Cách Sử Dụng Từ “Expiate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “expiate” – một động từ nghĩa là “chuộc lỗi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “expiate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “expiate”

“Expiate” là một động từ mang nghĩa chính:

• Chuộc lỗi: Gánh chịu hình phạt hoặc làm điều gì đó để đền bù cho một hành động sai trái.

Dạng liên quan: “expiation” (danh từ – sự chuộc lỗi), “expiatory” (tính từ – có tính chất chuộc lỗi).

Ví dụ:

• Động từ: He must expiate his sins. (Anh ta phải chuộc lỗi cho những tội lỗi của mình.)
• Danh từ: The expiation of her crimes took years. (Sự chuộc lỗi cho những tội ác của cô ấy mất nhiều năm.)
• Tính từ: It was an expiatory sacrifice. (Đó là một sự hy sinh mang tính chuộc lỗi.)

2. Cách sử dụng “expiate”

a. Là động từ

1. Expiate + tội lỗi/sai lầm
   Ví dụ: Expiate sins. (Chuộc tội.)
2. Expiate + for + tội lỗi/sai lầm
   Ví dụ: Expiate for his actions. (Chuộc lỗi cho hành động của anh ấy.)
3. Expiate + by + hành động chuộc lỗi
   Ví dụ: Expiate by serving others. (Chuộc lỗi bằng cách phục vụ người khác.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	expiate	Chuộc lỗi	He must expiate his sins. (Anh ta phải chuộc lỗi cho những tội lỗi của mình.)
Danh từ	expiation	Sự chuộc lỗi	The expiation of her crimes took years. (Sự chuộc lỗi cho những tội ác của cô ấy mất nhiều năm.)
Tính từ	expiatory	Có tính chất chuộc lỗi	It was an expiatory sacrifice. (Đó là một sự hy sinh mang tính chuộc lỗi.)

Chia động từ “expiate”: expiate (nguyên thể), expiated (quá khứ/phân từ II), expiating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “expiate”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “expiate” như các từ khác, nhưng thường đi kèm với các từ như “sins”, “crimes”, “wrongdoings”.

4. Lưu ý khi sử dụng “expiate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Sử dụng khi muốn diễn tả hành động chuộc lỗi, đền bù cho những hành động sai trái.
  Ví dụ: He sought to expiate his guilt. (Anh ấy tìm cách chuộc lỗi cho sự tội lỗi của mình.)
• Danh từ: Sử dụng khi muốn nói về quá trình hoặc hành động chuộc lỗi.
  Ví dụ: The ritual was an act of expiation. (Nghi lễ là một hành động chuộc lỗi.)
• Tính từ: Sử dụng khi muốn mô tả cái gì đó có tính chất chuộc lỗi.
  Ví dụ: The offering was expiatory. (Lễ vật mang tính chuộc lỗi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Expiate” vs “atone”:
  – “Expiate”: Thường liên quan đến việc gánh chịu hình phạt hoặc làm điều gì đó khó khăn.
  – “Atone”: Có thể đơn giản là bày tỏ sự hối hận và cố gắng sửa chữa sai lầm.
  Ví dụ: Expiate his sins by volunteering. (Chuộc lỗi bằng cách tình nguyện.) / Atone for his mistakes with an apology. (Đền bù cho những sai lầm bằng lời xin lỗi.)
• “Expiate” vs “redeem”:
  – “Expiate”: Nhấn mạnh việc đền bù cho lỗi lầm trong quá khứ.
  – “Redeem”: Có ý nghĩa phục hồi, làm cho tốt hơn sau khi đã bị suy đồi.
  Ví dụ: Expiate her past mistakes. (Chuộc lỗi cho những sai lầm trong quá khứ.) / Redeem his reputation. (Khôi phục danh tiếng của anh ấy.)

c. “Expiate” không phải danh từ/tính từ

• Sai: *The expiate.*
  Đúng: The expiation. (Sự chuộc lỗi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “expiate” với danh từ “expiation”:
   – Sai: *He expiation his sins.*
   – Đúng: He expiated his sins. (Anh ấy chuộc tội.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Expiate of his crimes.*
   – Đúng: Expiate for his crimes. (Chuộc lỗi cho tội ác của anh ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Expiate” như “cố gắng xóa bỏ vết nhơ”.
• Thực hành: “Expiate his sins”, “expiate for his mistakes”.
• So sánh: Nghĩ về các hành động đền bù khi sử dụng “expiate”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “expiate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He sought to expiate his guilt through acts of charity. (Anh ấy tìm cách chuộc lỗi bằng những hành động từ thiện.)
2. The prisoner hoped to expiate his crimes by serving a long sentence. (Tù nhân hy vọng chuộc lỗi bằng cách thụ án dài.)
3. She tried to expiate her mistake by working extra hours. (Cô ấy cố gắng chuộc lỗi bằng cách làm thêm giờ.)
4. The company donated money to expiate for the environmental damage. (Công ty quyên góp tiền để chuộc lỗi cho thiệt hại môi trường.)
5. He felt the need to expiate his past wrongdoings. (Anh ấy cảm thấy cần phải chuộc lỗi cho những sai trái trong quá khứ.)
6. They believed that sacrificing animals would expiate their sins. (Họ tin rằng việc hiến tế động vật sẽ chuộc tội cho họ.)
7. The community demanded expiation for the injustice. (Cộng đồng yêu cầu sự chuộc lỗi cho sự bất công.)
8. The priest offered an expiatory prayer for the deceased. (Linh mục đọc lời cầu nguyện chuộc tội cho người đã khuất.)
9. The ancient ritual was meant to expiate the tribe’s transgressions. (Nghi lễ cổ xưa nhằm chuộc lỗi cho những vi phạm của bộ tộc.)
10. He attempted to expiate for his lies by telling the truth. (Anh ấy cố gắng chuộc lỗi cho những lời nói dối của mình bằng cách nói sự thật.)
11. She found solace in expiating her remorse through acts of service. (Cô ấy tìm thấy sự an ủi trong việc chuộc lại sự hối hận của mình thông qua các hành động phục vụ.)
12. The artist’s work was an expiatory gesture for his past failures. (Tác phẩm của nghệ sĩ là một cử chỉ chuộc lỗi cho những thất bại trong quá khứ của anh ta.)
13. It was believed that fasting could expiate one’s sins. (Người ta tin rằng ăn chay có thể chuộc tội cho một người.)
14. The volunteer work helped him expiate his feelings of inadequacy. (Công việc tình nguyện giúp anh ấy chuộc lại cảm giác thiếu hụt của mình.)
15. He sought to expiate his broken promise by fulfilling another commitment. (Anh ấy tìm cách chuộc lại lời hứa đã thất hứa của mình bằng cách thực hiện một cam kết khác.)
16. The criminal sought expiation through confession and repentance. (Tội phạm tìm kiếm sự chuộc lỗi thông qua thú tội và ăn năn.)
17. The expiatory offering was made to appease the gods. (Lễ vật chuộc lỗi được thực hiện để xoa dịu các vị thần.)
18. She used her influence to expiate for the injustices she had witnessed. (Cô ấy sử dụng ảnh hưởng của mình để chuộc lỗi cho những bất công mà cô ấy đã chứng kiến.)
19. The penance was an attempt to expiate for his actions. (Sự sám hối là một nỗ lực để chuộc lỗi cho hành động của anh ấy.)
20. He hoped that his good deeds would expiate for his earlier mistakes. (Anh ấy hy vọng rằng những việc làm tốt của mình sẽ chuộc lại những sai lầm trước đó của mình.)