Cách Sử Dụng Từ “Excuse”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “excuse” – một động từ và danh từ mang nhiều nghĩa, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “excuse” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “excuse”

“Excuse” có thể là động từ hoặc danh từ với các nghĩa chính:

• Động từ:
  • Tha thứ, bỏ qua (lỗi lầm, hành vi sai trái).
  • Xin phép (rời đi, làm gián đoạn).
  • Miễn cho (khỏi trách nhiệm, nhiệm vụ).
• Danh từ:
  • Lời xin lỗi, lời bào chữa.
  • Lý do (thường không chính đáng).

Dạng liên quan: “excusable” (tính từ – có thể tha thứ), “excuser” (danh từ – người xin lỗi hoặc người viện cớ).

Ví dụ:

• Động từ: Please excuse me. (Xin hãy tha thứ cho tôi.)
• Danh từ: That’s no excuse. (Đó không phải là lý do.)
• Tính từ: Excusable behavior. (Hành vi có thể tha thứ.)
• Danh từ (người): He’s a constant excuser. (Anh ta là người hay viện cớ.)

2. Cách sử dụng “excuse”

a. Là động từ

1. Excuse + somebody/something
   Ví dụ: Excuse my French. (Xin lỗi vì lời lẽ thô tục của tôi.)
2. Excuse + somebody + for + something
   Ví dụ: Excuse me for interrupting. (Xin lỗi vì đã làm gián đoạn.)
3. Excuse + oneself (tự xin phép)
   Ví dụ: He excused himself from the table. (Anh ấy xin phép rời bàn.)

b. Là danh từ

1. Have an excuse
   Ví dụ: I don’t have an excuse for being late. (Tôi không có lý do gì cho việc đến muộn.)
2. Make an excuse
   Ví dụ: She made an excuse to leave early. (Cô ấy viện cớ để rời đi sớm.)
3. A poor excuse
   Ví dụ: That’s a poor excuse for not doing your homework. (Đó là một lý do tồi tệ cho việc không làm bài tập về nhà.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	excuse	Tha thứ, xin phép, miễn cho	Please excuse my interruption. (Xin hãy bỏ qua sự gián đoạn của tôi.)
Danh từ	excuse	Lời xin lỗi, lý do	That’s a lame excuse. (Đó là một lý do ngớ ngẩn.)
Tính từ	excusable	Có thể tha thứ	His behavior was not excusable. (Hành vi của anh ta không thể tha thứ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “excuse”

• Excuse me: Xin lỗi (khi muốn gây sự chú ý, chen ngang, hoặc rời đi).
  Ví dụ: Excuse me, is this seat taken? (Xin lỗi, chỗ này có ai ngồi chưa?)
• Excuse my French: Xin lỗi vì lời lẽ thô tục (sau khi lỡ lời).
  Ví dụ: It’s a damn shame, excuse my French. (Đó là một điều đáng tiếc, xin lỗi vì lời lẽ thô tục của tôi.)
• An excuse for: Một cái cớ cho.
  Ví dụ: He used the meeting as an excuse for leaving work early. (Anh ấy dùng cuộc họp như một cái cớ để rời cơ quan sớm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “excuse”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Khi muốn xin lỗi, xin phép, hoặc miễn cho ai đó.
  Ví dụ: The teacher excused him from class. (Giáo viên cho phép anh ấy nghỉ học.)
• Danh từ: Khi nói về lý do, lời xin lỗi, hoặc lời bào chữa.
  Ví dụ: His excuse was that he missed the bus. (Lý do của anh ấy là bị lỡ xe buýt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Excuse” vs “apology”:
  – “Excuse”: Thường dùng để xin phép hoặc giảm nhẹ trách nhiệm.
  – “Apology”: Thể hiện sự hối lỗi và mong muốn được tha thứ.
  Ví dụ: I offer my sincere apology. (Tôi chân thành xin lỗi.)
• “Excuse” vs “reason”:
  – “Excuse”: Thường mang ý nghĩa bào chữa, không chính đáng.
  – “Reason”: Lý do hợp lý, có căn cứ.
  Ví dụ: He gave a valid reason for his absence. (Anh ấy đưa ra một lý do chính đáng cho sự vắng mặt của mình.)

c. Sử dụng đúng giới từ

• Đúng: Excuse me for being late.
  Sai: *Excuse me to be late.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “excuse” thay cho “apology” khi cần thể hiện sự hối lỗi sâu sắc:
   – Sai: *I excuse for my mistake.*
   – Đúng: I apologize for my mistake. (Tôi xin lỗi vì lỗi lầm của mình.)
2. Sử dụng sai giới từ sau “excuse”:
   – Sai: *Excuse me to interrupt.*
   – Đúng: Excuse me for interrupting. (Xin lỗi vì đã làm gián đoạn.)
3. Dùng “excuse” để bào chữa cho hành vi sai trái mà không có sự ăn năn: Điều này có thể bị coi là thiếu tôn trọng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Excuse” như một “tấm vé thông hành” để xin phép hoặc được tha thứ.
• Thực hành: Sử dụng các cụm từ thông dụng như “Excuse me”, “Excuse my French”.
• Đọc và nghe: Quan sát cách người bản xứ sử dụng “excuse” trong các tình huống khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “excuse” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Excuse me, could you tell me the time? (Xin lỗi, bạn có thể cho tôi biết mấy giờ rồi không?)
2. She excused herself to answer the phone. (Cô ấy xin phép để nghe điện thoại.)
3. He excused his lateness with a story about traffic. (Anh ấy bào chữa cho việc đến muộn bằng một câu chuyện về giao thông.)
4. That’s a poor excuse for not finishing your work. (Đó là một lý do tồi tệ cho việc không hoàn thành công việc của bạn.)
5. I hope you can excuse my ignorance. (Tôi hy vọng bạn có thể bỏ qua sự thiếu hiểu biết của tôi.)
6. The teacher excused her from the exam due to illness. (Giáo viên miễn cho cô ấy khỏi kỳ thi do bị ốm.)
7. Please excuse my handwriting. (Xin hãy bỏ qua chữ viết tay của tôi.)
8. He used his children as an excuse for not going out. (Anh ấy dùng con cái làm lý do để không đi chơi.)
9. Is there any excuse for such rude behavior? (Có lý do nào cho hành vi thô lỗ như vậy không?)
10. She made no excuse for her actions. (Cô ấy không đưa ra lời bào chữa nào cho hành động của mình.)
11. Excuse me, I need to leave early. (Xin lỗi, tôi cần phải rời đi sớm.)
12. The judge excused the witness from further questioning. (Thẩm phán miễn cho nhân chứng khỏi các câu hỏi tiếp theo.)
13. I’m sorry, but that’s no excuse. (Tôi xin lỗi, nhưng đó không phải là lý do.)
14. He offered a weak excuse for missing the meeting. (Anh ấy đưa ra một lời bào chữa yếu ớt cho việc vắng mặt trong cuộc họp.)
15. Excuse me, are you in line? (Xin lỗi, bạn có đang xếp hàng không?)
16. The company excused him from his duties. (Công ty miễn cho anh ấy khỏi các nhiệm vụ của mình.)
17. She always has an excuse for everything. (Cô ấy luôn có lý do cho mọi thứ.)
18. Excuse me while I answer this call. (Xin lỗi trong khi tôi trả lời cuộc gọi này.)
19. His excuse was that he had a flat tire. (Lý do của anh ấy là anh ấy bị xẹp lốp.)
20. I find her behavior inexcusable. (Tôi thấy hành vi của cô ấy là không thể tha thứ.)