Cách Sử Dụng Từ “Excommunication”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “excommunication” – một danh từ nghĩa là “sự khai trừ, trục xuất khỏi giáo hội”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “excommunication” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “excommunication”

“Excommunication” có một vai trò chính:

• Danh từ: Hành động chính thức trục xuất một người khỏi tư cách thành viên của một tổ chức tôn giáo, đặc biệt là Giáo hội Công giáo.

Ví dụ:

• The priest announced the excommunication of the heretic. (Cha xứ tuyên bố khai trừ kẻ dị giáo.)

2. Cách sử dụng “excommunication”

a. Là danh từ

1. The excommunication of + người
   Ví dụ: The excommunication of Martin Luther was a major event. (Việc khai trừ Martin Luther là một sự kiện lớn.)
2. Face/Receive excommunication
   Ví dụ: He faced excommunication for his controversial views. (Ông ta đối mặt với sự khai trừ vì những quan điểm gây tranh cãi của mình.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	excommunication	Sự khai trừ, trục xuất	The excommunication was seen as a harsh punishment. (Việc khai trừ bị coi là một hình phạt khắc nghiệt.)
Động từ	excommunicate	Khai trừ, trục xuất	The church threatened to excommunicate him. (Nhà thờ đe dọa sẽ khai trừ ông ta.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “excommunication”

• Under threat of excommunication: Dưới sự đe dọa bị khai trừ.
  Ví dụ: They were forced to recant under threat of excommunication. (Họ bị buộc phải rút lại lời nói dưới sự đe dọa bị khai trừ.)
• Lift the excommunication: Gỡ bỏ lệnh khai trừ.
  Ví dụ: The Pope decided to lift the excommunication. (Giáo hoàng quyết định gỡ bỏ lệnh khai trừ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “excommunication”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tôn giáo: Thường liên quan đến Giáo hội Công giáo và các tổ chức tôn giáo khác.
  Ví dụ: Excommunication is a serious penalty in the Catholic Church. (Khai trừ là một hình phạt nghiêm trọng trong Giáo hội Công giáo.)
• Hành vi: Thường áp dụng cho những người có hành vi đi ngược lại giáo lý hoặc luật lệ của tôn giáo.
  Ví dụ: Excommunication can result from heresy or apostasy. (Khai trừ có thể là kết quả của dị giáo hoặc bội giáo.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Excommunication” vs “expulsion”:
  – “Excommunication”: Liên quan đến tôn giáo, mang ý nghĩa tâm linh.
  – “Expulsion”: Chung chung hơn, chỉ việc đuổi ra khỏi một tổ chức bất kỳ.
  Ví dụ: Excommunication from the church. (Khai trừ khỏi giáo hội.) / Expulsion from the club. (Trục xuất khỏi câu lạc bộ.)

c. “Excommunication” là danh từ

• Sai: *She excommunication the member.*
  Đúng: She recommended the excommunication of the member. (Cô ấy đề nghị khai trừ thành viên đó.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “excommunication” ngoài ngữ cảnh tôn giáo khi không phù hợp:
   – Sai: *The company excommunicated the employee.*
   – Đúng: The company fired the employee. (Công ty sa thải nhân viên.)
2. Nhầm “excommunication” với động từ:
   – Sai: *He excommunication from the group.*
   – Đúng: He was excommunicated from the group. (Anh ấy bị khai trừ khỏi nhóm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Excommunication” như “bị cắt đứt khỏi cộng đồng tôn giáo”.
• Thực hành: “The threat of excommunication”, “the impact of excommunication”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “excommunication” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bishop threatened excommunication for those who disobeyed the church’s teachings. (Giám mục đe dọa khai trừ những người không tuân theo giáo lý của nhà thờ.)
2. Excommunication was a powerful tool in the Middle Ages to enforce religious conformity. (Khai trừ là một công cụ mạnh mẽ trong thời Trung cổ để thực thi sự tuân thủ tôn giáo.)
3. The reformer faced excommunication due to his challenges to papal authority. (Nhà cải cách đối mặt với sự khai trừ vì những thách thức của ông đối với quyền lực của giáo hoàng.)
4. The consequences of excommunication could be severe, including social isolation. (Hậu quả của việc khai trừ có thể rất nghiêm trọng, bao gồm cả sự cô lập xã hội.)
5. Some historians argue that the fear of excommunication played a significant role in shaping medieval society. (Một số nhà sử học cho rằng nỗi sợ hãi bị khai trừ đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình xã hội thời trung cổ.)
6. The process of excommunication typically involves a formal decree and notification. (Quá trình khai trừ thường bao gồm một nghị định và thông báo chính thức.)
7. The Vatican has occasionally lifted excommunications posthumously to acknowledge past injustices. (Vatican đôi khi đã dỡ bỏ lệnh khai trừ sau khi người đó qua đời để thừa nhận những bất công trong quá khứ.)
8. The excommunication of a monarch could have significant political ramifications. (Việc khai trừ một quốc vương có thể gây ra những hậu quả chính trị đáng kể.)
9. The severity of excommunication as a punishment varied throughout history. (Mức độ nghiêm trọng của việc khai trừ như một hình phạt khác nhau trong suốt lịch sử.)
10. Theologians debated the theological basis and implications of excommunication. (Các nhà thần học tranh luận về cơ sở thần học và ý nghĩa của việc khai trừ.)
11. The excommunication was seen as a symbol of the church’s power and authority. (Việc khai trừ được xem như một biểu tượng của quyền lực và uy quyền của nhà thờ.)
12. Many religious organizations have their own equivalent of excommunication. (Nhiều tổ chức tôn giáo có hình thức tương đương với việc khai trừ.)
13. Excommunication is still practiced in some denominations today. (Khai trừ vẫn được thực hiện ở một số giáo phái ngày nay.)
14. The individual’s response to excommunication varied from repentance to defiance. (Phản ứng của cá nhân đối với việc khai trừ khác nhau, từ ăn năn đến thách thức.)
15. The fear of excommunication deterred some people from questioning church doctrine. (Nỗi sợ hãi bị khai trừ ngăn cản một số người đặt câu hỏi về giáo lý của nhà thờ.)
16. The possibility of excommunication served as a social control mechanism. (Khả năng bị khai trừ đóng vai trò như một cơ chế kiểm soát xã hội.)
17. The excommunication proceedings were often shrouded in secrecy. (Các thủ tục khai trừ thường được giữ bí mật.)
18. The impact of excommunication on an individual’s family could be devastating. (Tác động của việc khai trừ đối với gia đình của một cá nhân có thể rất tàn khốc.)
19. The excommunication highlighted the tensions between religious authority and individual freedom. (Việc khai trừ làm nổi bật những căng thẳng giữa quyền lực tôn giáo và tự do cá nhân.)
20. The church used the threat of excommunication to maintain order and obedience. (Nhà thờ đã sử dụng mối đe dọa khai trừ để duy trì trật tự và sự tuân thủ.)