Cách Sử Dụng Cụm Từ “Everything But The Kitchen Sink”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “everything but the kitchen sink” – một thành ngữ mang nghĩa “hầu hết mọi thứ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “everything but the kitchen sink” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “everything but the kitchen sink”

“Everything but the kitchen sink” là một thành ngữ có nghĩa:

• Hầu hết mọi thứ, gần như tất cả mọi thứ có thể nghĩ đến, thường là quá mức cần thiết.

Ví dụ:

• She packed everything but the kitchen sink for her trip. (Cô ấy đã đóng gói hầu hết mọi thứ cho chuyến đi của mình.)

2. Cách sử dụng “everything but the kitchen sink”

a. Sử dụng trong câu

1. Chủ ngữ + động từ + everything but the kitchen sink
   Ví dụ: He brought everything but the kitchen sink to the party. (Anh ấy mang hầu hết mọi thứ đến bữa tiệc.)
2. Everything but the kitchen sink + động từ + … (ít phổ biến hơn)
   Ví dụ: Everything but the kitchen sink was packed into the car. (Hầu hết mọi thứ đã được chất lên xe.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	everything but the kitchen sink	Hầu hết mọi thứ, gần như tất cả mọi thứ.	They threw everything but the kitchen sink at the problem. (Họ đã dùng hầu hết mọi cách để giải quyết vấn đề.)

3. Một số cụm từ tương tự với “everything but the kitchen sink”

• The whole shebang: Toàn bộ, tất cả mọi thứ.
  Ví dụ: He ordered the whole shebang. (Anh ấy đã gọi toàn bộ.)
• Everything under the sun: Mọi thứ trên đời.
  Ví dụ: They sell everything under the sun. (Họ bán mọi thứ trên đời.)

4. Lưu ý khi sử dụng “everything but the kitchen sink”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng để chỉ sự chuẩn bị quá mức hoặc việc sử dụng quá nhiều nguồn lực.
  Ví dụ: They spent everything but the kitchen sink on the project. (Họ đã tiêu gần hết tiền vào dự án.)
• Có thể dùng để nhấn mạnh sự đa dạng và phong phú.
  Ví dụ: The store sells everything but the kitchen sink. (Cửa hàng bán hầu hết mọi thứ.)

b. Phân biệt với các cụm từ tương tự

• “Everything but the kitchen sink” vs “the whole shebang”:
  – “Everything but the kitchen sink”: Nhấn mạnh số lượng lớn và có thể là quá mức.
  – “The whole shebang”: Nhấn mạnh sự đầy đủ và hoàn chỉnh.
  Ví dụ: She packed everything but the kitchen sink. (Cô ấy đóng gói hầu hết mọi thứ.) / He wanted the whole shebang – the house, the car, and the boat. (Anh ấy muốn tất cả mọi thứ – nhà, xe hơi và thuyền.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng: Đây là một thành ngữ, không nên dùng trong văn phong trang trọng.
2. Hiểu nghĩa đen của cụm từ: Cần hiểu rằng cụm từ mang nghĩa bóng, không phải là thực sự có “kitchen sink” (bồn rửa bát).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng ai đó cố gắng mang theo tất cả mọi thứ, trừ cái bồn rửa bát quá lớn.
• Thực hành: Sử dụng trong các tình huống hài hước hoặc khi muốn nhấn mạnh sự chuẩn bị quá mức.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “everything but the kitchen sink” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She brought everything but the kitchen sink to the picnic. (Cô ấy mang hầu hết mọi thứ đến buổi dã ngoại.)
2. The company threw everything but the kitchen sink at the marketing campaign. (Công ty đã dồn mọi nguồn lực vào chiến dịch tiếp thị.)
3. He packed everything but the kitchen sink for his camping trip. (Anh ấy đã đóng gói hầu hết mọi thứ cho chuyến đi cắm trại của mình.)
4. The recipe calls for everything but the kitchen sink. (Công thức này đòi hỏi rất nhiều nguyên liệu.)
5. They included everything but the kitchen sink in the gift basket. (Họ đã bao gồm hầu hết mọi thứ trong giỏ quà.)
6. She packed everything but the kitchen sink when she moved to the new city. (Cô ấy đóng gói hầu hết mọi thứ khi chuyển đến thành phố mới.)
7. He tried everything but the kitchen sink to fix the car. (Anh ấy đã thử mọi cách để sửa chiếc xe.)
8. The museum has everything but the kitchen sink on display. (Bảo tàng trưng bày hầu hết mọi thứ.)
9. They offered everything but the kitchen sink to get him to sign the contract. (Họ đã đề nghị mọi thứ để khiến anh ấy ký hợp đồng.)
10. She had everything but the kitchen sink in her purse. (Cô ấy có hầu hết mọi thứ trong ví.)
11. The band used everything but the kitchen sink to create their unique sound. (Ban nhạc đã sử dụng hầu hết mọi thứ để tạo ra âm thanh độc đáo của họ.)
12. He included everything but the kitchen sink in his report. (Anh ấy đã bao gồm hầu hết mọi thứ trong báo cáo của mình.)
13. The software includes everything but the kitchen sink. (Phần mềm này bao gồm hầu hết mọi thứ.)
14. They spent everything but the kitchen sink renovating their house. (Họ đã tiêu gần hết tiền vào việc sửa sang lại ngôi nhà của họ.)
15. She carried everything but the kitchen sink on her back. (Cô ấy mang hầu hết mọi thứ trên lưng.)
16. He added everything but the kitchen sink to his sandwich. (Anh ấy đã thêm hầu hết mọi thứ vào bánh sandwich của mình.)
17. The movie has everything but the kitchen sink. (Bộ phim có hầu hết mọi thứ.)
18. They supplied everything but the kitchen sink for the event. (Họ đã cung cấp hầu hết mọi thứ cho sự kiện.)
19. She brought everything but the kitchen sink to the beach. (Cô ấy mang hầu hết mọi thứ đến bãi biển.)
20. He threw everything but the kitchen sink into the garden. (Anh ấy đã vứt hầu hết mọi thứ vào vườn.)