Cách Sử Dụng Từ “Forfend”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “forfend” – một động từ mang nghĩa “ngăn chặn”, “bảo vệ”, “tránh xa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “forfend” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “forfend”

“Forfend” là một động từ mang nghĩa chính:

• Ngăn chặn: Ngăn không cho điều gì đó xảy ra, thường là điều xấu.
• Bảo vệ: Giữ an toàn cho ai đó hoặc cái gì đó khỏi nguy hiểm.
• Tránh xa: Cầu mong hoặc mong muốn điều gì đó tránh xa.

Dạng liên quan: Không có dạng tính từ hoặc danh từ phổ biến.

Ví dụ:

• Động từ: Heaven forfend! (Lạy Chúa phù hộ!)

2. Cách sử dụng “forfend”

a. Là động từ

1. Forfend + tân ngữ (điều xấu)
   Ví dụ: God forfend such a tragedy. (Xin Chúa ngăn chặn thảm kịch như vậy.)
2. Forfend that + mệnh đề
   Ví dụ: Heaven forfend that he should fail. (Lạy Chúa phù hộ để anh ấy không thất bại.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	forfend	Ngăn chặn, bảo vệ, tránh xa	God forfend such a tragedy. (Xin Chúa ngăn chặn thảm kịch như vậy.)

Chia động từ “forfend”: forfend (nguyên thể), forfended (quá khứ/phân từ II), forfending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “forfend”

• God forfend/Heaven forfend: Lạy Chúa phù hộ, cầu Chúa phù hộ (mong điều gì đó không xảy ra).
  Ví dụ: Heaven forfend that we should lose the match. (Lạy Chúa phù hộ để chúng ta không thua trận đấu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “forfend”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường được sử dụng trong các biểu thức trang trọng hoặc cổ điển, mang tính cầu nguyện hoặc mong ước mạnh mẽ.
  Ví dụ: Forfend any harm from coming to them. (Xin bảo vệ họ khỏi mọi nguy hại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Forfend” vs “prevent”:
  – “Forfend”: Trang trọng hơn, thường mang tính tôn giáo hoặc cầu nguyện.
  – “Prevent”: Thông dụng hơn, dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
  Ví dụ: God forfend a war. (Xin Chúa ngăn chặn một cuộc chiến.) / We must prevent accidents. (Chúng ta phải ngăn chặn tai nạn.)
• “Forfend” vs “avert”:
  – “Forfend”: Mong muốn điều gì đó không xảy ra.
  – “Avert”: Chủ động ngăn chặn điều gì đó.
  Ví dụ: Heaven forfend such a disaster. (Lạy Chúa phù hộ để không có thảm họa nào như vậy.) / We averted the disaster by acting quickly. (Chúng ta đã ngăn chặn thảm họa bằng cách hành động nhanh chóng.)

c. “Forfend” không phải danh từ hoặc tính từ

• Sai: *The forfend happened.*
  Đúng: God forfended the tragedy. (Chúa đã ngăn chặn thảm kịch.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “forfend” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *I forfend to go to the store.* (Không đúng vì “forfend” không dùng để diễn tả ý định cá nhân.)
   – Đúng: Heaven forfend that I should be late. (Lạy Chúa phù hộ để tôi không bị muộn.)
2. Nhầm “forfend” với các từ đồng nghĩa trong văn phong trang trọng:
   – Sai: *Prevent that such a thing happen again.* (Trong văn phong trang trọng)
   – Đúng: God forfend that such a thing happen again. (Xin Chúa ngăn chặn điều đó xảy ra lần nữa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Forfend” với “cầu xin ngăn chặn”.
• Thực hành: Sử dụng “Heaven forfend” trong các tình huống phù hợp.
• Đọc: Gặp từ “forfend” trong các tác phẩm văn học cổ điển hoặc kinh thánh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “forfend” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. God forfend that anyone should suffer such a fate. (Xin Chúa ngăn chặn để không ai phải chịu số phận như vậy.)
2. Heaven forfend we should fail in our mission. (Lạy Chúa phù hộ để chúng ta không thất bại trong nhiệm vụ.)
3. Forfend the day when hope is lost. (Xin tránh xa cái ngày mà hy vọng bị mất.)
4. I pray that God will forfend any harm from befalling my family. (Tôi cầu nguyện rằng Chúa sẽ ngăn chặn mọi điều hại giáng xuống gia đình tôi.)
5. Forfend such a catastrophe! (Xin ngăn chặn một thảm họa như vậy!)
6. God forfend that the truth should remain hidden. (Xin Chúa ngăn chặn để sự thật không bị che giấu.)
7. We must work diligently, lest heaven forfend disaster. (Chúng ta phải làm việc siêng năng, kẻo trời giáng họa.)
8. Forfend any misunderstanding between us. (Xin tránh xa mọi hiểu lầm giữa chúng ta.)
9. Let us hope that God forfends any further complications. (Chúng ta hãy hy vọng rằng Chúa sẽ ngăn chặn mọi phức tạp thêm.)
10. Heaven forfend that our efforts should be in vain. (Lạy Chúa phù hộ để những nỗ lực của chúng ta không vô ích.)
11. Forfend any sickness from spreading among the people. (Xin ngăn chặn mọi bệnh tật lây lan trong dân chúng.)
12. God forfend that our enemies should triumph. (Xin Chúa ngăn chặn để kẻ thù của chúng ta không chiến thắng.)
13. We strive to improve conditions, lest heaven forfend a revolt. (Chúng ta cố gắng cải thiện các điều kiện, kẻo trời giáng nổi loạn.)
14. Forfend the loss of our cultural heritage. (Xin tránh xa sự mất mát di sản văn hóa của chúng ta.)
15. May God forfend any more suffering. (Cầu xin Chúa ngăn chặn thêm đau khổ.)
16. Heaven forfend that this secret should be revealed. (Lạy Chúa phù hộ để bí mật này không bị tiết lộ.)
17. Forfend any further delays in the project. (Xin ngăn chặn bất kỳ sự chậm trễ nào nữa trong dự án.)
18. God forfend that he should meet with an accident. (Xin Chúa ngăn chặn để anh ấy không gặp tai nạn.)
19. Heaven forfend the failure of this important initiative. (Lạy Chúa phù hộ sự thất bại của sáng kiến quan trọng này.)
20. Forfend the possibility of nuclear war. (Xin ngăn chặn khả năng chiến tranh hạt nhân.)