Cách Sử Dụng Từ “Federale”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “federale” – một danh từ/tính từ (tùy ngữ cảnh) liên quan đến “liên bang”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “federale” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “federale”

“Federale” là một danh từ/tính từ mang các nghĩa chính:

  • Danh từ (ở một số quốc gia): Cảnh sát liên bang, đặc biệt ở Mexico và Brazil.
  • Tính từ: Thuộc về liên bang (thường dùng trong ngữ cảnh chính trị hoặc chính phủ).

Dạng liên quan: “federal” (tính từ – thuộc về liên bang), “federation” (danh từ – liên bang).

Ví dụ:

  • Danh từ: The federale arrived at the scene. (Cảnh sát liên bang đến hiện trường.)
  • Tính từ: The federal government. (Chính phủ liên bang.)

2. Cách sử dụng “federale”

a. Là danh từ

  1. The/A + federale
    Ví dụ: A federale investigated the crime. (Một cảnh sát liên bang đã điều tra tội phạm.)
  2. Plural: federales
    Ví dụ: The federales raided the building. (Cảnh sát liên bang đã đột kích tòa nhà.)

b. Là tính từ (hiếm khi dùng “federale” thay cho “federal”)

  1. Federale + danh từ (Ít phổ biến, nên dùng “federal”)
    Ví dụ: Federale agencies (Các cơ quan liên bang – nên dùng “Federal agencies”)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ federale Cảnh sát liên bang (Mexico, Brazil) The federale questioned the suspect. (Cảnh sát liên bang thẩm vấn nghi phạm.)
Tính từ federal Thuộc về liên bang Federal law. (Luật liên bang.)

Không có dạng động từ cho “federale”.

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan đến “federale” (thường dùng “federal” hơn)

  • Federal Bureau of Investigation (FBI): Cục Điều tra Liên bang (Mỹ).
    Ví dụ: The FBI is investigating the case. (FBI đang điều tra vụ án.)
  • Federal government: Chính phủ liên bang.
    Ví dụ: The federal government provides funding. (Chính phủ liên bang cung cấp tài trợ.)
  • Federal law: Luật liên bang.
    Ví dụ: It is against federal law. (Điều đó trái với luật liên bang.)

4. Lưu ý khi sử dụng “federale”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ cảnh sát liên bang ở một số quốc gia nhất định (Mexico, Brazil). Sử dụng cẩn thận để tránh nhầm lẫn.
    Ví dụ: The federale wore a uniform. (Cảnh sát liên bang mặc đồng phục.)
  • Tính từ: Nên sử dụng “federal” thay vì “federale” để chỉ “thuộc về liên bang” trong hầu hết các trường hợp.
    Ví dụ: Federal policies are important. (Các chính sách liên bang rất quan trọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa/liên quan

  • “Federale” vs “federal”:
    “Federale”: Danh từ (cảnh sát liên bang).
    “Federal”: Tính từ (thuộc về liên bang).
  • “Federal” vs “state”:
    “Federal”: Cấp liên bang (toàn quốc).
    “State”: Cấp tiểu bang (một phần của quốc gia).
    Ví dụ: Federal taxes vs state taxes. (Thuế liên bang so với thuế tiểu bang.)

c. Ưu tiên sử dụng “federal” thay vì “federale” như tính từ

  • Khuyến nghị: Dùng “federal” trong hầu hết các trường hợp cần tính từ “thuộc về liên bang”.
    Ví dụ: Thay “Federale agency” bằng “Federal agency”.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “federale” như tính từ một cách bừa bãi:
    – Sai: *Federale law is important.*
    – Đúng: Federal law is important. (Luật liên bang rất quan trọng.)
  2. Áp dụng “federale” cho mọi lực lượng cảnh sát liên bang trên thế giới:
    – Sai (nếu không phải Mexico hoặc Brazil): *The federale investigated in Canada.*
    – Đúng: The federal police investigated in Canada. (Cảnh sát liên bang điều tra ở Canada.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên hệ: “Federale” thường gắn liền với hình ảnh cảnh sát liên bang ở Mexico hoặc Brazil.
  • Thực hành: “The federale arrested the suspect”.
  • Kiểm tra: Nếu là tính từ, hãy tự hỏi có nên dùng “federal” thay thế không.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “federale” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The federale arrived quickly at the scene of the crime. (Cảnh sát liên bang nhanh chóng đến hiện trường vụ án.)
  2. The federales were known for their strict enforcement of the law. (Cảnh sát liên bang nổi tiếng vì thực thi luật pháp nghiêm ngặt.)
  3. He claimed to be a federale to intimidate the locals. (Anh ta tự nhận là cảnh sát liên bang để đe dọa người dân địa phương.)
  4. The newspaper reported on the federale’s investigation. (Tờ báo đưa tin về cuộc điều tra của cảnh sát liên bang.)
  5. Corruption within the federale was a major problem. (Tham nhũng trong lực lượng cảnh sát liên bang là một vấn đề lớn.)
  6. The federal government issued a statement. (Chính phủ liên bang đã đưa ra một tuyên bố.)
  7. Federal laws protect citizens’ rights. (Luật liên bang bảo vệ quyền của công dân.)
  8. The federal court will hear the case. (Tòa án liên bang sẽ xét xử vụ án.)
  9. She works for a federal agency. (Cô ấy làm việc cho một cơ quan liên bang.)
  10. They received federal funding for the project. (Họ đã nhận được tài trợ liên bang cho dự án.)
  11. The federal reserve controls the money supply. (Cục dự trữ liên bang kiểm soát cung tiền.)
  12. He violated federal regulations. (Anh ta đã vi phạm các quy định liên bang.)
  13. The federal building was heavily guarded. (Tòa nhà liên bang được bảo vệ nghiêm ngặt.)
  14. Federal employees went on strike. (Các nhân viên liên bang đã đình công.)
  15. The president addressed the nation on federal policy. (Tổng thống phát biểu trước quốc dân về chính sách liên bang.)
  16. The federal budget was under review. (Ngân sách liên bang đang được xem xét.)
  17. Federal agents investigated the crime scene. (Các đặc vụ liên bang đã điều tra hiện trường vụ án.)
  18. The federal system of government ensures a balance of power. (Hệ thống chính phủ liên bang đảm bảo sự cân bằng quyền lực.)
  19. Federal taxes are due on April 15th. (Thuế liên bang đến hạn vào ngày 15 tháng 4.)
  20. The federal investigation is ongoing. (Cuộc điều tra liên bang đang diễn ra.)