Cách Sử Dụng Từ “Flatline”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “flatline” – một danh từ và động từ mang nghĩa “đường thẳng/trạng thái chết lâm sàng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “flatline” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “flatline”

“Flatline” vừa là một danh từ vừa là một động từ mang các nghĩa chính:

  • Danh từ: Đường thẳng (thường trên màn hình theo dõi nhịp tim, biểu thị sự ngừng hoạt động của tim), trạng thái chết lâm sàng.
  • Động từ: Trở thành đường thẳng (mất nhịp tim, ngừng hoạt động), chết lâm sàng.

Dạng liên quan: “flatlined” (quá khứ/phân từ II), “flatlining” (hiện tại phân từ).

Ví dụ:

  • Danh từ: The patient showed a flatline. (Bệnh nhân cho thấy một đường thẳng.)
  • Động từ: The patient’s heart flatlined. (Tim của bệnh nhân đã ngừng đập.)

2. Cách sử dụng “flatline”

a. Là danh từ

  1. A/The + flatline
    Ví dụ: The flatline appeared on the monitor. (Đường thẳng xuất hiện trên màn hình.)
  2. Show a flatline
    Ví dụ: The patient showed a flatline. (Bệnh nhân cho thấy một đường thẳng.)

b. Là động từ

  1. Flatline (intransitive)
    Ví dụ: His heart flatlined. (Tim anh ấy ngừng đập.)
  2. Flatline + something (transitive, ít phổ biến)
    Ví dụ: The bad news flatlined his spirits. (Tin xấu làm tinh thần anh ấy suy sụp.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ flatline Đường thẳng, trạng thái chết lâm sàng The flatline indicated cardiac arrest. (Đường thẳng chỉ ra ngừng tim.)
Động từ flatline Ngừng đập (tim), suy sụp His career flatlined after the scandal. (Sự nghiệp của anh ấy suy sụp sau vụ bê bối.)
Quá khứ/Phân từ II flatlined Đã ngừng đập, đã suy sụp The patient’s heart had flatlined before the doctors arrived. (Tim bệnh nhân đã ngừng đập trước khi bác sĩ đến.)
Hiện tại phân từ flatlining Đang ngừng đập, đang suy sụp The economy is flatlining. (Nền kinh tế đang trì trệ.)

Chia động từ “flatline”: flatline (nguyên thể), flatlined (quá khứ/phân từ II), flatlining (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “flatline”

  • Flatline on the monitor: Đường thẳng trên màn hình (theo dõi nhịp tim).
    Ví dụ: The monitor showed a flatline. (Màn hình hiển thị một đường thẳng.)
  • Flatline economically: Suy thoái kinh tế.
    Ví dụ: The country’s economy is flatlining. (Nền kinh tế của đất nước đang suy thoái.)

4. Lưu ý khi sử dụng “flatline”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Y khoa: Liên quan đến nhịp tim, trạng thái chết lâm sàng.
    Ví dụ: The patient flatlined during surgery. (Bệnh nhân ngừng tim trong quá trình phẫu thuật.)
  • Nghĩa bóng: Liên quan đến sự suy giảm, trì trệ (kinh tế, sự nghiệp).
    Ví dụ: The stock market flatlined. (Thị trường chứng khoán trì trệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Flatline” vs “die”:
    “Flatline”: Thường chỉ trạng thái tạm thời, có thể hồi phục.
    “Die”: Chết hoàn toàn.
    Ví dụ: The patient flatlined, but was revived. (Bệnh nhân ngừng tim, nhưng đã được cứu sống.) / He died peacefully in his sleep. (Ông ấy qua đời thanh thản trong giấc ngủ.)
  • “Flatline” vs “stagnate”:
    “Flatline”: Suy giảm nhanh chóng hoặc đột ngột.
    “Stagnate”: Trì trệ, không phát triển.
    Ví dụ: The project flatlined after losing funding. (Dự án suy sụp sau khi mất tài trợ.) / The company’s growth has stagnated. (Sự phát triển của công ty đã trì trệ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “flatline” như một danh từ đếm được khi không cần thiết:
    – Sai: *He saw many flatlines.*
    – Đúng: He saw a flatline. (Anh ấy thấy một đường thẳng.) (hoặc He saw flatlines. nếu muốn nói về nhiều đường thẳng)
  2. Sử dụng sai nghĩa bóng:
    – Sai: *The plant flatlined.* (cây cối thì không flatline)
    – Đúng: The plant died. (Cây chết.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung đường thẳng trên màn hình điện tim.
  • Thực hành: “The heart flatlined”, “the economy is flatlining”.
  • Chú ý: Sử dụng trong ngữ cảnh y khoa hoặc khi nói về sự suy giảm, trì trệ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “flatline” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The patient’s heart rate dropped suddenly and then flatlined. (Nhịp tim của bệnh nhân giảm đột ngột rồi ngừng đập.)
  2. After years of growth, the company’s profits have flatlined. (Sau nhiều năm tăng trưởng, lợi nhuận của công ty đã chững lại.)
  3. The monitor showed a flatline, indicating no electrical activity in the heart. (Màn hình hiển thị một đường thẳng, cho thấy không có hoạt động điện nào trong tim.)
  4. The economy flatlined during the recession. (Nền kinh tế suy thoái trong thời kỳ khủng hoảng.)
  5. His career briefly flatlined after the scandal, but he managed to recover. (Sự nghiệp của anh ấy đã chững lại một thời gian ngắn sau vụ bê bối, nhưng anh ấy đã cố gắng phục hồi.)
  6. The project flatlined due to lack of funding. (Dự án bị đình trệ do thiếu vốn.)
  7. Doctors worked tirelessly to prevent the patient’s heart from flatlining. (Các bác sĩ làm việc không mệt mỏi để ngăn tim bệnh nhân ngừng đập.)
  8. The singer’s popularity flatlined after her last album. (Sự nổi tiếng của ca sĩ đã giảm sau album cuối cùng của cô ấy.)
  9. The stock market flatlined after the unexpected news. (Thị trường chứng khoán chững lại sau tin tức bất ngờ.)
  10. The experiment flatlined, yielding no results. (Thí nghiệm thất bại, không mang lại kết quả nào.)
  11. He feared his creative energy would flatline. (Anh sợ rằng năng lượng sáng tạo của mình sẽ cạn kiệt.)
  12. The television screen flatlined and went dark. (Màn hình tivi tắt ngấm và tối đen.)
  13. She worried that her relationship with her friend was flatlining. (Cô lo lắng rằng mối quan hệ của mình với bạn bè đang nguội lạnh.)
  14. The research efforts flatlined when the lead scientist left. (Nỗ lực nghiên cứu đã đình trệ khi nhà khoa học hàng đầu rời đi.)
  15. The rescue team fought to prevent his vital signs from flatlining. (Đội cứu hộ đã chiến đấu để ngăn các dấu hiệu sinh tồn của anh ngừng hoạt động.)
  16. The number of tourists visiting the city has flatlined in recent years. (Số lượng khách du lịch đến thăm thành phố đã chững lại trong những năm gần đây.)
  17. Her enthusiasm for the job flatlined after a few months. (Sự nhiệt tình của cô đối với công việc đã giảm sau vài tháng.)
  18. The system flatlined due to a power outage. (Hệ thống ngừng hoạt động do mất điện.)
  19. The patient’s EEG showed a flatline, indicating a lack of brain activity. (Điện não đồ của bệnh nhân cho thấy một đường thẳng, cho thấy thiếu hoạt động não.)
  20. With no new investors, the company’s growth potential had flatlined. (Không có nhà đầu tư mới, tiềm năng tăng trưởng của công ty đã cạn kiệt.)