Cách Sử Dụng Từ “Finely”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “finely” – một trạng từ nghĩa là “tinh xảo/mảnh/nhuyễn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “finely” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “finely”

“Finely” là một trạng từ mang các nghĩa chính:

• Tinh xảo: Một cách tỉ mỉ và khéo léo.
• Mảnh/nhuyễn: Ở dạng nhỏ, mịn.
• Ưa nhìn, xinh đẹp: Mang tính thẩm mỹ cao (ít phổ biến hơn).

Dạng liên quan: “fine” (tính từ – tốt, đẹp, mịn), “fine” (động từ – phạt), “fineness” (danh từ – độ mịn/tinh xảo).

Ví dụ:

• Trạng từ: Finely crafted. (Chế tác tinh xảo.)
• Tính từ: Fine powder. (Bột mịn.)
• Động từ: He was fined. (Anh ấy bị phạt.)
• Danh từ: The fineness of the fabric. (Độ mịn của vải.)

2. Cách sử dụng “finely”

a. Là trạng từ

1. Finely + động từ
   Ví dụ: Finely ground coffee. (Cà phê xay nhuyễn.)
2. Động từ + finely
   Ví dụ: She played finely. (Cô ấy chơi một cách tinh tế.)
3. Finely + tính từ
   Ví dụ: Finely detailed. (Chi tiết tinh xảo.)

b. Các dạng khác

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Trạng từ	finely	Tinh xảo/Mảnh/Nhuyễn	Finely chopped. (Băm nhỏ.)
Tính từ	fine	Tốt/Đẹp/Mịn	Fine quality. (Chất lượng tốt.)
Động từ	fine	Phạt	He was fined for speeding. (Anh ấy bị phạt vì chạy quá tốc độ.)
Danh từ	fineness	Độ mịn/tinh xảo	The fineness of the grain. (Độ mịn của hạt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “finely”

• Finely tuned: Điều chỉnh tinh vi.
  Ví dụ: The engine is finely tuned. (Động cơ được điều chỉnh tinh vi.)
• Finely ground: Xay nhuyễn.
  Ví dụ: Finely ground pepper. (Tiêu xay nhuyễn.)
• Finely crafted: Chế tác tinh xảo.
  Ví dụ: Finely crafted jewelry. (Trang sức chế tác tinh xảo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “finely”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Ẩm thực: Mô tả việc cắt, xay thực phẩm.
  Ví dụ: Finely diced onions. (Hành tây thái hạt lựu.)
• Nghệ thuật/Thủ công: Mô tả độ tinh xảo của sản phẩm.
  Ví dụ: Finely woven fabric. (Vải dệt tinh xảo.)
• Kỹ thuật: Mô tả sự điều chỉnh chính xác.
  Ví dụ: Finely calibrated instruments. (Dụng cụ được hiệu chỉnh chính xác.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Finely” vs “thinly”:
  – “Finely”: Nhấn mạnh độ mịn, nhỏ của vật chất.
  – “Thinly”: Nhấn mạnh độ mỏng của vật chất.
  Ví dụ: Finely grated cheese. (Pho mát bào nhuyễn.) / Thinly sliced cucumber. (Dưa chuột thái lát mỏng.)
• “Finely” vs “delicately”:
  – “Finely”: Mô tả hành động chi tiết, tỉ mỉ liên quan đến vật chất.
  – “Delicately”: Mô tả hành động nhẹ nhàng, cẩn thận.
  Ví dụ: Finely carved wood. (Gỗ chạm khắc tinh xảo.) / Delicately handled artwork. (Tác phẩm nghệ thuật được xử lý cẩn thận.)

c. “Finely” là một trạng từ

• Sai: *She is finely.*
  Đúng: She is doing finely. (Cô ấy đang làm rất tốt.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “finely” với tính từ “fine”:
   – Sai: *The sugar is finely.*
   – Đúng: The sugar is fine. (Đường mịn.)
2. Sử dụng “finely” khi cần “thinly”:
   – Sai: *Finely sliced meat.*
   – Đúng: Thinly sliced meat. (Thịt thái lát mỏng.)
3. Sử dụng “finely” thay vì “delicately” khi nói về sự cẩn thận:
   – Sai: *He handled the vase finely.*
   – Đúng: He handled the vase delicately. (Anh ấy xử lý cái bình một cách cẩn thận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Finely” với “fine details” (chi tiết tỉ mỉ).
• Thực hành: “Finely ground coffee”, “finely crafted”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra các cụm từ cố định.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “finely” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The chef finely chopped the herbs. (Đầu bếp băm nhỏ các loại thảo mộc.)
2. The jewelry was finely crafted with intricate details. (Đồ trang sức được chế tác tinh xảo với các chi tiết phức tạp.)
3. The machine is finely tuned for optimal performance. (Máy được điều chỉnh tinh vi để có hiệu suất tối ưu.)
4. She finely ground the coffee beans for a rich flavor. (Cô ấy xay nhuyễn hạt cà phê để có hương vị đậm đà.)
5. The fabric was finely woven, creating a smooth texture. (Vải được dệt tinh xảo, tạo ra một kết cấu mịn.)
6. He was fined for driving without a license. (Anh ta bị phạt vì lái xe không có bằng lái.)
7. The painting was finely detailed, showcasing the artist’s skill. (Bức tranh được vẽ chi tiết, thể hiện kỹ năng của người nghệ sĩ.)
8. The wood was finely carved into an intricate design. (Gỗ được chạm khắc tinh xảo thành một thiết kế phức tạp.)
9. The ingredients were finely balanced to create the perfect dish. (Các thành phần được cân bằng một cách tinh tế để tạo ra món ăn hoàn hảo.)
10. The sauce was finely strained to remove any lumps. (Nước sốt được lọc kỹ để loại bỏ bất kỳ cục vón nào.)
11. The powder was so fine, it felt like silk. (Bột mịn đến mức cảm giác như lụa.)
12. The dancer moved finely, showcasing her grace and skill. (Vũ công di chuyển uyển chuyển, thể hiện sự duyên dáng và kỹ năng của mình.)
13. He examined the antique watch finely, looking for any imperfections. (Anh ấy kiểm tra chiếc đồng hồ cổ một cách cẩn thận, tìm kiếm bất kỳ sự không hoàn hảo nào.)
14. The flour was finely milled for baking. (Bột mì được xay mịn để nướng bánh.)
15. The artist painted the portrait finely, capturing the subject’s essence. (Nghệ sĩ vẽ bức chân dung một cách tinh tế, nắm bắt được bản chất của chủ thể.)
16. The dessert was finely decorated with edible flowers. (Món tráng miệng được trang trí tinh xảo bằng hoa ăn được.)
17. The wine had a finely balanced flavor profile. (Rượu có hương vị cân bằng.)
18. The report was finely researched and well-written. (Báo cáo được nghiên cứu kỹ lưỡng và viết tốt.)
19. The system is finely calibrated to ensure accuracy. (Hệ thống được hiệu chỉnh tinh vi để đảm bảo độ chính xác.)
20. She finely seasoned the soup with herbs and spices. (Cô ấy nêm nếm súp một cách tinh tế với các loại thảo mộc và gia vị.)