Cách Sử Dụng Từ “Flaming Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “flaming out” – một thành ngữ dùng để chỉ sự thất bại đột ngột hoặc mất đi động lực, đam mê sau một thời gian thành công hoặc hứa hẹn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “flaming out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “flaming out”

“Flaming out” có nghĩa là:

• Thất bại đột ngột: Mất đi phong độ, năng lực hoặc sự hứng thú sau một giai đoạn thành công.
• Mất động lực: Cảm thấy chán nản, kiệt sức và không còn muốn tiếp tục.

Ví dụ:

• The athlete was expected to win, but he flamed out in the final round. (Vận động viên được kỳ vọng sẽ thắng, nhưng anh ấy đã thất bại trong vòng chung kết.)
• After years of success, the band flamed out due to internal conflicts. (Sau nhiều năm thành công, ban nhạc tan rã vì mâu thuẫn nội bộ.)

2. Cách sử dụng “flaming out”

a. Là cụm động từ

1. Subject + flame out + (optional adverbs/prepositional phrases)
   Ví dụ: The startup flamed out after only a year. (Công ty khởi nghiệp đã thất bại chỉ sau một năm.)

b. Dạng quá khứ và phân từ

1. flamed out (quá khứ đơn)
   Ví dụ: He flamed out during the competition. (Anh ấy đã thất bại trong cuộc thi.)
2. flaming out (hiện tại phân từ)
   Ví dụ: The team is at risk of flaming out. (Đội đang có nguy cơ thất bại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	flame out	Thất bại, mất động lực	The project flamed out due to lack of funding. (Dự án thất bại do thiếu vốn.)
Quá khứ đơn	flamed out	Đã thất bại, đã mất động lực	She flamed out after the first round. (Cô ấy đã thất bại sau vòng đầu tiên.)
Hiện tại phân từ	flaming out	Đang thất bại, đang mất động lực	The engine is flaming out. (Động cơ đang chết máy.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan đến “flaming out”

• Burning out: Kiệt sức, mất năng lượng.
  Ví dụ: She’s burning out from working too hard. (Cô ấy đang kiệt sức vì làm việc quá nhiều.)
• Crash and burn: Thất bại thảm hại.
  Ví dụ: The company crashed and burned after the scandal. (Công ty đã thất bại thảm hại sau vụ bê bối.)

4. Lưu ý khi sử dụng “flaming out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ sự thất bại sau một giai đoạn thành công hoặc hứa hẹn.
  Ví dụ: The singer flamed out after her first album. (Ca sĩ đã thất bại sau album đầu tiên.)
• Thường dùng trong thể thao, kinh doanh, và giải trí.
  Ví dụ: The team flamed out in the playoffs. (Đội đã thất bại ở vòng playoffs.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Flaming out” vs “failing”:
  – “Flaming out”: Thường mang ý nghĩa bất ngờ, sau một giai đoạn thành công.
  – “Failing”: Chỉ sự thất bại chung chung.
  Ví dụ: He flamed out in the final race. (Anh ấy đã thất bại trong cuộc đua cuối cùng.) / He is failing the class. (Anh ấy đang trượt môn học.)

c. “Flaming out” không dùng cho tất cả các loại thất bại

• Chỉ dùng khi có sự kỳ vọng trước đó.
  Ví dụ: Không dùng “flame out” cho người chưa từng thành công.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “flaming out” cho sự thất bại thông thường:
   – Sai: *He flamed out at the grocery store.*
   – Đúng: He failed to find what he needed at the grocery store. (Anh ấy không tìm thấy thứ mình cần ở cửa hàng tạp hóa.)
2. Dùng sai thì:
   – Sai: *He is flame out.*
   – Đúng: He flamed out. (Anh ấy đã thất bại.)
3. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The plant flamed out.* (Cây bị tàn lụi – nên dùng “died” hoặc “withered”).
   – Đúng: The plant died. (Cây đã chết.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Flame” (ngọn lửa) tắt ngấm sau khi cháy sáng.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ liên quan đến thể thao, kinh doanh, giải trí.
• So sánh: Phân biệt với các từ đồng nghĩa và các loại thất bại khác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “flaming out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The promising young actor flamed out due to substance abuse. (Nam diễn viên trẻ đầy triển vọng đã lụi tàn vì lạm dụng chất kích thích.)
2. The team started strong but flamed out in the second half of the season. (Đội bắt đầu mạnh mẽ nhưng đã thất bại trong nửa sau của mùa giải.)
3. Many startups flame out within their first year due to lack of funding. (Nhiều công ty khởi nghiệp lụi tàn trong năm đầu tiên do thiếu vốn.)
4. Despite the initial hype, the product flamed out after poor reviews. (Bất chấp sự cường điệu ban đầu, sản phẩm đã thất bại sau những đánh giá tồi tệ.)
5. The politician’s career flamed out after the scandal was revealed. (Sự nghiệp của chính trị gia đã lụi tàn sau khi vụ bê bối bị phanh phui.)
6. The band’s second album was a disappointment, and they quickly flamed out. (Album thứ hai của ban nhạc là một sự thất vọng, và họ nhanh chóng lụi tàn.)
7. He was a rising star, but he flamed out after a series of bad decisions. (Anh ấy là một ngôi sao đang lên, nhưng anh ấy đã lụi tàn sau một loạt các quyết định tồi tệ.)
8. The company invested heavily in the new technology, but it flamed out after a year. (Công ty đã đầu tư mạnh vào công nghệ mới, nhưng nó đã thất bại sau một năm.)
9. The project started with great enthusiasm, but it flamed out due to lack of support. (Dự án bắt đầu với sự nhiệt tình lớn, nhưng nó đã thất bại do thiếu sự hỗ trợ.)
10. She had a promising career, but she flamed out due to burnout. (Cô ấy đã có một sự nghiệp đầy hứa hẹn, nhưng cô ấy đã lụi tàn vì kiệt sức.)
11. The athlete trained hard, but he flamed out in the qualifying rounds. (Vận động viên đã tập luyện chăm chỉ, nhưng anh ấy đã thất bại trong vòng loại.)
12. The show had high ratings at first, but it flamed out after a few seasons. (Chương trình có tỷ suất người xem cao lúc đầu, nhưng nó đã thất bại sau một vài mùa.)
13. The innovation seemed groundbreaking, but it flamed out due to implementation issues. (Sự đổi mới dường như mang tính đột phá, nhưng nó đã thất bại do các vấn đề triển khai.)
14. The singer had a few hit songs, but then she flamed out and faded into obscurity. (Ca sĩ có một vài bài hát hit, nhưng sau đó cô ấy đã lụi tàn và chìm vào quên lãng.)
15. The trend was popular for a short time, but it flamed out quickly. (Xu hướng này phổ biến trong một thời gian ngắn, nhưng nó đã lụi tàn nhanh chóng.)
16. The restaurant opened with a lot of fanfare, but it flamed out within a year. (Nhà hàng khai trương rầm rộ, nhưng nó đã thất bại trong vòng một năm.)
17. He was a talented player, but he flamed out due to injuries. (Anh ấy là một cầu thủ tài năng, nhưng anh ấy đã lụi tàn vì chấn thương.)
18. The political movement gained momentum at first, but it flamed out due to internal divisions. (Phong trào chính trị đã đạt được động lực lúc đầu, nhưng nó đã thất bại do chia rẽ nội bộ.)
19. The experiment showed promise initially, but it flamed out after several trials. (Thí nghiệm cho thấy nhiều hứa hẹn ban đầu, nhưng nó đã thất bại sau nhiều thử nghiệm.)
20. The hype surrounding the movie was intense, but it flamed out at the box office. (Sự cường điệu xung quanh bộ phim rất lớn, nhưng nó đã thất bại tại phòng vé.)