Cách Sử Dụng Từ “Expansionist”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “expansionist” – một tính từ hoặc danh từ chỉ người hoặc chính sách bành trướng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “expansionist” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “expansionist”

“Expansionist” có thể là một tính từ hoặc danh từ mang các nghĩa chính:

  • Tính từ: Có xu hướng hoặc chủ trương bành trướng (lãnh thổ, ảnh hưởng, v.v.).
  • Danh từ: Người ủng hộ hoặc thực hiện chính sách bành trướng.

Dạng liên quan: “expansion” (danh từ – sự bành trướng), “expand” (động từ – mở rộng, bành trướng), “expansionism” (danh từ – chủ nghĩa bành trướng).

Ví dụ:

  • Tính từ: An expansionist policy. (Một chính sách bành trướng.)
  • Danh từ: He was labeled an expansionist. (Anh ta bị coi là một kẻ bành trướng.)

2. Cách sử dụng “expansionist”

a. Là tính từ

  1. Expansionist + danh từ
    Ví dụ: Expansionist ambitions. (Tham vọng bành trướng.)
  2. Be + expansionist (ít dùng, nên dùng các từ đồng nghĩa)
    Ví dụ: The policy is expansionist. (Chính sách này có tính chất bành trướng.)

b. Là danh từ

  1. The/An + expansionist
    Ví dụ: He is an expansionist. (Anh ta là một người theo chủ nghĩa bành trướng.)
  2. Expansionist + of + danh từ (ít dùng)
    Ví dụ: Expansionist of territory. (Người bành trướng lãnh thổ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ expansionist Có xu hướng bành trướng Expansionist policies. (Các chính sách bành trướng.)
Danh từ expansionist Người theo chủ nghĩa bành trướng He was labeled an expansionist. (Anh ta bị coi là một kẻ bành trướng.)
Danh từ expansionism Chủ nghĩa bành trướng Expansionism led to war. (Chủ nghĩa bành trướng dẫn đến chiến tranh.)

Chia động từ “expand”: expand (nguyên thể), expanded (quá khứ/phân từ II), expanding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “expansionist”

  • Expansionist policy: Chính sách bành trướng.
    Ví dụ: The government adopted an expansionist policy. (Chính phủ đã thông qua một chính sách bành trướng.)
  • Expansionist agenda: Chương trình nghị sự bành trướng.
    Ví dụ: His expansionist agenda worried neighboring countries. (Chương trình nghị sự bành trướng của anh ta khiến các nước láng giềng lo lắng.)
  • Expansionist ambitions: Tham vọng bành trướng.
    Ví dụ: They had expansionist ambitions in the region. (Họ có tham vọng bành trướng trong khu vực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “expansionist”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Ám chỉ chính sách, hành động có xu hướng mở rộng lãnh thổ, ảnh hưởng.
    Ví dụ: Expansionist motives. (Động cơ bành trướng.)
  • Danh từ: Chỉ người có tư tưởng hoặc hành động ủng hộ bành trướng.
    Ví dụ: He is a known expansionist. (Anh ta là một người theo chủ nghĩa bành trướng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Expansionist” vs “imperialist”:
    “Expansionist”: Mở rộng nói chung (lãnh thổ, kinh tế, văn hóa).
    “Imperialist”: Mở rộng và thống trị thuộc địa.
    Ví dụ: Expansionist trade policies. (Các chính sách thương mại bành trướng.) / Imperialist ambitions. (Tham vọng đế quốc.)
  • “Expansionist” vs “aggressive”:
    “Expansionist”: Nhấn mạnh việc mở rộng.
    “Aggressive”: Nhấn mạnh sự hung hăng, hiếu chiến.
    Ví dụ: Expansionist strategy. (Chiến lược bành trướng.) / Aggressive behavior. (Hành vi hung hăng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “expansionist” không phù hợp ngữ cảnh:
    – Sai: *The company is expansionist in the local market.* (dùng “aggressive” sẽ phù hợp hơn)
    – Đúng: The company is aggressive in the local market. (Công ty rất năng nổ trên thị trường địa phương.)
  2. Nhầm lẫn giữa “expansionist” và “expansionism”:
    – Sai: *He supports expansionist.*
    – Đúng: He supports expansionism. (Anh ta ủng hộ chủ nghĩa bành trướng.) hoặc He is an expansionist. (Anh ta là một người theo chủ nghĩa bành trướng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Expansionist” với việc “mở rộng bản đồ”.
  • Sử dụng trong câu: “Expansionist policies led to conflict”, “He was considered an expansionist”.
  • Nghĩ về các ví dụ lịch sử: Các quốc gia có chính sách bành trướng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “expansionist” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The country adopted an expansionist foreign policy. (Đất nước đã thông qua một chính sách đối ngoại bành trướng.)
  2. His expansionist views were criticized by the opposition. (Quan điểm bành trướng của ông đã bị phe đối lập chỉ trích.)
  3. The government denied having expansionist intentions. (Chính phủ phủ nhận có ý định bành trướng.)
  4. The region has a history of expansionist conflicts. (Khu vực này có lịch sử xung đột bành trướng.)
  5. Some saw him as an expansionist, others as a visionary. (Một số người coi ông ta là một kẻ bành trướng, những người khác coi là một nhà tiên tri.)
  6. Their expansionist goals worried neighboring countries. (Mục tiêu bành trướng của họ khiến các nước láng giềng lo lắng.)
  7. The treaty was designed to limit expansionist tendencies. (Hiệp ước được thiết kế để hạn chế các xu hướng bành trướng.)
  8. His expansionist rhetoric inflamed tensions in the region. (Lời lẽ bành trướng của ông ta đã làm gia tăng căng thẳng trong khu vực.)
  9. The company’s expansionist strategy focused on new markets. (Chiến lược bành trướng của công ty tập trung vào các thị trường mới.)
  10. They accused him of being an expansionist at heart. (Họ cáo buộc anh ta là một kẻ bành trướng trong thâm tâm.)
  11. The museum explores the history of expansionist movements. (Bảo tàng khám phá lịch sử của các phong trào bành trướng.)
  12. His book examines the roots of expansionist ideology. (Cuốn sách của ông xem xét nguồn gốc của hệ tư tưởng bành trướng.)
  13. The debate centered on whether the policy was expansionist or defensive. (Cuộc tranh luận tập trung vào việc liệu chính sách này là bành trướng hay phòng thủ.)
  14. The journalist questioned the leader about his expansionist ambitions. (Nhà báo đã hỏi nhà lãnh đạo về tham vọng bành trướng của ông.)
  15. The economic crisis forced the country to abandon its expansionist plans. (Cuộc khủng hoảng kinh tế đã buộc đất nước phải từ bỏ các kế hoạch bành trướng của mình.)
  16. The expansionist policies of the past led to numerous wars. (Các chính sách bành trướng trong quá khứ đã dẫn đến nhiều cuộc chiến tranh.)
  17. He defended his actions, claiming they were not expansionist in nature. (Ông bảo vệ hành động của mình, tuyên bố rằng chúng không mang bản chất bành trướng.)
  18. The new government promised to abandon expansionist policies. (Chính phủ mới hứa sẽ từ bỏ các chính sách bành trướng.)
  19. The conference addressed the dangers of expansionist nationalism. (Hội nghị đã đề cập đến những nguy hiểm của chủ nghĩa dân tộc bành trướng.)
  20. Their history is marked by both periods of growth and expansionist aggression. (Lịch sử của họ được đánh dấu bởi cả giai đoạn tăng trưởng và sự xâm lược bành trướng.)