Cách Sử Dụng Từ “Firehosed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “firehosed” – một động từ (thường ở dạng bị động) chỉ việc nhận một lượng lớn dữ liệu hoặc thông tin một cách ồ ạt. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “firehosed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “firehosed”

“Firehosed” có vai trò chính là:

  • Động từ (thường ở dạng bị động): Bị dội (dữ liệu/thông tin) ồ ạt, bị cung cấp một lượng lớn thông tin một cách áp đảo.

Ví dụ:

  • The new employees were firehosed with information during their training. (Các nhân viên mới bị dội một lượng lớn thông tin trong quá trình đào tạo.)

2. Cách sử dụng “firehosed”

a. Là động từ (dạng bị động)

  1. Be + firehosed + with + danh từ (chỉ thông tin/dữ liệu)
    Ví dụ: The students were firehosed with facts and figures. (Các sinh viên bị dội một lượng lớn sự kiện và số liệu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (quá khứ phân từ) firehosed Bị dội (dữ liệu/thông tin) ồ ạt The audience was firehosed with statistics. (Khán giả bị dội một lượng lớn thống kê.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “firehosed”

  • Không có cụm từ cố định, nhưng thường đi kèm với “with” để chỉ đối tượng bị dội thông tin.

4. Lưu ý khi sử dụng “firehosed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi một người hoặc một nhóm người nhận một lượng lớn thông tin một cách nhanh chóng và có thể gây choáng ngợp.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Firehosed” vs “bombarded”:
    “Firehosed”: Nhấn mạnh vào lượng thông tin lớn và tốc độ nhanh.
    “Bombarded”: Nhấn mạnh vào sự tấn công dồn dập, gây khó chịu.
    Ví dụ: He was firehosed with data. (Anh ấy bị dội một lượng lớn dữ liệu.) / He was bombarded with questions. (Anh ấy bị dồn dập bởi các câu hỏi.)

c. “Firehosed” không phải lúc nào cũng tiêu cực

  • Mặc dù thường mang ý nghĩa tiêu cực (gây quá tải thông tin), đôi khi nó có thể đơn giản chỉ mô tả việc nhận một lượng lớn thông tin.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “firehosed” cho vật vô tri:
    – Sai: *The computer was firehosed with data.* (Máy tính bị dội dữ liệu.) (Máy tính không cảm nhận được việc bị dội thông tin.)
    – Đúng: The computer received a firehose of data. (Máy tính nhận một lượng lớn dữ liệu.)
  2. Sử dụng “firehosed” mà không có “with”:
    – Sai: *He was firehosed information.*
    – Đúng: He was firehosed with information. (Anh ấy bị dội thông tin.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Firehosed” như bị phun nước từ vòi cứu hỏa – mạnh và nhiều.
  • Thực hành: Nghĩ về những tình huống bạn hoặc ai đó bị quá tải thông tin.
  • So sánh: Thay bằng “bombarded” hoặc “flooded” để cảm nhận sự khác biệt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “firehosed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The interns were firehosed with training materials on their first day. (Các thực tập sinh bị dội tài liệu đào tạo vào ngày đầu tiên.)
  2. The journalists were firehosed with press releases after the event. (Các nhà báo bị dội thông cáo báo chí sau sự kiện.)
  3. The new recruits were firehosed with regulations and procedures. (Các tân binh bị dội các quy định và thủ tục.)
  4. The analysts were firehosed with market data. (Các nhà phân tích bị dội dữ liệu thị trường.)
  5. The programmers were firehosed with code updates. (Các lập trình viên bị dội các bản cập nhật mã.)
  6. The customers were firehosed with marketing emails. (Khách hàng bị dội email tiếp thị.)
  7. The scientists were firehosed with research findings. (Các nhà khoa học bị dội các phát hiện nghiên cứu.)
  8. The detectives were firehosed with crime scene evidence. (Các thám tử bị dội bằng chứng hiện trường vụ án.)
  9. The students were firehosed with textbook chapters. (Các sinh viên bị dội các chương sách giáo khoa.)
  10. The staff were firehosed with meeting agendas. (Các nhân viên bị dội chương trình nghị sự cuộc họp.)
  11. The lawyers were firehosed with legal documents. (Các luật sư bị dội tài liệu pháp lý.)
  12. The doctors were firehosed with patient records. (Các bác sĩ bị dội hồ sơ bệnh nhân.)
  13. The sales team was firehosed with product information. (Đội ngũ bán hàng bị dội thông tin sản phẩm.)
  14. The auditors were firehosed with financial statements. (Các kiểm toán viên bị dội báo cáo tài chính.)
  15. The support staff were firehosed with customer complaints. (Nhân viên hỗ trợ bị dội khiếu nại của khách hàng.)
  16. The gamers were firehosed with gameplay tutorials. (Các game thủ bị dội hướng dẫn chơi game.)
  17. The politicians were firehosed with public opinion data. (Các chính trị gia bị dội dữ liệu dư luận.)
  18. The researchers were firehosed with survey results. (Các nhà nghiên cứu bị dội kết quả khảo sát.)
  19. The designers were firehosed with user feedback. (Các nhà thiết kế bị dội phản hồi của người dùng.)
  20. The volunteers were firehosed with instructions. (Các tình nguyện viên bị dội hướng dẫn.)