Cách Sử Dụng Từ “Facelift”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “facelift” – một danh từ và động từ liên quan đến phẫu thuật thẩm mỹ hoặc sự cải thiện về ngoại hình, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “facelift” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “facelift”

“Facelift” có các vai trò:

• Danh từ: Phẫu thuật căng da mặt; sự tân trang, cải thiện (về diện mạo).
• Động từ: Tân trang, cải thiện (về diện mạo).

Ví dụ:

• Danh từ: She had a facelift. (Cô ấy đã phẫu thuật căng da mặt.)
• Động từ: They facelifted the old building. (Họ đã tân trang lại tòa nhà cũ.)

2. Cách sử dụng “facelift”

a. Là danh từ

1. A/An + facelift
   Ví dụ: A successful facelift. (Một ca phẫu thuật căng da mặt thành công.)
2. The + facelift
   Ví dụ: The facelift improved her appearance. (Ca phẫu thuật căng da mặt đã cải thiện diện mạo của cô ấy.)
3. Facelift + for + danh từ
   Ví dụ: A facelift for the economy. (Một sự cải thiện cho nền kinh tế.)

b. Là động từ

1. Facelift + danh từ
   Ví dụ: They facelifted the website. (Họ đã tân trang lại trang web.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	facelift	Phẫu thuật căng da mặt; sự tân trang	She is considering a facelift. (Cô ấy đang cân nhắc phẫu thuật căng da mặt.)
Động từ	facelift (facelifted, facelifting)	Tân trang, cải thiện	The company facelifted its brand image. (Công ty đã tân trang lại hình ảnh thương hiệu của mình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “facelift”

• Give something a facelift: Tân trang, cải thiện cái gì đó.
  Ví dụ: The house needs a facelift. (Ngôi nhà cần được tân trang lại.)
• Digital facelift: Tân trang kỹ thuật số (thường dùng cho website hoặc ứng dụng).
  Ví dụ: The website received a digital facelift. (Trang web đã nhận được một sự tân trang kỹ thuật số.)

4. Lưu ý khi sử dụng “facelift”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Liên quan đến phẫu thuật thẩm mỹ hoặc cải thiện diện mạo.
  Ví dụ: A dramatic facelift. (Một ca phẫu thuật căng da mặt ấn tượng.)
• Động từ: Hành động tân trang, cải thiện.
  Ví dụ: Facelifting the garden. (Tân trang lại khu vườn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Facelift” vs “renovation”:
  – “Facelift”: Thường chỉ sự cải thiện về ngoại hình.
  – “Renovation”: Cải tạo, sửa chữa lớn hơn.
  Ví dụ: A cosmetic facelift. (Một ca căng da mặt thẩm mỹ.) / A full house renovation. (Một cuộc cải tạo toàn bộ ngôi nhà.)
• “Facelift” vs “makeover”:
  – “Facelift”: Thường mang tính chuyên nghiệp và sâu rộng hơn.
  – “Makeover”: Thay đổi diện mạo nói chung.
  Ví dụ: A complete brand facelift. (Một cuộc tân trang toàn diện thương hiệu.) / A simple makeover. (Một sự thay đổi diện mạo đơn giản.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng “facelift” không phù hợp với ngữ cảnh:
   – Sai: *The cat needs a facelift.* (Con mèo cần phẫu thuật căng da mặt.) (Không hợp lý)
   – Đúng: The cat needs a grooming session. (Con mèo cần được chải chuốt.)
2. Dùng sai thì của động từ “facelift”:
   – Sai: *They are going to facelift the building yesterday.*
   – Đúng: They facelifted the building yesterday. (Họ đã tân trang lại tòa nhà ngày hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Facelift” như “làm mới diện mạo”.
• Thực hành: “A corporate facelift”, “facelift a website”.
• Liên tưởng: Đến hình ảnh trước và sau khi phẫu thuật hoặc cải tạo.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “facelift” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old building received a complete facelift. (Tòa nhà cũ đã được tân trang lại hoàn toàn.)
2. She’s considering a facelift to reduce wrinkles. (Cô ấy đang cân nhắc phẫu thuật căng da mặt để giảm nếp nhăn.)
3. The company decided to give its brand a facelift. (Công ty quyết định tân trang lại thương hiệu của mình.)
4. The website needs a digital facelift to attract more visitors. (Trang web cần được tân trang kỹ thuật số để thu hút nhiều khách truy cập hơn.)
5. They facelifted the garden, adding new plants and features. (Họ đã tân trang lại khu vườn, thêm cây và các chi tiết mới.)
6. The software received a user interface facelift. (Phần mềm đã được tân trang lại giao diện người dùng.)
7. The school board approved a facelift for the auditorium. (Hội đồng trường đã phê duyệt việc tân trang lại khán phòng.)
8. The town is planning a facelift to revitalize the downtown area. (Thị trấn đang lên kế hoạch tân trang lại để hồi sinh khu vực trung tâm.)
9. He gave his career a facelift by changing his job. (Anh ấy đã tân trang lại sự nghiệp của mình bằng cách thay đổi công việc.)
10. The museum is undergoing a facelift to attract younger visitors. (Bảo tàng đang trải qua một cuộc tân trang để thu hút du khách trẻ tuổi hơn.)
11. The project aims to give the community center a facelift. (Dự án nhằm mục đích tân trang lại trung tâm cộng đồng.)
12. The politician promised a facelift for the healthcare system. (Chính trị gia hứa sẽ tân trang lại hệ thống chăm sóc sức khỏe.)
13. The car company gave its model a facelift with new features. (Công ty xe hơi đã tân trang lại mẫu xe của mình với các tính năng mới.)
14. The old theater received a much-needed facelift. (Nhà hát cũ đã được tân trang lại rất cần thiết.)
15. The charity is giving the local park a facelift. (Tổ chức từ thiện đang tân trang lại công viên địa phương.)
16. The government is planning a facelift for the public transportation system. (Chính phủ đang lên kế hoạch tân trang lại hệ thống giao thông công cộng.)
17. The design team is working on a facelift for the product packaging. (Đội ngũ thiết kế đang làm việc trên việc tân trang lại bao bì sản phẩm.)
18. The restaurant got a facelift with new decor and furniture. (Nhà hàng đã được tân trang lại với đồ trang trí và đồ nội thất mới.)
19. The city council approved a facelift for the historic district. (Hội đồng thành phố đã phê duyệt việc tân trang lại khu lịch sử.)
20. The organization gave its website a much-needed facelift. (Tổ chức đã tân trang lại trang web của mình rất cần thiết.)