Cách Sử Dụng Từ “Exeunt”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “exeunt” – một thuật ngữ sân khấu, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (mô phỏng) chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “exeunt” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “exeunt”

“Exeunt” là một động từ (ở dạng mệnh lệnh) mang nghĩa chính:

• (Sân khấu) Ra khỏi sân khấu: Chỉ dẫn cho nhiều diễn viên cùng rời khỏi sân khấu.

Dạng liên quan: “exit” (động từ – rời khỏi sân khấu – dùng cho một người), “exeunt omnes” (cụm từ Latin – tất cả cùng rời khỏi sân khấu).

Ví dụ:

• Chỉ dẫn sân khấu: Exeunt all but Hamlet. (Tất cả rời đi, trừ Hamlet.)

2. Cách sử dụng “exeunt”

a. Là chỉ dẫn sân khấu

1. Exeunt.
   Ví dụ: [SCENE CHANGE] Exeunt. (ĐỔI CẢNH. Tất cả rời đi.)

b. Kết hợp với tên nhân vật (hiếm gặp)

1. Exeunt [Tên nhân vật]. (Hiếm khi sử dụng, thường chỉ dùng “Exit [Tên nhân vật]”)
   Ví dụ: Exeunt Rosencrantz and Guildenstern. (Rosencrantz và Guildenstern rời đi.)

c. Các biến thể khác (Exeunt Omnes)

1. Exeunt Omnes. (Tất cả mọi người rời đi)
   Ví dụ: Exeunt Omnes. The stage is now empty. (Tất cả mọi người rời đi. Sân khấu bây giờ trống rỗng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (mệnh lệnh)	exeunt	(Sân khấu) Ra khỏi sân khấu (nhiều người)	Exeunt. (Tất cả rời đi.)
Động từ	exit	(Sân khấu) Ra khỏi sân khấu (một người)	Exit Hamlet. (Hamlet rời đi.)
Cụm từ Latin	exeunt omnes	(Sân khấu) Tất cả mọi người rời đi	Exeunt Omnes. (Tất cả mọi người rời đi.)

Lưu ý: “Exeunt” là một hình thức số nhiều của “exit” (ra đi), chỉ dùng khi nhiều người cùng rời khỏi sân khấu.

3. Một số cụm từ thông dụng với “exeunt”

• Exeunt all but [Tên nhân vật]: Tất cả rời đi, trừ [Tên nhân vật].
  Ví dụ: Exeunt all but Romeo. (Tất cả rời đi, trừ Romeo.)
• Exeunt severally: Rời đi theo các hướng khác nhau.
  Ví dụ: Exeunt severally. (Họ rời đi theo các hướng khác nhau.)

4. Lưu ý khi sử dụng “exeunt”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ dẫn sân khấu: Chỉ dùng trong kịch bản hoặc diễn tả hành động rời sân khấu.
  Ví dụ: The director wrote “Exeunt” in the script. (Đạo diễn viết “Exeunt” trong kịch bản.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Exeunt” vs “Exit”:
  – “Exeunt”: Dùng cho nhiều diễn viên.
  – “Exit”: Dùng cho một diễn viên.
  Ví dụ: Exeunt the guards. (Các lính canh rời đi.) / Exit the King. (Nhà vua rời đi.)
• “Exeunt Omnes” vs “All Exit”:
  – “Exeunt Omnes”: Cụm từ Latin, trang trọng.
  – “All Exit”: Cụm từ tiếng Anh, thông thường.
  Ví dụ: Exeunt Omnes. Silence falls upon the stage. (Tất cả rời đi. Sự im lặng bao trùm sân khấu.) / All exit, leaving the scene bare. (Tất cả rời đi, để lại cảnh trống trải.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “exeunt” cho một người:
   – Sai: *Exeunt Hamlet.*
   – Đúng: Exit Hamlet. (Hamlet rời đi.)
2. Sử dụng “exeunt” trong văn nói thông thường: (Không phù hợp, vì đây là thuật ngữ sân khấu)
   – Sai: *Exeunt from the building.*
   – Đúng: They left the building. (Họ rời khỏi tòa nhà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Exeunt” = “E(x) + (a)ll + (e)xit” (tất cả rời đi).
• Thực hành: Đọc kịch bản và tìm các ví dụ sử dụng “exeunt”.
• Liên hệ: Ghi nhớ “exeunt omnes” để nhớ nghĩa “tất cả rời đi”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “exeunt” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. [SCENE START] Exeunt the witches, cackling wildly. (BẮT ĐẦU CẢNH. Các phù thủy rời đi, cười phá lên man rợ.)
2. Exeunt citizens, pursued by the guards. (Dân chúng rời đi, bị lính canh truy đuổi.)
3. [STAGE DIRECTION] Exeunt several servants, carrying trays. (CHỈ DẪN SÂN KHẤU. Vài người hầu rời đi, mang theo khay.)
4. Exeunt soldiers, marching in formation. (Binh lính rời đi, diễu hành theo đội hình.)
5. [AFTER A HEATED ARGUMENT] Exeunt the arguing parties, in separate directions. (SAU MỘT CUỘC TRANH CÃI NẢY LỬA. Các bên tranh cãi rời đi, theo các hướng khác nhau.)
6. Exeunt dancers, gracefully bowing. (Các vũ công rời đi, cúi chào duyên dáng.)
7. [END OF ACT] Exeunt all. The curtain falls. (KẾT THÚC HỒI. Tất cả rời đi. Màn hạ xuống.)
8. Exeunt ghosts, vanishing into thin air. (Những bóng ma rời đi, biến mất vào không khí loãng.)
9. [SCENE: A MARKETPLACE] Exeunt vendors and customers, as rain begins to fall. (CẢNH: MỘT KHU CHỢ. Người bán hàng và khách hàng rời đi, khi mưa bắt đầu rơi.)
10. Exeunt musicians, packing up their instruments. (Các nhạc công rời đi, thu dọn nhạc cụ.)
11. Exeunt knights, riding off on their horses. (Các hiệp sĩ rời đi, cưỡi ngựa đi xa.)
12. [AFTER A FEAST] Exeunt the guests, feeling satisfied. (SAU MỘT BỮA TIỆC THỊNH SOẠN. Các vị khách rời đi, cảm thấy hài lòng.)
13. Exeunt monks, chanting prayers. (Các nhà sư rời đi, tụng kinh.)
14. Exeunt hunters, returning empty-handed. (Những thợ săn rời đi, trở về tay không.)
15. [STAGE LEFT] Exeunt the royal family, heading towards the castle. (BÊN TRÁI SÂN KHẤU. Gia đình hoàng gia rời đi, hướng về phía lâu đài.)
16. Exeunt children, playing tag. (Những đứa trẻ rời đi, chơi đuổi bắt.)
17. Exeunt sailors, heading back to their ship. (Các thủy thủ rời đi, quay trở lại tàu của họ.)
18. [SCENE: A BATTLEFIELD] Exeunt the wounded soldiers, seeking medical help. (CẢNH: MỘT CHIẾN TRƯỜNG. Những người lính bị thương rời đi, tìm kiếm sự giúp đỡ y tế.)
19. Exeunt angels, ascending to heaven. (Những thiên thần rời đi, bay lên thiên đường.)
20. [A SUDDEN ALARM SOUNDS] Exeunt everyone in a panic. (MỘT TIẾNG BÁO ĐỘNG ĐỘT NGỘT VANG LÊN. Mọi người rời đi trong hoảng loạn.)