Cách Sử Dụng Cụm “Fall By The Wayside”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “fall by the wayside” – một thành ngữ mang nghĩa “thất bại”, “bị bỏ lại phía sau”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “fall by the wayside” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “fall by the wayside”

“Fall by the wayside” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Thất bại: Không thành công, không đạt được mục tiêu.
• Bị bỏ lại phía sau: Bị lãng quên, không còn được quan tâm hoặc sử dụng.

Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp của thành ngữ này.

Ví dụ:

• The project fell by the wayside due to lack of funding. (Dự án thất bại do thiếu vốn.)

2. Cách sử dụng “fall by the wayside”

a. Trong câu

1. Subject + fall/falls/fell/has fallen + by the wayside
   Ví dụ: Many good intentions fell by the wayside. (Nhiều ý định tốt đẹp đã thất bại.)

b. Với các thành phần khác

1. Fall by the wayside + due to/because of + noun/gerund
   Ví dụ: The plan fell by the wayside because of the economic crisis. (Kế hoạch thất bại vì khủng hoảng kinh tế.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	fall by the wayside	Thất bại, bị bỏ lại phía sau	Many businesses fell by the wayside during the recession. (Nhiều doanh nghiệp đã thất bại trong thời kỳ suy thoái.)

Chia động từ “fall”: fall (nguyên thể), fell (quá khứ), fallen (quá khứ phân từ), falling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Không có cụm từ thông dụng liên quan trực tiếp đến “fall by the wayside” theo nghĩa đen, nhưng có thể sử dụng các cụm từ mang ý nghĩa tương tự như “fail”, “be abandoned”.

4. Lưu ý khi sử dụng “fall by the wayside”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng để chỉ các dự án, kế hoạch, ý tưởng hoặc mục tiêu không thành công hoặc bị lãng quên.
  Ví dụ: Their marriage fell by the wayside. (Cuộc hôn nhân của họ đã thất bại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Fall by the wayside” vs “fail”:
  – “Fall by the wayside”: Mang tính hình tượng, thường ám chỉ một quá trình dần dần thất bại hoặc bị bỏ lại.
  – “Fail”: Nghĩa chung chung hơn, chỉ sự thất bại.
  Ví dụ: The relationship fell by the wayside. (Mối quan hệ dần dần đi đến thất bại.) / The exam was a complete failure. (Kỳ thi là một thất bại hoàn toàn.)
• “Fall by the wayside” vs “be abandoned”:
  – “Fall by the wayside”: Có thể do nhiều nguyên nhân dẫn đến thất bại, không nhất thiết do bị bỏ rơi.
  – “Be abandoned”: Nhấn mạnh việc bị bỏ rơi, không được quan tâm.
  Ví dụ: The project fell by the wayside due to lack of interest. (Dự án thất bại do thiếu sự quan tâm.) / The abandoned building stood empty for years. (Tòa nhà bị bỏ hoang đứng trống không trong nhiều năm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ “fall”:
   – Sai: *The project is fall by the wayside.*
   – Đúng: The project fell by the wayside. (Dự án đã thất bại.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Fall on the wayside.*
   – Đúng: Fall by the wayside.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Fall by the wayside” như “rơi rớt lại bên đường”, không còn đi tiếp được.
• Thực hành: Liên tưởng đến các tình huống thực tế mà bạn đã chứng kiến sự thất bại hoặc bị bỏ rơi.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “fall by the wayside”

Ví dụ minh họa

1. Many small businesses fell by the wayside during the pandemic. (Nhiều doanh nghiệp nhỏ đã thất bại trong đại dịch.)
2. His dreams of becoming a professional athlete fell by the wayside after his injury. (Giấc mơ trở thành vận động viên chuyên nghiệp của anh ấy đã tan thành mây khói sau chấn thương.)
3. Unfortunately, some of our original plans had to fall by the wayside. (Thật không may, một số kế hoạch ban đầu của chúng tôi đã phải thất bại.)
4. Good intentions often fall by the wayside when reality sets in. (Những ý định tốt thường thất bại khi thực tế ập đến.)
5. The old traditions are starting to fall by the wayside as new ones emerge. (Các truyền thống cũ đang bắt đầu bị lãng quên khi những truyền thống mới nổi lên.)
6. Several promising startups fell by the wayside due to a lack of funding. (Một số công ty khởi nghiệp đầy hứa hẹn đã thất bại do thiếu vốn.)
7. Her aspirations to become a doctor fell by the wayside when she had children. (Khát vọng trở thành bác sĩ của cô ấy đã tan thành mây khói khi cô ấy có con.)
8. These less popular vegetables often fall by the wayside in favor of more common options. (Những loại rau ít phổ biến này thường bị lãng quên để nhường chỗ cho những lựa chọn phổ biến hơn.)
9. Some of the proposed solutions fell by the wayside because they were too expensive. (Một số giải pháp được đề xuất đã thất bại vì chúng quá đắt.)
10. Their relationship slowly fell by the wayside after years of arguing. (Mối quan hệ của họ dần dần đi đến thất bại sau nhiều năm tranh cãi.)
11. The community spirit began to fall by the wayside as people became more isolated. (Tinh thần cộng đồng bắt đầu suy yếu khi mọi người trở nên cô lập hơn.)
12. Many early electric car companies fell by the wayside before Tesla’s success. (Nhiều công ty xe điện đời đầu đã thất bại trước thành công của Tesla.)
13. Those outdated technologies will inevitably fall by the wayside. (Những công nghệ lỗi thời đó chắc chắn sẽ bị lãng quên.)
14. My efforts to learn Spanish fell by the wayside because I didn’t have enough time. (Nỗ lực học tiếng Tây Ban Nha của tôi đã thất bại vì tôi không có đủ thời gian.)
15. The project ultimately fell by the wayside due to internal disagreements. (Dự án cuối cùng đã thất bại do những bất đồng nội bộ.)
16. Traditional farming methods are beginning to fall by the wayside in many areas. (Phương pháp canh tác truyền thống đang bắt đầu bị lãng quên ở nhiều khu vực.)
17. His initial enthusiasm for the new job quickly fell by the wayside. (Sự nhiệt tình ban đầu của anh ấy đối với công việc mới nhanh chóng tan biến.)
18. A lot of good ideas fall by the wayside because people are afraid to take risks. (Rất nhiều ý tưởng hay thất bại vì mọi người sợ mạo hiểm.)
19. The local dialect is starting to fall by the wayside as more people use the standard language. (Phương ngữ địa phương đang bắt đầu bị lãng quên khi ngày càng có nhiều người sử dụng ngôn ngữ tiêu chuẩn.)
20. Their plans to travel around the world fell by the wayside when they lost their jobs. (Kế hoạch đi du lịch vòng quanh thế giới của họ đã tan thành mây khói khi họ mất việc.)