật, anh ấy hy vọng tránh được đối đầu.)
  12. She dislikes euphemising difficult topics. (Cô ấy không thích nói giảm những chủ đề khó khăn.)
  13. The author is euphemising reality by using flowery language. (Tác giả đang nói giảm thực tế bằng cách sử dụng ngôn ngữ hoa mỹ.)
  14. Instead of being direct, they are constantly euphemising. (Thay vì trực tiếp, họ liên tục nói giảm.)
  15. He is known for euphemising unpleasant truths. (Anh ấy được biết đến với việc nói giảm những sự thật khó chịu.)
  16. The speaker is euphemising the extent of the problem. (Người nói đang nói giảm mức độ của vấn đề.)
  17. Politicians are often accused of euphemising during debates. (Các chính trị gia thường bị buộc tội nói giảm trong các cuộc tranh luận.)
  18. The news report is euphemising to avoid causing alarm. (Bản tin đang nói giảm để tránh gây hoang mang.)
  19. She is euphemising when describing her previous job. (Cô ấy đang nói giảm khi mô tả công việc trước đây của mình.)
  20. They are euphemising their financial difficulties. (Họ đang nói giảm những khó khăn tài chính của họ.)