Từ gốc (English)

frighten

Phiên âm (IPA)

/ˈfraɪ.tən/

Cách phát âm

phrai-tần

Nghĩa tiếng Việt

làm sợ hãi

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Frighten”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “frighten” – một động từ nghĩa là “làm sợ hãi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “frighten” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “frighten”

“Frighten” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Làm sợ hãi: Gây ra cảm giác sợ hãi hoặc lo lắng cho ai đó.

Dạng liên quan: “frightened” (tính từ – bị sợ hãi), “frightening” (tính từ – đáng sợ), “fright” (danh từ – sự sợ hãi).

Ví dụ:

  • Động từ: The noise frightens her now. (Tiếng ồn làm cô ấy sợ hãi bây giờ.)
  • Tính từ: A frightened child cries now. (Đứa trẻ bị sợ hãi khóc bây giờ.)
  • Tính từ: A frightening story scares now. (Câu chuyện đáng sợ làm sợ hãi bây giờ.)

2. Cách sử dụng “frighten”

a. Là động từ

  1. Frighten + tân ngữ
    Ví dụ: The storm frightens them now. (Cơn bão làm họ sợ hãi bây giờ.)
  2. Frighten + tân ngữ + into + danh động từ
    Ví dụ: He frightens her into hiding now. (Anh ấy làm cô ấy sợ hãi đến mức trốn đi bây giờ.)

b. Là tính từ (frightened)

  1. Frightened + danh từ
    Ví dụ: A frightened dog runs now. (Con chó bị sợ hãi chạy bây giờ.)
  2. Be + frightened
    Ví dụ: She is frightened now. (Cô ấy bị sợ hãi bây giờ.)

c. Là tính từ (frightening)

  1. Frightening + danh từ
    Ví dụ: A frightening noise echoes now. (Tiếng ồn đáng sợ vang vọng bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ frighten Làm sợ hãi The noise frightens her now. (Tiếng ồn làm cô ấy sợ hãi bây giờ.)
Tính từ frightened Bị sợ hãi A frightened child cries now. (Đứa trẻ bị sợ hãi khóc bây giờ.)
Tính từ frightening Đáng sợ A frightening story scares now. (Câu chuyện đáng sợ làm sợ hãi bây giờ.)

Chia động từ “frighten”: frighten (nguyên thể), frightened (quá khứ/phân từ II), frightening (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “frighten”

  • Frighten away/off: Làm sợ hãi bỏ chạy.
    Ví dụ: The noise frightens birds away now. (Tiếng ồn làm chim sợ hãi bay đi bây giờ.)
  • Frightened look: Cái nhìn sợ hãi.
    Ví dụ: A frightened look appears now. (Cái nhìn sợ hãi xuất hiện bây giờ.)
  • Frightening experience: Trải nghiệm đáng sợ.
    Ví dụ: A frightening experience haunts now. (Trải nghiệm đáng sợ ám ảnh bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “frighten”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Gây sợ hãi cho ai đó (frighten a child).
    Ví dụ: Shadows frighten him now. (Bóng tối làm anh ấy sợ hãi bây giờ.)
  • Tính từ (frightened): Trạng thái sợ hãi (frightened expression).
    Ví dụ: Frightened eyes stare now. (Đôi mắt sợ hãi nhìn chằm chằm bây giờ.)
  • Tính từ (frightening): Gây sợ hãi (frightening sound).
    Ví dụ: A frightening roar echoes now. (Tiếng gầm đáng sợ vang vọng bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Frighten” vs “scare”:
    “Frighten”: Làm sợ hãi, trang trọng hơn, nhấn mạnh cảm giác sợ.
    “Scare”: Làm sợ, thông dụng hơn, đôi khi nhẹ nhàng hơn.
    Ví dụ: The noise frightens her now. (Tiếng ồn làm cô ấy sợ hãi bây giờ.) / The noise scares her now. (Tiếng ồn làm cô ấy sợ bây giờ.)
  • “Frightened” vs “afraid”:
    “Frightened”: Bị sợ hãi, nhấn mạnh trạng thái do tác nhân cụ thể.
    “Afraid”: Sợ hãi, chung hơn, có thể là cảm giác lâu dài.
    Ví dụ: A frightened child cries now. (Đứa trẻ bị sợ hãi khóc bây giờ.) / She is afraid of dogs now. (Cô ấy sợ chó bây giờ.)

c. “Frighten” không phải danh từ

  • Sai: *Frighten grows now.*
    Đúng: Fright grows now. (Sự sợ hãi tăng bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “frighten” với “scare”:
    – Sai: *The noise scares her formally now.* (Nếu ý trang trọng)
    – Đúng: The noise frightens her now. (Tiếng ồn làm cô ấy sợ hãi bây giờ.)
  2. Nhầm “frightened” với “afraid”:
    – Sai: *She is afraid by the storm now.* (Nếu ý tác nhân cụ thể)
    – Đúng: She is frightened by the storm now. (Cô ấy bị sợ hãi bởi cơn bão bây giờ.)
  3. Sai vai trò từ:
    – Sai: *Frighten the child now.* (Thiếu chủ ngữ)
    – Đúng: The noise frightens the child now. (Tiếng ồn làm đứa trẻ sợ hãi bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Frighten” như “làm ai đó giật mình sợ hãi”.
  • Thực hành: “Frighten her”, “frightened child”.
  • So sánh: Thay bằng “calm” (nếu ngược sợ hãi), thì “frighten” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “frighten” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The noise frightens her now. (Tiếng ồn làm cô ấy sợ hãi bây giờ.) – Động từ
  2. The storm frightened him yesterday. (Cơn bão làm anh ấy sợ hãi hôm qua.) – Động từ
  3. Shadows frighten them today. (Bóng tối làm họ sợ hãi hôm nay.) – Động từ
  4. We frightened the kids last week. (Chúng tôi làm bọn trẻ sợ hãi tuần trước.) – Động từ
  5. The dog will frighten me tomorrow. (Con chó sẽ làm tôi sợ hãi ngày mai.) – Động từ
  6. The movie frightens us now. (Bộ phim làm chúng tôi sợ hãi bây giờ.) – Động từ
  7. The ghost frightened her yesterday. (Con ma làm cô ấy sợ hãi hôm qua.) – Động từ
  8. Loud sounds frighten him today. (Âm thanh lớn làm anh ấy sợ hãi hôm nay.) – Động từ
  9. We frightened the cat last week. (Chúng tôi làm con mèo sợ hãi tuần trước.) – Động từ
  10. The thunder will frighten them tomorrow. (Sấm sét sẽ làm họ sợ hãi ngày mai.) – Động từ
  11. A frightened child cries now. (Đứa trẻ bị sợ hãi khóc bây giờ.) – Tính từ – frightened
  12. Her frightened eyes stared yesterday. (Đôi mắt sợ hãi của cô ấy nhìn chằm chằm hôm qua.) – Tính từ – frightened
  13. Frightened animals hide today. (Động vật bị sợ hãi trốn hôm nay.) – Tính từ – frightened
  14. We saw a frightened bird last week. (Chúng tôi thấy một con chim bị sợ hãi tuần trước.) – Tính từ – frightened
  15. His frightened voice shakes tomorrow. (Giọng nói sợ hãi của anh ấy run lên ngày mai.) – Tính từ – frightened
  16. She is frightened now. (Cô ấy bị sợ hãi bây giờ.) – Tính từ – frightened
  17. A frightening story scares now. (Câu chuyện đáng sợ làm sợ hãi bây giờ.) – Tính từ – frightening
  18. His frightening roar echoed yesterday. (Tiếng gầm đáng sợ của anh ấy vang vọng hôm qua.) – Tính từ – frightening
  19. Frightening shadows loom today. (Bóng tối đáng sợ hiện lên hôm nay.) – Tính từ – frightening
  20. We heard a frightening noise last week. (Chúng tôi nghe thấy tiếng ồn đáng sợ tuần trước.) – Tính từ – frightening