Cách Sử Dụng Từ “Flunkey”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “flunkey” – một danh từ mang nghĩa tiêu cực, chỉ người hầu hạ một cách khúm núm, hoặc một nhân viên cấp dưới luôn tuân lệnh một cách mù quáng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “flunkey” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “flunkey”

“Flunkey” có một vai trò chính:

• Danh từ: Người hầu hạ một cách khúm núm, kẻ nịnh bợ, hoặc một nhân viên cấp dưới luôn tuân lệnh một cách mù quáng. Thường mang ý nghĩa miệt thị.

Ví dụ:

• The CEO only surrounds himself with flunkeys who agree with everything he says. (CEO chỉ bao quanh mình bằng những kẻ nịnh bợ, những người đồng ý với mọi điều ông ta nói.)

2. Cách sử dụng “flunkey”

a. Là danh từ

1. a/an/the + flunkey
   Ví dụ: He’s just a flunkey, doing whatever his boss tells him. (Anh ta chỉ là một kẻ nịnh bợ, làm bất cứ điều gì mà ông chủ bảo.)
2. flunkey + of + người/tổ chức
   Ví dụ: He’s seen as a flunkey of the government. (Anh ta bị xem là một kẻ tay sai của chính phủ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	flunkey	Người hầu hạ một cách khúm núm, kẻ nịnh bợ	He’s a flunkey who does whatever his boss asks. (Anh ta là một kẻ nịnh bợ, làm bất cứ điều gì ông chủ yêu cầu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “flunkey”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào đi kèm với “flunkey”, vì nó thường được sử dụng độc lập.

4. Lưu ý khi sử dụng “flunkey”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng “flunkey” trong các tình huống mà bạn muốn diễn tả sự khinh miệt đối với một người nào đó vì sự phục tùng mù quáng hoặc nịnh bợ của họ.
  Ví dụ: Don’t be a flunkey; think for yourself. (Đừng là một kẻ nịnh bợ; hãy tự suy nghĩ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Flunkey” vs “sycophant”, “yes-man”, “lackey”:
  – Tất cả đều chỉ người nịnh bợ, nhưng “flunkey” và “lackey” có thể ngụ ý sự phục vụ thấp hèn hơn.
  Ví dụ: Sycophant (kẻ nịnh bợ), yes-man (người chỉ biết nói có), flunkey/lackey (tay sai).

c. “Flunkey” không phải là một lời khen

• Luôn mang ý nghĩa tiêu cực.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “flunkey” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The flunkey attended the meeting.*
   – Đúng: The assistant attended the meeting. (Trợ lý tham dự cuộc họp.)
2. Sử dụng “flunkey” một cách vô ý:
   – Hãy cẩn thận để không xúc phạm người khác khi sử dụng từ này.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Flunkey” với hình ảnh một người cúi đầu, phục tùng một cách mù quáng.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu chuyện hoặc ví dụ để ghi nhớ ý nghĩa.
• Cân nhắc: Sử dụng từ khác nếu bạn không muốn gây xúc phạm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “flunkey” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was nothing more than a flunkey, carrying out the director’s every whim. (Anh ta không gì hơn một kẻ nịnh bợ, thực hiện mọi ý thích của giám đốc.)
2. She refused to be a flunkey, always voicing her own opinions. (Cô ấy từ chối làm một kẻ nịnh bợ, luôn bày tỏ ý kiến riêng.)
3. The politician was surrounded by flunkeys who only told him what he wanted to hear. (Chính trị gia được bao quanh bởi những kẻ nịnh bợ chỉ nói với ông ta những gì ông ta muốn nghe.)
4. The new manager quickly realized that he had inherited a team of flunkeys. (Người quản lý mới nhanh chóng nhận ra rằng anh ta đã thừa kế một đội ngũ những kẻ nịnh bợ.)
5. Don’t be a flunkey; stand up for what you believe in. (Đừng là một kẻ nịnh bợ; hãy đứng lên vì những gì bạn tin tưởng.)
6. The CEO’s flunkey was always eager to please him. (Kẻ nịnh bợ của CEO luôn háo hức làm hài lòng ông ta.)
7. The artist refused to become a flunkey for the art critics. (Nghệ sĩ từ chối trở thành một kẻ nịnh bợ cho các nhà phê bình nghệ thuật.)
8. He was tired of being treated like a flunkey by his superiors. (Anh ta mệt mỏi vì bị cấp trên đối xử như một kẻ nịnh bợ.)
9. The king was surrounded by flunkeys who never dared to disagree with him. (Nhà vua được bao quanh bởi những kẻ nịnh bợ không bao giờ dám bất đồng với ông ta.)
10. The employee was criticized for being a flunkey instead of contributing his own ideas. (Nhân viên bị chỉ trích vì là một kẻ nịnh bợ thay vì đóng góp ý kiến của riêng mình.)
11. The article described him as a political flunkey. (Bài báo mô tả anh ta như một kẻ tay sai chính trị.)
12. She didn’t want her children to grow up to be flunkeys. (Cô ấy không muốn con mình lớn lên thành những kẻ nịnh bợ.)
13. He was accused of being a flunkey for the wealthy elite. (Anh ta bị buộc tội là một kẻ nịnh bợ cho giới thượng lưu giàu có.)
14. The writer portrayed the character as a pathetic flunkey. (Nhà văn khắc họa nhân vật như một kẻ nịnh bợ đáng thương.)
15. His loyalty bordered on being a flunkey. (Sự trung thành của anh ta gần như là một kẻ nịnh bợ.)
16. The system encouraged employees to be flunkeys rather than innovators. (Hệ thống khuyến khích nhân viên trở thành những kẻ nịnh bợ hơn là những nhà sáng tạo.)
17. She didn’t want to be seen as a flunkey, so she always spoke her mind. (Cô ấy không muốn bị coi là một kẻ nịnh bợ, vì vậy cô ấy luôn nói lên suy nghĩ của mình.)
18. He was regarded as a flunkey who would do anything to get ahead. (Anh ta được coi là một kẻ nịnh bợ, người sẽ làm bất cứ điều gì để tiến lên.)
19. The flunkey’s job was to ensure that the boss was always happy. (Công việc của kẻ nịnh bợ là đảm bảo rằng ông chủ luôn vui vẻ.)
20. The play satirized the court full of flunkeys. (Vở kịch châm biếm triều đình đầy những kẻ nịnh bợ.)