Cách Sử Dụng Cụm Từ “Everything and the Kitchen Sink”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “everything and the kitchen sink” – một thành ngữ diễn tả việc bao gồm mọi thứ có thể, thường là quá mức cần thiết. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, các cụm từ tương đương, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “everything and the kitchen sink” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “everything and the kitchen sink”

“Everything and the kitchen sink” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Mọi thứ có thể/Tất cả mọi thứ, kể cả những thứ không cần thiết: Diễn tả việc bao gồm hoặc sử dụng mọi thứ có sẵn, thường là một cách cường điệu.

Dạng liên quan: Không có dạng từ liên quan trực tiếp, tuy nhiên ý nghĩa liên quan đến sự dư thừa, quá mức.

Ví dụ:

• Thành ngữ: They packed everything and the kitchen sink for their camping trip. (Họ đóng gói mọi thứ có thể cho chuyến đi cắm trại của họ.)

2. Cách sử dụng “everything and the kitchen sink”

a. Sử dụng trong câu

1. Động từ + everything and the kitchen sink
   Ví dụ: She added everything and the kitchen sink to the recipe. (Cô ấy thêm mọi thứ có thể vào công thức.)
2. Include everything and the kitchen sink
   Ví dụ: The report includes everything and the kitchen sink. (Báo cáo bao gồm tất cả mọi thứ.)

b. Cấu trúc câu

1. Chủ ngữ + động từ + everything and the kitchen sink + (giới từ + đối tượng)
   Ví dụ: He brought everything and the kitchen sink to the party. (Anh ấy mang mọi thứ có thể đến bữa tiệc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng	Ví dụ	Ý nghĩa / Cách dùng
Thành ngữ	“Everything and the kitchen sink”	Mọi thứ có thể, thường là quá mức
Biến thể tương tự	“The whole nine yards”	Toàn bộ, đầy đủ

3. Một số cụm từ tương đương với “everything and the kitchen sink”

• The whole shebang: Toàn bộ, tất cả mọi thứ.
  Ví dụ: He wanted the whole shebang for his birthday. (Anh ấy muốn tất cả mọi thứ cho ngày sinh nhật của mình.)
• The works: Bao gồm tất cả các tùy chọn hoặc tính năng bổ sung.
  Ví dụ: I ordered a burger with the works. (Tôi gọi một chiếc bánh burger với tất cả các loại topping.)
• The whole kit and caboodle: Toàn bộ, tất cả mọi thứ, thường mang nghĩa hài hước.
  Ví dụ: They brought the whole kit and caboodle to the picnic. (Họ mang tất cả mọi thứ đến buổi dã ngoại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “everything and the kitchen sink”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong các tình huống không trang trọng, khi muốn nhấn mạnh sự đầy đủ hoặc dư thừa.
  Ví dụ: They packed everything and the kitchen sink for the trip. (Họ đóng gói mọi thứ có thể cho chuyến đi.)

b. Phân biệt với các cụm từ khác

• “Everything and the kitchen sink” vs “the whole shebang”:
  – “Everything and the kitchen sink”: Nhấn mạnh sự dư thừa, bao gồm cả những thứ không cần thiết.
  – “The whole shebang”: Chỉ đơn giản là tất cả mọi thứ, không nhất thiết là dư thừa.
  Ví dụ: He brought everything and the kitchen sink. (Anh ấy mang mọi thứ có thể.) / He wanted the whole shebang. (Anh ấy muốn tất cả.)

c. Không sử dụng trong văn phong trang trọng

• Tránh sử dụng cụm từ này trong các bài viết học thuật hoặc các tình huống yêu cầu sự trang trọng.
  Ví dụ: Trong báo cáo, thay vì nói “The report includes everything and the kitchen sink,” hãy nói “The report includes all relevant information.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong văn phong trang trọng:
   – Sai: *The presentation included everything and the kitchen sink, resulting in confusion.*
   – Đúng: The presentation included excessive detail, resulting in confusion. (Bài thuyết trình bao gồm quá nhiều chi tiết, gây ra sự nhầm lẫn.)
2. Hiểu nhầm ý nghĩa:
   – Sai: *She only packed a few items, everything and the kitchen sink.* (Sử dụng sai vì mâu thuẫn với ý nghĩa “chỉ một vài món đồ”)
   – Đúng: She packed everything and the kitchen sink, so her suitcase was very heavy. (Cô ấy đóng gói mọi thứ có thể, vì vậy vali của cô ấy rất nặng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng ai đó đang cố gắng nhét mọi thứ, kể cả bồn rửa nhà bếp, vào một chiếc vali.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các cuộc trò chuyện hàng ngày để làm quen.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến các tình huống mà bạn đã thấy ai đó mang quá nhiều đồ đạc.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “everything and the kitchen sink”

Ví dụ minh họa

1. She added everything and the kitchen sink to her painting, making it look cluttered. (Cô ấy thêm mọi thứ có thể vào bức tranh của mình, khiến nó trông lộn xộn.)
2. The politician promised everything and the kitchen sink to get votes. (Chính trị gia hứa hẹn mọi thứ có thể để có được phiếu bầu.)
3. They brought everything and the kitchen sink on their camping trip, including a portable TV. (Họ mang mọi thứ có thể trong chuyến đi cắm trại, bao gồm cả một chiếc TV di động.)
4. The recipe called for everything and the kitchen sink, with spices from all over the world. (Công thức yêu cầu mọi thứ có thể, với các loại gia vị từ khắp nơi trên thế giới.)
5. He loaded everything and the kitchen sink into his car for the move. (Anh ấy chất mọi thứ có thể lên xe để chuyển nhà.)
6. She tried everything and the kitchen sink to fix her broken laptop. (Cô ấy đã thử mọi thứ có thể để sửa chiếc máy tính xách tay bị hỏng của mình.)
7. The store sells everything and the kitchen sink, from groceries to electronics. (Cửa hàng bán mọi thứ có thể, từ hàng tạp hóa đến đồ điện tử.)
8. They packed everything and the kitchen sink for their vacation. (Họ đóng gói mọi thứ có thể cho kỳ nghỉ của họ.)
9. He put everything and the kitchen sink into his business, risking all his savings. (Anh ấy đặt mọi thứ có thể vào công việc kinh doanh của mình, mạo hiểm tất cả tiền tiết kiệm.)
10. The report included everything and the kitchen sink about the project. (Báo cáo bao gồm mọi thứ có thể về dự án.)
11. She used everything and the kitchen sink in her presentation to impress the boss. (Cô ấy sử dụng mọi thứ có thể trong bài thuyết trình của mình để gây ấn tượng với sếp.)
12. They ordered everything and the kitchen sink at the restaurant. (Họ gọi mọi thứ có thể tại nhà hàng.)
13. He threw everything and the kitchen sink at the problem, but nothing worked. (Anh ấy dồn mọi thứ có thể vào vấn đề, nhưng không có gì hiệu quả.)
14. She decorated her room with everything and the kitchen sink, making it look chaotic. (Cô ấy trang trí phòng của mình với mọi thứ có thể, khiến nó trông hỗn loạn.)
15. They brought everything and the kitchen sink to the potluck. (Họ mang mọi thứ có thể đến bữa tiệc.)
16. He added everything and the kitchen sink to the soup, making it taste strange. (Anh ấy thêm mọi thứ có thể vào súp, khiến nó có vị lạ.)
17. She used everything and the kitchen sink to convince him to go on the trip. (Cô ấy sử dụng mọi thứ có thể để thuyết phục anh ấy tham gia chuyến đi.)
18. They packed everything and the kitchen sink for their camping trip. (Họ đóng gói mọi thứ có thể cho chuyến đi cắm trại của họ.)
19. He included everything and the kitchen sink in his essay, even irrelevant information. (Anh ấy bao gồm mọi thứ có thể trong bài luận của mình, ngay cả thông tin không liên quan.)
20. She tried everything and the kitchen sink to get the stain out of the carpet. (Cô ấy đã thử mọi thứ có thể để tẩy vết bẩn trên thảm.)