Cách Sử Dụng Từ “Evacuate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “evacuate” – một động từ nghĩa là “sơ tán/rút lui”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “evacuate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “evacuate”

“Evacuate” là một động từ mang hai nghĩa chính:

• Sơ tán: Di chuyển người hoặc vật khỏi nơi nguy hiểm đến nơi an toàn.
• Rút lui: Rời bỏ hoặc làm trống một khu vực, thường trong ngữ cảnh quân sự hoặc kỹ thuật (như làm trống chất lỏng/khí).

Dạng liên quan: “evacuation” (danh từ – sự sơ tán), “evacuated” (tính từ – đã được sơ tán), “evacuating” (tính từ – đang sơ tán).

Ví dụ:

• Động từ: They evacuate the building now. (Họ sơ tán tòa nhà bây giờ.)
• Danh từ: Evacuation begins now. (Sự sơ tán bắt đầu bây giờ.)
• Tính từ: Evacuated areas stay empty now. (Khu vực đã được sơ tán vẫn trống bây giờ.)

2. Cách sử dụng “evacuate”

a. Là động từ

1. Evacuate + tân ngữ (ngoại động từ)
   Ví dụ: She evacuates the town now. (Cô ấy sơ tán thị trấn bây giờ.)
2. Evacuate (nội động từ, không cần tân ngữ)
   Ví dụ: Residents evacuate now. (Cư dân sơ tán bây giờ.)
3. Evacuate + tân ngữ + from + danh từ
   Ví dụ: They evacuate people from the city now. (Họ sơ tán người từ thành phố bây giờ.)

b. Là danh từ (evacuation)

1. The/His/Her + evacuation
   Ví dụ: The evacuation proceeds now. (Sự sơ tán diễn ra bây giờ.)
2. Evacuation + of + danh từ
   Ví dụ: Evacuation of the area starts now. (Sự sơ tán khu vực bắt đầu bây giờ.)

c. Là tính từ (evacuated)

1. Evacuated + danh từ
   Ví dụ: Evacuated buildings stand now. (Tòa nhà đã được sơ tán đứng yên bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Chia động từ “evacuate”: evacuate (nguyên thể), evacuated (quá khứ/phân từ II), evacuating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “evacuate”

• Evacuate the premises: Sơ tán khu vực.
  Ví dụ: They evacuate the premises now. (Họ sơ tán khu vực bây giờ.)
• Evacuation plan: Kế hoạch sơ tán.
  Ví dụ: The evacuation plan works today. (Kế hoạch sơ tán hiệu quả hôm nay.)
• Evacuated zone: Vùng đã được sơ tán.
  Ví dụ: An evacuated zone remains now. (Vùng đã được sơ tán vẫn còn bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “evacuate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ (sơ tán): Di chuyển khỏi nguy hiểm (from a fire, from a flood).
  Ví dụ: They evacuate residents now. (Họ sơ tán cư dân bây giờ.)
• Động từ (rút lui): Làm trống hoặc rời bỏ (a tank, a position).
  Ví dụ: Troops evacuate now. (Quân đội rút lui bây giờ.)
• Danh từ (evacuation): Hành động sơ tán (of a city).
  Ví dụ: Evacuation of the town proceeds now. (Sự sơ tán thị trấn diễn ra bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Evacuate” vs “leave”:
  – “Evacuate”: Sơ tán, nhấn mạnh nguy hiểm hoặc khẩn cấp.
  – “Leave”: Rời đi, trung tính hơn.
  Ví dụ: They evacuate the area now. (Họ sơ tán khu vực bây giờ.) / They leave the room now. (Họ rời khỏi phòng bây giờ.)
• “Evacuation” vs “departure”:
  – “Evacuation”: Sự sơ tán, thường vì an toàn.
  – “Departure”: Sự rời đi, không nhất thiết khẩn cấp.
  Ví dụ: Evacuation saves lives now. (Sự sơ tán cứu mạng bây giờ.) / Departure happens now. (Sự rời đi diễn ra bây giờ.)

c. “Evacuate” linh hoạt nội/ngoại động từ

• Nội động từ: People evacuate now. (Mọi người sơ tán bây giờ.)
• Ngoại động từ: They evacuate the city now. (Họ sơ tán thành phố bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “evacuate” với “leave”:
   – Sai: *They leave the building due to fire.* (Nếu ý khẩn cấp)
   – Đúng: They evacuate the building due to fire. (Họ sơ tán tòa nhà vì hỏa hoạn.)
2. Nhầm “evacuation” với “departure”:
   – Sai: *Departure of the town saves them.* (Nếu ý sơ tán)
   – Đúng: Evacuation of the town saves them. (Sự sơ tán thị trấn cứu họ.)
3. Sai ngữ cảnh:
   – Sai: *She evacuates her desk now.* (Nếu không nguy hiểm)
   – Đúng: She leaves her desk now. (Cô ấy rời bàn làm việc bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Evacuate” như “rời đi khẩn cấp vì an toàn”.
• Thực hành: “Evacuate the building”, “evacuation begins”.
• So sánh: Thay bằng “stay” (nếu ngược sơ tán), thì “evacuate” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “evacuate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. They evacuate the building now. (Họ sơ tán tòa nhà bây giờ.) – Động từ – ngoại động
2. She evacuated the town yesterday. (Cô ấy sơ tán thị trấn hôm qua.) – Động từ – ngoại động
3. We evacuate the area today. (Chúng tôi sơ tán khu vực hôm nay.) – Động từ – ngoại động
4. He evacuated residents last week. (Anh ấy sơ tán cư dân tuần trước.) – Động từ – ngoại động
5. I will evacuate the school tomorrow. (Tôi sẽ sơ tán trường học ngày mai.) – Động từ – ngoại động
6. Residents evacuate now. (Cư dân sơ tán bây giờ.) – Động từ – nội động
7. Troops evacuated yesterday. (Quân đội rút lui hôm qua.) – Động từ – nội động
8. People evacuate today. (Mọi người sơ tán hôm nay.) – Động từ – nội động
9. Families evacuated last week. (Gia đình sơ tán tuần trước.) – Động từ – nội động
10. Workers will evacuate tomorrow. (Công nhân sẽ sơ tán ngày mai.) – Động từ – nội động
11. Evacuation begins now. (Sự sơ tán bắt đầu bây giờ.) – Danh từ
12. Her evacuation ended yesterday. (Sự sơ tán của cô ấy kết thúc hôm qua.) – Danh từ
13. Evacuation of the city proceeds today. (Sự sơ tán thành phố diễn ra hôm nay.) – Danh từ
14. We planned evacuation last week. (Chúng tôi lên kế hoạch sơ tán tuần trước.) – Danh từ
15. Their evacuation starts tomorrow. (Sự sơ tán của họ bắt đầu ngày mai.) – Danh từ
16. Evacuated areas stay empty now. (Khu vực đã được sơ tán vẫn trống bây giờ.) – Tính từ
17. His evacuated home stood yesterday. (Ngôi nhà đã được sơ tán của anh ấy đứng yên hôm qua.) – Tính từ
18. Evacuated towns wait today. (Thị trấn đã được sơ tán đợi hôm nay.) – Tính từ
19. We saw evacuated streets last week. (Chúng tôi thấy đường phố đã được sơ tán tuần trước.) – Tính từ
20. Their evacuated school reopens tomorrow. (Trường học đã được sơ tán của họ mở lại ngày mai.) – Tính từ