Cách Sử Dụng Từ “Evangelise”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “evangelise” – một động từ có nghĩa là “truyền bá phúc âm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “evangelise” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “evangelise”

“Evangelise” là một động từ mang nghĩa chính:

• Truyền bá phúc âm/Truyền đạo: Chỉ hành động rao giảng hoặc truyền bá tôn giáo, đặc biệt là đạo Cơ đốc.

Dạng liên quan: “evangelism” (danh từ – sự truyền bá phúc âm), “evangelist” (danh từ – người truyền bá phúc âm).

Ví dụ:

• Động từ: He evangelises in the community. (Anh ấy truyền đạo trong cộng đồng.)
• Danh từ (evangelism): Evangelism is important to their faith. (Việc truyền bá phúc âm rất quan trọng đối với đức tin của họ.)
• Danh từ (evangelist): She is a dedicated evangelist. (Cô ấy là một người truyền đạo tận tâm.)

2. Cách sử dụng “evangelise”

a. Là động từ

1. Evangelise + tân ngữ (người hoặc khu vực)
   Ví dụ: He evangelised the lost souls. (Anh ấy truyền đạo cho những linh hồn lạc lối.)
2. Evangelise + to + tân ngữ (người)
   Ví dụ: They evangelise to the poor. (Họ truyền đạo cho người nghèo.)

b. Là danh từ (evangelism)

1. (the) evangelism of + danh từ
   Ví dụ: The evangelism of the church. (Sự truyền bá phúc âm của nhà thờ.)

c. Là danh từ (evangelist)

1. Be + evangelist
   Ví dụ: She is an evangelist. (Cô ấy là một người truyền đạo.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	evangelise	Truyền bá phúc âm/Truyền đạo	He evangelises in the city. (Anh ấy truyền đạo trong thành phố.)
Danh từ	evangelism	Sự truyền bá phúc âm	The evangelism effort. (Nỗ lực truyền bá phúc âm.)
Danh từ	evangelist	Người truyền bá phúc âm	A passionate evangelist. (Một người truyền đạo nhiệt huyết.)

Chia động từ “evangelise”: evangelise (nguyên thể), evangelised (quá khứ/phân từ II), evangelising (hiện tại phân từ), evangelises (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “evangelise”

• Evangelise the world: Truyền bá phúc âm cho thế giới.
  Ví dụ: Their mission is to evangelise the world. (Sứ mệnh của họ là truyền bá phúc âm cho thế giới.)
• Evangelise online: Truyền đạo trực tuyến.
  Ví dụ: They are using social media to evangelise online. (Họ đang sử dụng mạng xã hội để truyền đạo trực tuyến.)
• Evangelise through music: Truyền đạo thông qua âm nhạc.
  Ví dụ: The band evangelises through music. (Ban nhạc truyền đạo thông qua âm nhạc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “evangelise”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Chỉ việc truyền bá tôn giáo (spread, preach).
  Ví dụ: He evangelises the gospel. (Anh ấy truyền bá phúc âm.)
• Danh từ (evangelism): Mô tả hoạt động truyền giáo (effort, movement).
  Ví dụ: The evangelism project. (Dự án truyền giáo.)
• Danh từ (evangelist): Chỉ người truyền đạo (speaker, missionary).
  Ví dụ: A famous evangelist. (Một người truyền đạo nổi tiếng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Evangelise” vs “proselytize”:
  – “Evangelise”: Thường mang nghĩa tích cực, truyền bá niềm tin một cách chân thành.
  – “Proselytize”: Có thể mang nghĩa tiêu cực, ép buộc người khác thay đổi tôn giáo.
  Ví dụ: He evangelises his faith gently. (Anh ấy truyền bá đức tin của mình một cách nhẹ nhàng.) / They were accused of proselytizing aggressively. (Họ bị cáo buộc ép buộc thay đổi tôn giáo một cách hung hăng.)
• “Evangelism” vs “missionary work”:
  – “Evangelism”: Tập trung vào việc truyền bá tin mừng.
  – “Missionary work”: Bao gồm cả việc truyền giáo và các hoạt động hỗ trợ cộng đồng.
  Ví dụ: Evangelism is a key part of their church. (Truyền bá phúc âm là một phần quan trọng của nhà thờ họ.) / Missionary work involves building schools and hospitals. (Công việc truyền giáo bao gồm xây dựng trường học và bệnh viện.)

c. “Evangelise” cần tân ngữ

• Sai: *He evangelise.*
  Đúng: He evangelises. (Anh ấy truyền đạo.) (Với nghĩa chung chung) hoặc He evangelises the people. (Anh ấy truyền đạo cho mọi người.)
• Sai: *The evangelise is successful.*
  Đúng: The evangelism is successful. (Việc truyền bá phúc âm rất thành công.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “evangelise” với danh từ:
   – Sai: *The evangelise is important.*
   – Đúng: Evangelism is important. (Việc truyền bá phúc âm thì quan trọng.)
2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He evangelised his cooking skills.* (Không phù hợp, nên dùng ‘promote’ hoặc ‘share’)
   – Đúng: He evangelised the gospel. (Anh ấy truyền bá phúc âm.)
3. Thiếu tân ngữ hoặc giới từ:
   – Sai: *He evangelises poor.*
   – Đúng: He evangelises to the poor. (Anh ấy truyền đạo cho người nghèo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Evangelise” với “spread the gospel” (truyền bá phúc âm).
• Thực hành: “Evangelise the community”, “evangelism efforts”.
• So sánh: Phân biệt với “proselytize” để tránh hiểu lầm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “evangelise” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He evangelises in local communities. (Anh ấy truyền đạo trong các cộng đồng địa phương.)
2. They evangelise through charitable work. (Họ truyền đạo thông qua công việc từ thiện.)
3. She evangelises to young people about faith. (Cô ấy truyền đạo cho những người trẻ về đức tin.)
4. The church focuses on evangelising new members. (Nhà thờ tập trung vào việc truyền đạo cho các thành viên mới.)
5. He traveled to Africa to evangelise. (Anh ấy đã đến Châu Phi để truyền đạo.)
6. They evangelise by sharing their personal stories. (Họ truyền đạo bằng cách chia sẻ những câu chuyện cá nhân của mình.)
7. She used her music to evangelise. (Cô ấy đã sử dụng âm nhạc của mình để truyền đạo.)
8. The pastor encouraged them to evangelise more actively. (Mục sư khuyến khích họ truyền đạo tích cực hơn.)
9. They evangelise using modern technology. (Họ truyền đạo bằng công nghệ hiện đại.)
10. He devoted his life to evangelising. (Anh ấy đã cống hiến cuộc đời mình cho việc truyền đạo.)
11. Their mission is to evangelise to the unreached. (Sứ mệnh của họ là truyền đạo cho những người chưa được tiếp cận.)
12. She is passionate about evangelising to college students. (Cô ấy đam mê truyền đạo cho sinh viên đại học.)
13. The organization trains people to evangelise effectively. (Tổ chức đào tạo mọi người để truyền đạo hiệu quả.)
14. He found purpose in evangelising to others. (Anh ấy tìm thấy mục đích trong việc truyền đạo cho người khác.)
15. They believe that everyone should evangelise. (Họ tin rằng mọi người nên truyền đạo.)
16. She prays for opportunities to evangelise. (Cô ấy cầu nguyện cho những cơ hội để truyền đạo.)
17. The conference focused on strategies for evangelising. (Hội nghị tập trung vào các chiến lược để truyền đạo.)
18. He writes books to evangelise. (Anh ấy viết sách để truyền đạo.)
19. They use social media to evangelise to a wider audience. (Họ sử dụng mạng xã hội để truyền đạo đến một lượng khán giả rộng hơn.)
20. She finds joy in evangelising to those in need. (Cô ấy tìm thấy niềm vui trong việc truyền đạo cho những người có nhu cầu.)