Cách Sử Dụng Từ “Farewell”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “farewell” – một danh từ nghĩa là “lời chào tạm biệt/sự chia tay”, và đôi khi là một thán từ dùng để chào tạm biệt. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “farewell” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “farewell”

“Farewell” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Lời chào tạm biệt, sự chia tay.
• Thán từ: Tạm biệt (lời chào).

Ví dụ:

• Danh từ: We said our farewells. (Chúng tôi nói lời tạm biệt.)
• Thán từ: Farewell, my friend! (Tạm biệt, bạn của tôi!)

2. Cách sử dụng “farewell”

a. Là danh từ

1. Farewell + to + danh từ/đại từ
   Ví dụ: He bid farewell to his family. (Anh ấy nói lời tạm biệt với gia đình.)
2. A/the farewell + danh từ
   Ví dụ: A farewell party. (Một bữa tiệc chia tay.)

b. Là thán từ

1. Farewell!
   Ví dụ: Farewell, and good luck! (Tạm biệt, và chúc may mắn!)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	farewell	Lời chào tạm biệt/sự chia tay	We said our farewells. (Chúng tôi nói lời tạm biệt.)
Thán từ	farewell	Tạm biệt	Farewell, my friend! (Tạm biệt, bạn của tôi!)

3. Một số cụm từ thông dụng với “farewell”

• Farewell party: Tiệc chia tay.
  Ví dụ: We threw a farewell party for him. (Chúng tôi tổ chức một bữa tiệc chia tay cho anh ấy.)
• A fond farewell: Lời tạm biệt thân ái.
  Ví dụ: She gave him a fond farewell. (Cô ấy nói lời tạm biệt thân ái với anh ấy.)
• Bid farewell: Nói lời tạm biệt.
  Ví dụ: They bid farewell to their hometown. (Họ nói lời tạm biệt với quê hương.)

4. Lưu ý khi sử dụng “farewell”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong các tình huống chia tay, tiễn đưa.
  Ví dụ: The farewell ceremony. (Lễ chia tay.)
• Thán từ: Dùng trực tiếp khi chào tạm biệt ai đó.
  Ví dụ: Farewell, until we meet again. (Tạm biệt, cho đến khi chúng ta gặp lại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Farewell” vs “goodbye”:
  – “Farewell”: Trang trọng, ít dùng hơn trong giao tiếp hàng ngày.
  – “Goodbye”: Phổ biến, thông dụng hơn.
  Ví dụ: Goodbye, see you later. (Tạm biệt, hẹn gặp lại sau.) / Farewell, it was a pleasure knowing you. (Tạm biệt, rất vui được biết bạn.)

c. “Farewell” thường dùng một lần

• Không nên lặp lại “farewell” nhiều lần trong một câu.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “farewell” trong tình huống quá thông thường:
   – Nên dùng “goodbye” thay vì “farewell” trong các cuộc trò chuyện thông thường.
2. Sử dụng sai vai trò (danh từ/thán từ):
   – Sai: *Farewell his family.*
   – Đúng: He bid farewell to his family. (Anh ấy nói lời tạm biệt với gia đình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Farewell” như một lời tạm biệt trang trọng, cuối cùng.
• Thực hành: “Farewell party”, “bid farewell”.
• Đọc nhiều: Xem cách “farewell” được dùng trong văn học, phim ảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “farewell” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. We said our farewells at the airport. (Chúng tôi nói lời tạm biệt ở sân bay.)
2. The band played a farewell concert. (Ban nhạc chơi một buổi hòa nhạc chia tay.)
3. She whispered a soft farewell. (Cô thì thầm một lời tạm biệt nhẹ nhàng.)
4. He received a warm farewell from his colleagues. (Anh ấy nhận được lời tạm biệt ấm áp từ các đồng nghiệp.)
5. The travelers waved a final farewell. (Những người du hành vẫy tay chào tạm biệt lần cuối.)
6. The company held a farewell dinner for the retiring CEO. (Công ty tổ chức một bữa tối chia tay cho CEO sắp nghỉ hưu.)
7. She struggled to say farewell. (Cô ấy изо всех сил cố gắng nói lời tạm biệt.)
8. He gave a heartfelt farewell speech. (Anh ấy có một bài phát biểu chia tay chân thành.)
9. The ship sailed away, its passengers waving farewell. (Con tàu驶离，船上的乘客挥手告别。)
10. They exchanged farewell gifts. (Họ trao đổi những món quà chia tay.)
11. “Farewell,” she said with a sad smile. (“Tạm biệt,” cô nói với một nụ cười buồn.)
12. The journey began with a fond farewell. (Hành trình bắt đầu với một lời tạm biệt thân ái.)
13. The soldiers bid farewell to their loved ones. (Những người lính nói lời tạm biệt với những người thân yêu của họ.)
14. The city held a grand farewell celebration. (Thành phố tổ chức một lễ kỷ niệm chia tay lớn.)
15. He offered a silent farewell. (Anh ấy nói lời tạm biệt thầm lặng.)
16. The letter ended with a simple “farewell.” (Bức thư kết thúc bằng một lời “tạm biệt” đơn giản.)
17. They embraced in a final farewell. (Họ ôm nhau trong một lời tạm biệt cuối cùng.)
18. The train pulled away, carrying her farewell. (Con tàu kéo đi, mang theo lời tạm biệt của cô.)
19. The friends promised to stay in touch after their farewell. (Những người bạn hứa sẽ giữ liên lạc sau khi chia tay.)
20. He knew it was a final farewell. (Anh ấy biết đó là một lời tạm biệt cuối cùng.)