Cách Sử Dụng Từ “Filch”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “filch” – một động từ có nghĩa là “ăn cắp vặt/chôm chỉa”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “filch” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “filch”
“Filch” có vai trò chính là:
- Động từ: Ăn cắp vặt, chôm chỉa (thường là những thứ nhỏ nhặt, không có giá trị lớn).
Ví dụ:
- He filched a pen from the office. (Anh ta đã chôm một cái bút từ văn phòng.)
2. Cách sử dụng “filch”
a. Là động từ
- Chủ ngữ + filch + tân ngữ
Ví dụ: The boy filched an apple from the market. (Cậu bé đã chôm một quả táo từ chợ.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (nguyên thể) | filch | Ăn cắp vặt/chôm chỉa | He shouldn’t filch things. (Anh ta không nên chôm chỉa đồ.) |
Động từ (quá khứ) | filched | Đã ăn cắp vặt/đã chôm chỉa | She filched a cookie from the jar. (Cô ấy đã chôm một cái bánh quy từ lọ.) |
Động từ (phân từ hai) | filched | Bị ăn cắp vặt/bị chôm chỉa | The candy was filched from the display. (Cái kẹo đã bị chôm từ quầy trưng bày.) |
Động từ (dạng V-ing) | filching | Đang ăn cắp vặt/đang chôm chỉa | He was caught filching sweets. (Anh ta bị bắt quả tang đang chôm kẹo.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “filch”
- Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào với “filch”. Tuy nhiên, có thể dùng với các trạng từ để diễn tả mức độ hoặc đối tượng bị ăn cắp.
Ví dụ: Filch something small. (Chôm chỉa cái gì đó nhỏ nhặt.)
4. Lưu ý khi sử dụng “filch”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- “Filch” thường dùng để chỉ hành động ăn cắp những thứ nhỏ nhặt, không có giá trị lớn, hoặc việc ăn cắp diễn ra một cách lén lút.
Ví dụ: She filched some flowers from the garden. (Cô ấy đã chôm một vài bông hoa từ vườn.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Filch” vs “steal”:
– “Filch”: Ăn cắp vặt, thường là đồ nhỏ.
– “Steal”: Ăn cắp nói chung, có thể là đồ có giá trị lớn.
Ví dụ: Filch a pen. (Chôm một cái bút.) / Steal a car. (Ăn cắp một chiếc xe hơi.) - “Filch” vs “pilfer”:
– “Filch” và “pilfer” khá tương đồng, đều chỉ ăn cắp vặt. Tuy nhiên, “pilfer” thường ám chỉ việc ăn cắp dần dần, từng chút một.
Ví dụ: Filch some cookies. (Chôm một vài cái bánh quy.) / Pilfer sugar from the bag. (Ăn bớt đường từ bao.)
c. “Filch” là động từ
- Sai: *The filch.*
Đúng: The boy filched the candy. (Cậu bé đã chôm cái kẹo.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “filch” cho những vụ trộm lớn:
– Sai: *He filched a bank.*
– Đúng: He robbed a bank. (Anh ta đã cướp một ngân hàng.) - Sử dụng “filch” như một danh từ:
– Sai: *That was a filch.*
– Đúng: That was theft. (Đó là một vụ trộm.) - Sử dụng sai thì của động từ:
– Sai: *He filch the apple yesterday.*
– Đúng: He filched the apple yesterday. (Hôm qua anh ta đã chôm quả táo.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Filch” với “finger” (ngón tay) để nhớ hành động lấy trộm bằng tay.
- Thực hành: Sử dụng “filch” trong các câu ví dụ về việc ăn cắp vặt.
- So sánh: Phân biệt “filch” với “steal” để chọn từ phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “filch” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The children tried to filch cookies from the cookie jar when their mother wasn’t looking. (Bọn trẻ cố gắng chôm bánh quy từ lọ bánh khi mẹ chúng không để ý.)
- He was caught filching a pack of gum from the convenience store. (Anh ta bị bắt quả tang đang chôm một gói kẹo cao su từ cửa hàng tiện lợi.)
- She admitted to filching small office supplies, like pens and paper clips. (Cô ấy thừa nhận đã chôm những đồ dùng văn phòng nhỏ nhặt, như bút và kẹp giấy.)
- The mischievous cat would often filch toys from the other pets. (Con mèo tinh nghịch thường chôm đồ chơi của những con vật cưng khác.)
- They watched as the seagull filched a french fry right off the plate. (Họ nhìn con mòng biển chôm một cọng khoai tây chiên ngay khỏi đĩa.)
- He filched a glance at her across the crowded room. (Anh ấy liếc nhìn cô ấy qua căn phòng đông đúc.)
- The squirrels were filching nuts from the bird feeder. (Những con sóc đang chôm hạt từ máng ăn chim.)
- She filched a piece of chocolate when she thought no one was watching. (Cô ấy đã chôm một mẩu sô cô la khi cô ấy nghĩ không ai nhìn thấy.)
- He used to filch cigarettes from his father’s pack. (Anh ấy từng chôm thuốc lá từ bao của bố anh ấy.)
- The little boy filched a coin from his mother’s purse. (Cậu bé đã chôm một đồng xu từ ví của mẹ cậu ấy.)
- She filched a few grapes from the bunch before paying for them. (Cô ấy đã chôm một vài quả nho từ chùm trước khi trả tiền.)
- The dog filched a sausage from the picnic basket. (Con chó đã chôm một chiếc xúc xích từ giỏ đồ ăn dã ngoại.)
- He filched a moment to relax before returning to work. (Anh ấy đã tranh thủ một khoảnh khắc để thư giãn trước khi quay lại làm việc.)
- The clever bird filched breadcrumbs from the table. (Con chim thông minh đã chôm vụn bánh mì từ bàn.)
- She filched the opportunity to ask him a question. (Cô ấy đã tranh thủ cơ hội để hỏi anh ấy một câu hỏi.)
- The children tried to filch candy from the piñata before it was broken open. (Bọn trẻ cố gắng chôm kẹo từ piñata trước khi nó bị đập vỡ.)
- He was accused of filching confidential documents from the office. (Anh ta bị buộc tội chôm tài liệu mật từ văn phòng.)
- The monkey filched a banana from the tourist’s hand. (Con khỉ đã chôm một quả chuối từ tay của du khách.)
- She filched a kiss from him when they were alone. (Cô ấy đã chôm một nụ hôn từ anh ấy khi họ ở một mình.)
- He filched an idea from another student’s paper. (Anh ấy đã chôm một ý tưởng từ bài luận của một học sinh khác.)