Cách Sử Dụng Từ “Faith-based”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “faith-based” – một tính từ nghĩa là “dựa trên đức tin/tôn giáo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “faith-based” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “faith-based”

“Faith-based” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Dựa trên đức tin/tôn giáo: Liên quan đến niềm tin tôn giáo hoặc được thúc đẩy bởi đức tin.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp. Tuy nhiên, có các từ liên quan như “faith” (danh từ – đức tin), “faithful” (tính từ – trung thành, tin tưởng).

Ví dụ:

  • Tính từ: Faith-based organization. (Tổ chức dựa trên đức tin.)
  • Danh từ: Her faith is strong. (Đức tin của cô ấy rất mạnh mẽ.)
  • Tính từ: He is a faithful friend. (Anh ấy là một người bạn trung thành.)

2. Cách sử dụng “faith-based”

a. Là tính từ

  1. Faith-based + danh từ
    Ví dụ: Faith-based initiatives. (Các sáng kiến dựa trên đức tin.)

b. Các dạng liên quan

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ faith-based Dựa trên đức tin/tôn giáo Faith-based community. (Cộng đồng dựa trên đức tin.)
Danh từ faith Đức tin/Tôn giáo He has strong faith. (Anh ấy có đức tin mạnh mẽ.)
Tính từ faithful Trung thành/Tin tưởng She is a faithful supporter. (Cô ấy là một người ủng hộ trung thành.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “faith-based”

  • Faith-based organization: Tổ chức dựa trên đức tin.
    Ví dụ: The faith-based organization provides aid to the poor. (Tổ chức dựa trên đức tin cung cấp viện trợ cho người nghèo.)
  • Faith-based initiatives: Các sáng kiến dựa trên đức tin.
    Ví dụ: The government supports faith-based initiatives to address social issues. (Chính phủ hỗ trợ các sáng kiến dựa trên đức tin để giải quyết các vấn đề xã hội.)
  • Faith-based community: Cộng đồng dựa trên đức tin.
    Ví dụ: The faith-based community offers support to its members. (Cộng đồng dựa trên đức tin cung cấp hỗ trợ cho các thành viên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “faith-based”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng “faith-based” khi nói về các tổ chức, hoạt động, hoặc chương trình có liên quan đến tôn giáo hoặc đức tin.
    Ví dụ: Faith-based schools. (Các trường học dựa trên đức tin.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Faith-based” vs “religious”:
    “Faith-based”: Nhấn mạnh vai trò của đức tin và niềm tin.
    “Religious”: Tổng quát hơn, chỉ liên quan đến tôn giáo nói chung.
    Ví dụ: Faith-based initiatives. (Các sáng kiến dựa trên đức tin.) / Religious studies. (Nghiên cứu tôn giáo.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “faith-based” khi không có liên quan đến đức tin hoặc tôn giáo:
    – Sai: *Faith-based science project.*
    – Đúng: Science project. (Dự án khoa học.)
  2. Nhầm lẫn giữa “faith-based” và “faithful”:
    – Sai: *The faith-based member.*
    – Đúng: The faithful member. (Thành viên trung thành.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Faith-based” là “dựa trên niềm tin”.
  • Thực hành: “Faith-based organization”, “faith-based initiatives”.
  • So sánh: Thay bằng “secular”, nếu ngược nghĩa thì “faith-based” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “faith-based” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The government partners with faith-based organizations to provide social services. (Chính phủ hợp tác với các tổ chức dựa trên đức tin để cung cấp các dịch vụ xã hội.)
  2. Many faith-based schools offer a religious education alongside academic subjects. (Nhiều trường học dựa trên đức tin cung cấp một nền giáo dục tôn giáo bên cạnh các môn học thuật.)
  3. The faith-based community rallied together to support the family in need. (Cộng đồng dựa trên đức tin đã tập hợp lại để hỗ trợ gia đình gặp khó khăn.)
  4. She volunteers at a faith-based shelter for the homeless. (Cô ấy tình nguyện tại một nơi trú ẩn dựa trên đức tin cho người vô gia cư.)
  5. The conference explored the role of faith-based initiatives in promoting peace. (Hội nghị đã khám phá vai trò của các sáng kiến dựa trên đức tin trong việc thúc đẩy hòa bình.)
  6. The organization provides faith-based counseling services. (Tổ chức cung cấp các dịch vụ tư vấn dựa trên đức tin.)
  7. Faith-based charities often play a vital role in disaster relief efforts. (Các tổ chức từ thiện dựa trên đức tin thường đóng một vai trò quan trọng trong các nỗ lực cứu trợ thảm họa.)
  8. The study examined the impact of faith-based programs on community development. (Nghiên cứu đã xem xét tác động của các chương trình dựa trên đức tin đối với sự phát triển cộng đồng.)
  9. The politician emphasized the importance of faith-based values in society. (Chính trị gia nhấn mạnh tầm quan trọng của các giá trị dựa trên đức tin trong xã hội.)
  10. The museum features exhibits on faith-based art and culture. (Bảo tàng trưng bày các triển lãm về nghệ thuật và văn hóa dựa trên đức tin.)
  11. He found comfort and support in his faith-based community after the loss of his loved one. (Anh ấy tìm thấy sự thoải mái và hỗ trợ trong cộng đồng dựa trên đức tin sau khi mất người thân.)
  12. The foundation provides grants to faith-based organizations working to address poverty. (Tổ chức cung cấp tài trợ cho các tổ chức dựa trên đức tin làm việc để giải quyết vấn đề nghèo đói.)
  13. She is a strong advocate for faith-based education. (Cô ấy là một người ủng hộ mạnh mẽ cho giáo dục dựa trên đức tin.)
  14. The film explores the lives of individuals involved in faith-based missions. (Bộ phim khám phá cuộc sống của những cá nhân tham gia vào các nhiệm vụ dựa trên đức tin.)
  15. They organized a faith-based workshop on ethical leadership. (Họ tổ chức một hội thảo dựa trên đức tin về lãnh đạo đạo đức.)
  16. The university offers a program in faith-based social work. (Trường đại học cung cấp một chương trình về công tác xã hội dựa trên đức tin.)
  17. The book explores the intersection of faith-based beliefs and modern science. (Cuốn sách khám phá sự giao thoa giữa các niềm tin dựa trên đức tin và khoa học hiện đại.)
  18. The conference brought together leaders from various faith-based traditions. (Hội nghị đã tập hợp các nhà lãnh đạo từ nhiều truyền thống dựa trên đức tin khác nhau.)
  19. The program aims to strengthen families through faith-based principles. (Chương trình nhằm mục đích củng cố các gia đình thông qua các nguyên tắc dựa trên đức tin.)
  20. The community celebrated its diverse faith-based traditions. (Cộng đồng đã tôn vinh các truyền thống dựa trên đức tin đa dạng của mình.)