Cách Sử Dụng Từ “Externalizing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “externalizing” – một động từ dạng V-ing, thường được dùng như danh động từ hoặc hiện tại phân từ, nghĩa là “hiện tượng đổ lỗi/biện minh ra bên ngoài”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “externalizing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “externalizing”

“Externalizing” là một danh động từ/hiện tại phân từ mang các nghĩa chính:

• Hiện tượng đổ lỗi/biện minh ra bên ngoài: Gán trách nhiệm hoặc nguyên nhân cho yếu tố bên ngoài thay vì chấp nhận trách nhiệm cá nhân.

Dạng liên quan: “externalize” (động từ – hiện thực hóa/đổ lỗi ra ngoài), “externalization” (danh từ – sự hiện thực hóa/sự đổ lỗi ra ngoài), “external” (tính từ – bên ngoài).

Ví dụ:

• Danh động từ: Externalizing is a common defense mechanism. (Đổ lỗi ra bên ngoài là một cơ chế phòng vệ phổ biến.)
• Động từ: He externalizes his problems. (Anh ấy đổ lỗi cho các vấn đề của mình ra bên ngoài.)
• Danh từ: The externalization of blame. (Sự đổ lỗi ra bên ngoài.)
• Tính từ: External factors. (Các yếu tố bên ngoài.)

2. Cách sử dụng “externalizing”

a. Là danh động từ

1. Externalizing + is/can be/may be + tính từ
   Ví dụ: Externalizing is unhealthy. (Đổ lỗi ra bên ngoài là không lành mạnh.)
2. The act of externalizing + danh từ
   Ví dụ: The act of externalizing blame. (Hành động đổ lỗi.)

b. Là hiện tại phân từ (externalizing)

1. Be + externalizing + tân ngữ
   Ví dụ: He is externalizing his failures. (Anh ấy đang đổ lỗi cho những thất bại của mình.)

c. Liên quan đến danh từ (externalization)

1. Externalization + of + danh từ
   Ví dụ: Externalization of responsibility. (Sự đổ lỗi trách nhiệm.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh động từ/Hiện tại phân từ	externalizing	Hiện tượng đổ lỗi/biện minh ra bên ngoài	Externalizing is a common defense mechanism. (Đổ lỗi ra bên ngoài là một cơ chế phòng vệ phổ biến.)
Động từ	externalize	Hiện thực hóa/đổ lỗi ra ngoài	He externalizes his problems. (Anh ấy đổ lỗi cho các vấn đề của mình ra bên ngoài.)
Danh từ	externalization	Sự hiện thực hóa/sự đổ lỗi ra ngoài	The externalization of blame is destructive. (Sự đổ lỗi ra bên ngoài là phá hoại.)
Tính từ	external	Bên ngoài	External factors influenced the decision. (Các yếu tố bên ngoài ảnh hưởng đến quyết định.)

Chia động từ “externalize”: externalize (nguyên thể), externalized (quá khứ/phân từ II), externalizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “externalizing”

• Externalizing blame: Đổ lỗi.
  Ví dụ: Externalizing blame prevents personal growth. (Đổ lỗi ngăn cản sự phát triển cá nhân.)
• Externalizing responsibility: Đổ lỗi trách nhiệm.
  Ví dụ: He is externalizing responsibility for the mistake. (Anh ấy đang đổ lỗi trách nhiệm cho sai lầm.)
• Externalizing problems: Đổ lỗi cho vấn đề.
  Ví dụ: Externalizing problems is a common coping mechanism. (Đổ lỗi cho vấn đề là một cơ chế đối phó phổ biến.)

4. Lưu ý khi sử dụng “externalizing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh động từ: Trong tâm lý học, hành vi.
  Ví dụ: Externalizing is a sign of immaturity. (Đổ lỗi là một dấu hiệu của sự thiếu trưởng thành.)
• Hiện tại phân từ: Mô tả hành động đang diễn ra.
  Ví dụ: She is externalizing her anger. (Cô ấy đang đổ lỗi cho sự tức giận của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Externalizing” vs “projecting”:
  – “Externalizing”: Đổ lỗi cho các yếu tố bên ngoài.
  – “Projecting”: Gán cảm xúc/suy nghĩ của bản thân cho người khác.
  Ví dụ: Externalizing is about blame. (Đổ lỗi là về sự đổ lỗi.) / Projecting is about emotions. (Phóng chiếu là về cảm xúc.)

c. “Externalizing” cần có ngữ cảnh

• Cần rõ đối tượng đổ lỗi:
  Ví dụ: Externalizing his failures *onto others*. (Đổ lỗi cho những thất bại của anh ấy *lên người khác*.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “externalizing” không rõ ràng:
   – Sai: *Externalizing is bad.*
   – Đúng: Externalizing blame is bad. (Đổ lỗi là xấu.)
2. Nhầm lẫn “externalizing” với “projecting”:
   – Sai: *He is externalizing his sadness onto me.*
   – Đúng: He is projecting his sadness onto me. (Anh ấy đang phóng chiếu nỗi buồn của mình lên tôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Externalizing” như “đẩy ra ngoài”.
• Thực hành: “Externalizing blame”, “He is externalizing his problems”.
• Liên kết: Với “external” (bên ngoài).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “externalizing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Externalizing blame is a common defense mechanism. (Đổ lỗi là một cơ chế phòng vệ phổ biến.)
2. He is externalizing his problems instead of taking responsibility. (Anh ấy đang đổ lỗi cho các vấn đề của mình thay vì chịu trách nhiệm.)
3. The externalization of responsibility is a sign of immaturity. (Sự đổ lỗi trách nhiệm là một dấu hiệu của sự thiếu trưởng thành.)
4. She is constantly externalizing her feelings onto others. (Cô ấy liên tục đổ lỗi cảm xúc của mình lên người khác.)
5. Externalizing allows him to avoid facing his own flaws. (Đổ lỗi cho phép anh ấy tránh phải đối mặt với những khuyết điểm của bản thân.)
6. The act of externalizing her frustrations only makes things worse. (Hành động đổ lỗi những thất vọng của cô ấy chỉ làm mọi thứ trở nên tồi tệ hơn.)
7. He is externalizing his anxiety by blaming external factors. (Anh ấy đang đổ lỗi cho sự lo lắng của mình bằng cách đổ lỗi cho các yếu tố bên ngoài.)
8. Externalizing is a way of avoiding personal accountability. (Đổ lỗi là một cách để tránh trách nhiệm cá nhân.)
9. She recognizes that she is externalizing her anger. (Cô ấy nhận ra rằng cô ấy đang đổ lỗi cho sự tức giận của mình.)
10. Externalizing his failures onto others is unfair. (Đổ lỗi cho những thất bại của anh ấy lên người khác là không công bằng.)
11. He needs to stop externalizing and take ownership of his actions. (Anh ấy cần ngừng đổ lỗi và chịu trách nhiệm về hành động của mình.)
12. The externalization of blame prevents personal growth. (Sự đổ lỗi ngăn cản sự phát triển cá nhân.)
13. She is externalizing her disappointment by blaming her colleagues. (Cô ấy đang đổ lỗi cho sự thất vọng của mình bằng cách đổ lỗi cho đồng nghiệp.)
14. Externalizing is a maladaptive coping mechanism. (Đổ lỗi là một cơ chế đối phó không phù hợp.)
15. He is externalizing his stress by blaming his workload. (Anh ấy đang đổ lỗi cho căng thẳng của mình bằng cách đổ lỗi cho khối lượng công việc.)
16. The constant externalizing of blame strains relationships. (Việc liên tục đổ lỗi làm căng thẳng các mối quan hệ.)
17. She is externalizing her sadness by blaming the weather. (Cô ấy đang đổ lỗi cho nỗi buồn của mình bằng cách đổ lỗi cho thời tiết.)
18. Externalizing is a sign of underlying insecurity. (Đổ lỗi là một dấu hiệu của sự bất an tiềm ẩn.)
19. He is externalizing his frustration by blaming the system. (Anh ấy đang đổ lỗi cho sự thất vọng của mình bằng cách đổ lỗi cho hệ thống.)
20. The therapist helped her stop externalizing her problems. (Nhà trị liệu đã giúp cô ấy ngừng đổ lỗi cho các vấn đề của mình.)