Cách Sử Dụng Từ “Flexing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “flexing” – một động từ và danh từ có nghĩa liên quan đến việc khoe khoang, thể hiện, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “flexing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “flexing”

“Flexing” có các vai trò:

• Động từ (to flex): Gồng (cơ bắp), uốn cong, khoe khoang.
• Danh động từ (flexing): Hành động gồng cơ, uốn cong, hoặc khoe khoang.

Ví dụ:

• Động từ: He likes to flex his muscles. (Anh ấy thích gồng cơ bắp của mình.)
• Danh động từ: Stop flexing your new car. (Đừng khoe khoang chiếc xe mới của bạn nữa.)

2. Cách sử dụng “flexing”

a. Là động từ

1. To flex + (muscle/object)
   Ví dụ: He flexed his biceps. (Anh ấy gồng cơ bắp tay.)
2. To flex + (something figurative, i.e. power/influence)
   Ví dụ: The company is flexing its financial muscle. (Công ty đang thể hiện sức mạnh tài chính của mình.)

b. Là danh động từ

1. (Stop/Avoid) + flexing
   Ví dụ: Stop flexing your wealth. (Đừng khoe khoang sự giàu có của bạn nữa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	flex	Gồng (cơ bắp), uốn cong, khoe khoang	He flexes his muscles. (Anh ấy gồng cơ bắp của mình.)
Danh động từ	flexing	Hành động gồng cơ, uốn cong, hoặc khoe khoang	She’s flexing her new phone. (Cô ấy đang khoe chiếc điện thoại mới.)
Quá khứ/Quá khứ phân từ	flexed	Đã gồng, đã uốn cong, đã khoe khoang	He flexed his biceps at the gym. (Anh ấy đã gồng cơ bắp tay ở phòng tập gym.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “flexing”

• Flex your muscles: Gồng cơ bắp (nghĩa đen), thể hiện sức mạnh (nghĩa bóng).
  Ví dụ: The country is flexing its muscles in the region. (Đất nước đang thể hiện sức mạnh của mình trong khu vực.)
• Flex on someone: Khoe khoang với ai đó.
  Ví dụ: He’s just flexing on us with his new car. (Anh ấy chỉ đang khoe khoang với chúng ta về chiếc xe mới của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “flexing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Gồng cơ: Sử dụng khi nói về việc làm căng cơ bắp.
  Ví dụ: He was flexing his triceps in the mirror. (Anh ấy đang gồng cơ tam đầu ở trong gương.)
• Khoe khoang: Sử dụng khi nói về việc phô trương tài sản, thành tích, hoặc kỹ năng.
  Ví dụ: She’s always flexing her designer clothes. (Cô ấy luôn khoe khoang quần áo hàng hiệu của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Flexing” (khoe khoang) vs “showing off”:
  – “Flexing”: Thường ám chỉ sự khoe khoang mang tính thách thức hoặc khoe mẽ quá lố.
  – “Showing off”: Chỉ đơn giản là khoe khoang.
  Ví dụ: He’s flexing his wealth. (Anh ấy đang khoe khoang sự giàu có của mình một cách lố bịch.) / He’s showing off his new watch. (Anh ấy đang khoe chiếc đồng hồ mới của mình.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “flexing” không đúng nghĩa:
   – Sai: *He is flexing his homework.*
   – Đúng: He is flexing his muscles. (Anh ấy đang gồng cơ bắp của mình.)
2. Sử dụng “flexing” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The company is flexing its legs.*
   – Đúng: The company is flexing its financial muscle. (Công ty đang thể hiện sức mạnh tài chính của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Gồng cơ bắp là “flexing”, khoe khoang cũng là “flexing”.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “flexing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was flexing his biceps in the mirror, admiring his physique. (Anh ấy đang gồng cơ bắp tay trước gương, ngưỡng mộ vóc dáng của mình.)
2. She’s always flexing her designer bags and shoes. (Cô ấy luôn khoe khoang túi xách và giày dép hàng hiệu của mình.)
3. The company is flexing its financial muscle by acquiring smaller businesses. (Công ty đang thể hiện sức mạnh tài chính của mình bằng cách mua lại các doanh nghiệp nhỏ hơn.)
4. He started flexing on everyone after he got promoted. (Anh ấy bắt đầu khoe khoang với mọi người sau khi được thăng chức.)
5. Stop flexing your wealth; it’s not a good look. (Đừng khoe khoang sự giàu có của bạn nữa; trông không hay đâu.)
6. The athlete was flexing his legs before the race. (Vận động viên đang gồng cơ chân trước cuộc đua.)
7. She’s been flexing her cooking skills lately, posting pictures of her elaborate meals. (Gần đây, cô ấy đã khoe khoang kỹ năng nấu nướng của mình, đăng ảnh những bữa ăn cầu kỳ của mình.)
8. He was flexing his new car on social media. (Anh ấy đang khoe chiếc xe mới của mình trên mạng xã hội.)
9. They are flexing their political influence to get the project approved. (Họ đang thể hiện ảnh hưởng chính trị của mình để dự án được phê duyệt.)
10. The country is flexing its military power in the region. (Đất nước đang thể hiện sức mạnh quân sự của mình trong khu vực.)
11. He’s always flexing his muscles at the gym. (Anh ấy luôn gồng cơ bắp của mình ở phòng tập gym.)
12. She’s flexing her perfect grades. (Cô ấy đang khoe khoang điểm số hoàn hảo của mình.)
13. They’re flexing their new house with all the latest gadgets. (Họ đang khoe khoang ngôi nhà mới của mình với tất cả các tiện ích mới nhất.)
14. He started flexing after winning the lottery. (Anh ấy bắt đầu khoe khoang sau khi trúng xổ số.)
15. The model was flexing her body for the camera. (Người mẫu đang uốn dẻo cơ thể của mình trước máy ảnh.)
16. She’s flexing her perfect life on Instagram. (Cô ấy đang khoe khoang cuộc sống hoàn hảo của mình trên Instagram.)
17. He’s flexing his intelligence by answering all the questions correctly. (Anh ấy đang thể hiện sự thông minh của mình bằng cách trả lời đúng tất cả các câu hỏi.)
18. They are flexing their connections to get the job done. (Họ đang thể hiện các mối quan hệ của mình để hoàn thành công việc.)
19. She’s flexing her new hairstyle. (Cô ấy đang khoe kiểu tóc mới của mình.)
20. The musician was flexing his guitar skills on stage. (Nhạc sĩ đang thể hiện kỹ năng chơi guitar của mình trên sân khấu.)