Cách Sử Dụng Từ “Extrahepatic”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “extrahepatic” – một tính từ nghĩa là “ngoài gan”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “extrahepatic” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “extrahepatic”

“Extrahepatic” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Ngoại gan: Nằm hoặc xảy ra bên ngoài gan.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc danh từ thông dụng trực tiếp từ “extrahepatic”.

Ví dụ:

• Tính từ: Extrahepatic bile duct. (Ống dẫn mật ngoài gan.)

2. Cách sử dụng “extrahepatic”

a. Là tính từ

1. Extrahepatic + danh từ
   Ví dụ: Extrahepatic obstruction. (Tắc nghẽn ngoài gan.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	extrahepatic	Ngoại gan	Extrahepatic cholangiocarcinoma. (Ung thư đường mật ngoài gan.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “extrahepatic”

• Extrahepatic bile duct: Ống dẫn mật ngoài gan.
  Ví dụ: The extrahepatic bile duct was dilated. (Ống dẫn mật ngoài gan bị giãn.)
• Extrahepatic obstruction: Tắc nghẽn ngoài gan.
  Ví dụ: Extrahepatic obstruction can lead to jaundice. (Tắc nghẽn ngoài gan có thể dẫn đến vàng da.)
• Extrahepatic malignancy: Khối u ác tính ngoài gan.
  Ví dụ: The extrahepatic malignancy was detected early. (Khối u ác tính ngoài gan được phát hiện sớm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “extrahepatic”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Luôn đi kèm danh từ chỉ bộ phận hoặc bệnh lý liên quan đến gan.
  Ví dụ: Extrahepatic portal vein obstruction. (Tắc nghẽn tĩnh mạch cửa ngoài gan.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Extrahepatic” vs “intrahepatic”:
  – “Extrahepatic”: Bên ngoài gan.
  – “Intrahepatic”: Bên trong gan.
  Ví dụ: Extrahepatic cholestasis. (Ứ mật ngoài gan.) / Intrahepatic cholestasis. (Ứ mật trong gan.)

c. “Extrahepatic” không phải danh từ hoặc động từ

• Sai: *The extrahepatic.*
  Đúng: The extrahepatic bile duct. (Ống dẫn mật ngoài gan.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “extrahepatic” một mình:
   – Sai: *The extrahepatic is blocked.*
   – Đúng: The extrahepatic bile duct is blocked. (Ống dẫn mật ngoài gan bị tắc.)
2. Nhầm “extrahepatic” với “intrahepatic”:
   – Sai: *Intrahepatic bile duct obstruction when it’s outside the liver.*
   – Đúng: Extrahepatic bile duct obstruction. (Tắc nghẽn ống dẫn mật ngoài gan.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Extrahepatic” như “bên ngoài lá gan”.
• Thực hành: “Extrahepatic bile duct”, “extrahepatic obstruction”.
• Liên tưởng: “Extra” (bên ngoài) + “hepatic” (thuộc về gan).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “extrahepatic” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The patient was diagnosed with extrahepatic bile duct cancer. (Bệnh nhân được chẩn đoán ung thư ống mật ngoài gan.)
2. An extrahepatic shunt was identified during the surgery. (Một shunt ngoài gan đã được xác định trong quá trình phẫu thuật.)
3. Extrahepatic cholestasis can be caused by gallstones. (Ứ mật ngoài gan có thể do sỏi mật gây ra.)
4. The extrahepatic portal vein was found to be thrombosed. (Tĩnh mạch cửa ngoài gan được phát hiện bị huyết khối.)
5. The MRI scan showed an extrahepatic mass. (Kết quả chụp MRI cho thấy một khối u ngoài gan.)
6. Extrahepatic manifestations of the disease are rare. (Các biểu hiện ngoài gan của bệnh này rất hiếm.)
7. The surgeon performed an extrahepatic biliary bypass. (Bác sĩ phẫu thuật thực hiện bắc cầu đường mật ngoài gan.)
8. Extrahepatic complications can occur after liver transplantation. (Các biến chứng ngoài gan có thể xảy ra sau ghép gan.)
9. The study focused on extrahepatic effects of the drug. (Nghiên cứu tập trung vào các tác động ngoài gan của thuốc.)
10. They investigated the causes of extrahepatic portal hypertension. (Họ điều tra nguyên nhân gây tăng huyết áp tĩnh mạch cửa ngoài gan.)
11. The extrahepatic biliary system was carefully examined. (Hệ thống đường mật ngoài gan được kiểm tra cẩn thận.)
12. Extrahepatic disease was ruled out as a possible cause. (Bệnh ngoài gan đã bị loại trừ như một nguyên nhân có thể xảy ra.)
13. The diagnosis was confirmed by extrahepatic tissue biopsy. (Chẩn đoán được xác nhận bằng sinh thiết mô ngoài gan.)
14. Extrahepatic involvement in lymphoma is not uncommon. (Sự tham gia ngoài gan trong u lympho không phải là hiếm.)
15. The presence of extrahepatic metastases indicated a poor prognosis. (Sự hiện diện của di căn ngoài gan cho thấy tiên lượng xấu.)
16. The treatment plan included addressing extrahepatic symptoms. (Kế hoạch điều trị bao gồm giải quyết các triệu chứng ngoài gan.)
17. Extrahepatic sources of infection were considered. (Các nguồn nhiễm trùng ngoài gan đã được xem xét.)
18. The extrahepatic structures appeared normal on ultrasound. (Các cấu trúc ngoài gan có vẻ bình thường trên siêu âm.)
19. The article discussed the management of extrahepatic portal vein thrombosis. (Bài viết thảo luận về việc quản lý huyết khối tĩnh mạch cửa ngoài gan.)
20. Extrahepatic tumors can sometimes mimic liver cancer. (Các khối u ngoài gan đôi khi có thể bắt chước ung thư gan.)