Cách Sử Dụng Từ “Fleece”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “fleece” – một danh từ nghĩa là “lông cừu” và động từ nghĩa là “lừa đảo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “fleece” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “fleece”

“Fleece” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Lông cừu (bộ lông của con cừu).
• Động từ: Lừa đảo, bóc lột (lấy tiền của ai đó một cách không trung thực).

Dạng liên quan: “fleecy” (tính từ – mềm mại như lông cừu).

Ví dụ:

• Danh từ: The sheep has a thick fleece. (Con cừu có bộ lông dày.)
• Động từ: They fleeced him of his savings. (Họ lừa đảo lấy hết tiền tiết kiệm của anh ta.)
• Tính từ: A fleecy blanket. (Một chiếc chăn mềm mại như lông cừu.)

2. Cách sử dụng “fleece”

a. Là danh từ

1. Fleece + of + danh từ (chỉ chất liệu hoặc bộ phận)
   Lông cừu của…
   Ví dụ: The fleece of the sheep is white. (Lông cừu của con cừu có màu trắng.)
2. A fleece
   Một bộ lông cừu.
   Ví dụ: He bought a fleece for his wife. (Anh ấy mua một bộ lông cừu cho vợ.)

b. Là động từ

1. Fleece + tân ngữ + of + danh từ
   Lừa đảo ai đó cái gì.
   Ví dụ: He fleeced her of her inheritance. (Anh ta lừa cô ta mất quyền thừa kế.)
2. Fleece + tân ngữ
   Lừa đảo ai đó nói chung.
   Ví dụ: They tried to fleece the tourists. (Họ cố gắng lừa đảo khách du lịch.)

c. Là tính từ (fleecy)

1. Fleecy + danh từ
   Mềm mại như lông cừu.
   Ví dụ: Fleecy clouds. (Những đám mây mềm mại như lông cừu.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	fleece	Lông cừu	The sheep’s fleece is very soft. (Lông cừu của con cừu rất mềm.)
Động từ	fleece	Lừa đảo/bóc lột	They fleeced him of his money. (Họ lừa anh ta mất tiền.)
Tính từ	fleecy	Mềm mại như lông cừu	She wore a fleecy jacket. (Cô ấy mặc một chiếc áo khoác mềm mại như lông cừu.)

Chia động từ “fleece”: fleece (nguyên thể), fleeced (quá khứ/phân từ II), fleecing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “fleece”

• Fleece a person dry: Lừa ai đó đến cạn kiệt tiền bạc.
  Ví dụ: The con artist fleeced the old lady dry. (Kẻ lừa đảo đã lừa bà lão đến cạn kiệt tiền bạc.)
• Fleeced of something: Bị lừa mất cái gì đó.
  Ví dụ: He felt fleeced of his dignity. (Anh ấy cảm thấy bị tước đoạt phẩm giá.)

4. Lưu ý khi sử dụng “fleece”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ lông cừu thật hoặc các sản phẩm làm từ lông cừu.
  Ví dụ: Fleece clothing. (Quần áo làm từ lông cừu.)
• Động từ: Dùng để chỉ hành động lừa đảo, bóc lột một cách không trung thực.
  Ví dụ: To fleece investors. (Lừa đảo các nhà đầu tư.)
• Tính từ: Mô tả những thứ mềm mại và ấm áp như lông cừu.
  Ví dụ: A fleecy lining. (Một lớp lót mềm mại như lông cừu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Fleece” (động từ) vs “scam”:
  – “Fleece”: Thường ám chỉ việc lừa đảo một cách tinh vi và có hệ thống.
  – “Scam”: Mang tính chất lừa đảo nhanh chóng và trực tiếp hơn.
  Ví dụ: Fleece investors through a Ponzi scheme. (Lừa đảo nhà đầu tư thông qua một sơ đồ Ponzi.) / Run a phone scam. (Thực hiện một vụ lừa đảo qua điện thoại.)
• “Fleece” (danh từ) vs “wool”:
  – “Fleece”: Bộ lông cừu còn nguyên vẹn trên con vật.
  – “Wool”: Lông cừu đã được xử lý và dùng để sản xuất.
  Ví dụ: Sheared the sheep for its fleece. (Xén lông cừu để lấy bộ lông.) / Wool sweater. (Áo len.)

c. “Fleece” (động từ) thường mang ý nghĩa tiêu cực

• Không nên dùng: *He fleeced his friend in a fair deal.* (Trong một giao dịch công bằng)
  Nên dùng: He helped his friend in a fair deal. (Anh ấy giúp bạn mình trong một giao dịch công bằng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “fleece” (danh từ) với “wool”:
   – Sai: *I bought a wool to make a sweater.*
   – Đúng: I bought wool to make a sweater. (Tôi mua len để làm áo len.)
2. Nhầm “fleece” (động từ) với “help”:
   – Sai: *He fleeced his neighbor with the gardening.*
   – Đúng: He helped his neighbor with the gardening. (Anh ấy giúp hàng xóm làm vườn.)
3. Dùng “fleecy” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *A fleecy metal chair.*
   – Đúng: A comfortable metal chair. (Một chiếc ghế kim loại thoải mái.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Fleece” (lừa đảo) như “cạo sạch lông cừu” của ai đó.
• Thực hành: “Fleece a tourist”, “a warm fleece jacket”.
• Đọc: Tìm các bài báo hoặc câu chuyện sử dụng từ “fleece”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “fleece” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The sheep’s fleece is used to make warm clothing. (Lông cừu của con cừu được dùng để làm quần áo ấm.)
2. He was fleeced by a dishonest salesman. (Anh ta bị một người bán hàng bất lương lừa đảo.)
3. She wore a fleecy blanket on the cold night. (Cô ấy đắp một chiếc chăn mềm mại như lông cừu vào đêm lạnh.)
4. The con artist fleeced the elderly woman of her savings. (Kẻ lừa đảo đã lừa người phụ nữ lớn tuổi mất hết tiền tiết kiệm.)
5. The farmers sheared the sheep for their fleece. (Những người nông dân xén lông cừu của những con cừu.)
6. The company was accused of fleecing its customers. (Công ty bị cáo buộc lừa đảo khách hàng.)
7. The baby was wrapped in a fleecy blanket. (Đứa bé được quấn trong một chiếc chăn mềm mại như lông cừu.)
8. They fleeced him of his inheritance through a fraudulent scheme. (Họ lừa anh ta mất quyền thừa kế thông qua một kế hoạch gian lận.)
9. The clouds looked like soft, fleecy wool. (Những đám mây trông như len mềm mại như lông cừu.)
10. He was fleeced by a fake charity organization. (Anh ta bị một tổ chức từ thiện giả mạo lừa đảo.)
11. The sheep’s fleece is ready to be sheared. (Lông cừu của con cừu đã sẵn sàng để được xén.)
12. They tried to fleece the tourists with overpriced souvenirs. (Họ cố gắng lừa đảo khách du lịch bằng những món quà lưu niệm đắt đỏ.)
13. She snuggled into her fleecy pajamas. (Cô ấy rúc vào bộ đồ ngủ mềm mại như lông cừu của mình.)
14. He was fleeced of his money by a sophisticated scam. (Anh ta bị lừa mất tiền bởi một vụ lừa đảo tinh vi.)
15. The sheepdog guarded the flock of sheep with their thick fleece. (Con chó chăn cừu bảo vệ đàn cừu với bộ lông dày của chúng.)
16. They were accused of fleecing the government through tax evasion. (Họ bị cáo buộc lừa đảo chính phủ thông qua trốn thuế.)
17. The kitten was sleeping on a fleecy cushion. (Con mèo con đang ngủ trên một chiếc đệm mềm mại như lông cừu.)
18. He was fleeced by an internet fraudster. (Anh ta bị một kẻ lừa đảo trên internet lừa đảo.)
19. The fleece lining kept her warm in the winter. (Lớp lót mềm mại như lông cừu giúp cô ấy ấm áp vào mùa đông.)
20. The company was investigated for fleecing investors. (Công ty bị điều tra vì lừa đảo các nhà đầu tư.)