Cách Sử Dụng Từ “Eviction”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “eviction” – một danh từ nghĩa là “sự trục xuất/sự đuổi khỏi nhà”, cùng các dạng liên quan từ gốc “evict”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “eviction” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “eviction”

“Eviction” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự trục xuất/Sự đuổi khỏi nhà: Chỉ hành động pháp lý buộc người thuê phải rời khỏi một bất động sản.

Dạng liên quan: “evict” (động từ – trục xuất), “evicted” (tính từ – bị trục xuất).

Ví dụ:

  • Danh từ: The eviction was unfair. (Việc trục xuất là không công bằng.)
  • Động từ: They will evict the tenant. (Họ sẽ trục xuất người thuê nhà.)
  • Tính từ: The evicted family had nowhere to go. (Gia đình bị trục xuất không có nơi nào để đi.)

2. Cách sử dụng “eviction”

a. Là danh từ

  1. The + eviction + of + người/vật
    Ví dụ: The eviction of the family caused outrage. (Việc trục xuất gia đình gây ra phẫn nộ.)
  2. Avoid + eviction
    Ví dụ: He is trying to avoid eviction. (Anh ấy đang cố gắng tránh bị trục xuất.)

b. Là động từ (evict)

  1. Evict + tân ngữ
    Ví dụ: The landlord can evict tenants for not paying rent. (Chủ nhà có thể trục xuất người thuê vì không trả tiền thuê nhà.)

c. Là tính từ (evicted)

  1. Evicted + người
    Ví dụ: The evicted residents sought help. (Những cư dân bị trục xuất đã tìm kiếm sự giúp đỡ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ eviction Sự trục xuất/Sự đuổi khỏi nhà The eviction was unexpected. (Việc trục xuất thật bất ngờ.)
Động từ evict Trục xuất/Đuổi khỏi nhà They will evict him. (Họ sẽ trục xuất anh ta.)
Tính từ evicted Bị trục xuất Evicted families need support. (Các gia đình bị trục xuất cần sự hỗ trợ.)

Chia động từ “evict”: evict (nguyên thể), evicted (quá khứ/phân từ II), evicting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “eviction”

  • Face eviction: Đối mặt với việc bị trục xuất.
    Ví dụ: Many families face eviction due to unemployment. (Nhiều gia đình đối mặt với việc bị trục xuất do thất nghiệp.)
  • Prevent eviction: Ngăn chặn việc trục xuất.
    Ví dụ: The government is trying to prevent evictions during the pandemic. (Chính phủ đang cố gắng ngăn chặn các vụ trục xuất trong thời kỳ đại dịch.)
  • Eviction notice: Thông báo trục xuất.
    Ví dụ: He received an eviction notice from his landlord. (Anh ấy nhận được thông báo trục xuất từ chủ nhà của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “eviction”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ hành động trục xuất (the eviction).
    Ví dụ: The eviction process is complicated. (Quá trình trục xuất rất phức tạp.)
  • Động từ (evict): Hành động trục xuất ai đó (evict tenants).
    Ví dụ: They cannot evict him without a court order. (Họ không thể trục xuất anh ta nếu không có lệnh của tòa án.)
  • Tính từ (evicted): Trạng thái bị trục xuất (evicted families).
    Ví dụ: The city provides shelter for evicted people. (Thành phố cung cấp nơi ở cho những người bị trục xuất.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Eviction” vs “removal”:
    “Eviction”: Liên quan đến việc đuổi khỏi nhà, có tính pháp lý.
    “Removal”: Chung chung hơn, có thể là di chuyển đồ vật hoặc người.
    Ví dụ: The eviction took place this morning. (Việc trục xuất diễn ra sáng nay.) / The removal of the debris took several hours. (Việc dọn dẹp các mảnh vỡ mất vài giờ.)
  • “Evict” vs “kick out”:
    “Evict”: Mang tính pháp lý và chính thức.
    “Kick out”: Không chính thức, thường dùng trong văn nói.
    Ví dụ: The landlord had to evict the tenant. (Chủ nhà phải trục xuất người thuê.) / My parents kicked me out of the house. (Bố mẹ tôi đã đuổi tôi ra khỏi nhà.)

c. “Eviction” không phải động từ hoặc tính từ (trong dạng gốc)

  • Sai: *They eviction him.*
    Đúng: They will evict him. (Họ sẽ trục xuất anh ta.)
  • Sai: *The eviction family.*
    Đúng: The evicted family. (Gia đình bị trục xuất.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “eviction” với động từ:
    – Sai: *The landlord eviction the tenant.*
    – Đúng: The landlord will evict the tenant. (Chủ nhà sẽ trục xuất người thuê.)
  2. Sử dụng sai dạng của từ:
    – Sai: *The evict family needs help.*
    – Đúng: The evicted family needs help. (Gia đình bị trục xuất cần giúp đỡ.)
  3. Sử dụng “eviction” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *The eviction of the company was unexpected.* (Nếu không liên quan đến việc đuổi khỏi bất động sản)
    – Đúng: The closure of the company was unexpected. (Việc đóng cửa công ty thật bất ngờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Eviction” với việc “mất nhà”.
  • Thực hành: “Face eviction”, “prevent eviction”.
  • Sử dụng: Trong các tình huống pháp lý hoặc thuê nhà.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “eviction” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The family received an eviction notice. (Gia đình đã nhận được thông báo trục xuất.)
  2. She is fighting her eviction in court. (Cô ấy đang chống lại việc bị trục xuất của mình tại tòa.)
  3. The eviction rate has increased during the pandemic. (Tỷ lệ trục xuất đã tăng lên trong đại dịch.)
  4. They are providing legal assistance to prevent evictions. (Họ đang cung cấp hỗ trợ pháp lý để ngăn chặn các vụ trục xuất.)
  5. He was evicted for not paying his rent. (Anh ấy bị trục xuất vì không trả tiền thuê nhà.)
  6. The eviction process can be stressful for tenants. (Quá trình trục xuất có thể gây căng thẳng cho người thuê nhà.)
  7. The city offers resources to help people facing eviction. (Thành phố cung cấp các nguồn lực để giúp đỡ những người đang đối mặt với việc bị trục xuất.)
  8. The landlord has started eviction proceedings. (Chủ nhà đã bắt đầu thủ tục trục xuất.)
  9. She is working to prevent mass evictions in the community. (Cô ấy đang làm việc để ngăn chặn các vụ trục xuất hàng loạt trong cộng đồng.)
  10. The eviction moratorium has been extended. (Lệnh tạm dừng trục xuất đã được gia hạn.)
  11. He is appealing his eviction order. (Anh ấy đang kháng cáo lệnh trục xuất của mình.)
  12. The eviction left the family homeless. (Việc trục xuất đã khiến gia đình trở thành vô gia cư.)
  13. The organization provides support to evicted families. (Tổ chức cung cấp hỗ trợ cho các gia đình bị trục xuất.)
  14. She is advocating for policies to prevent evictions. (Cô ấy đang vận động cho các chính sách để ngăn chặn các vụ trục xuất.)
  15. The eviction was a devastating blow to the community. (Việc trục xuất là một đòn giáng nặng nề vào cộng đồng.)
  16. He is struggling to find affordable housing after his eviction. (Anh ấy đang изо tất để tìm nhà ở giá cả phải chăng sau khi bị trục xuất.)
  17. The eviction is based on false allegations. (Việc trục xuất dựa trên những cáo buộc sai trái.)
  18. The community rallied to support the family facing eviction. (Cộng đồng đã tập hợp lại để hỗ trợ gia đình đang đối mặt với việc bị trục xuất.)
  19. She is documenting the impact of evictions on low-income families. (Cô ấy đang ghi lại tác động của các vụ trục xuất đối với các gia đình có thu nhập thấp.)
  20. The eviction has sparked outrage and protests. (Việc trục xuất đã gây ra phẫn nộ và biểu tình.)