Cách Sử Dụng Từ “Frittered Away”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “frittered away” – một cụm động từ có nghĩa là “lãng phí” hoặc “tiêu xài hoang phí” (thường là thời gian hoặc tiền bạc). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “frittered away” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “frittered away”

“Frittered away” là dạng quá khứ phân từ của cụm động từ “fritter away”, có nghĩa là:

  • Tiêu xài hoang phí (thường là một khoản nhỏ tiền bạc hoặc thời gian) vào những thứ không quan trọng.
  • Lãng phí (thời gian, cơ hội).

Dạng nguyên thể: “fritter away”.

Ví dụ:

  • He frittered away his money on useless gadgets. (Anh ta tiêu xài hoang phí tiền vào những món đồ vô dụng.)
  • She frittered away her time watching TV. (Cô ấy lãng phí thời gian vào việc xem TV.)

2. Cách sử dụng “frittered away”

a. Cấu trúc chung

  1. Chủ ngữ + frittered away + tân ngữ (tiền bạc, thời gian, cơ hội, v.v.)
    Ví dụ: He frittered away all his savings. (Anh ta tiêu xài hoang phí tất cả tiền tiết kiệm.)

b. Dạng chủ động (fritter away)

  1. Chủ ngữ + fritters away + tân ngữ (dạng hiện tại đơn)
    Ví dụ: She fritters away her lunch break on social media. (Cô ấy lãng phí giờ nghỉ trưa vào mạng xã hội.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (nguyên thể) fritter away Lãng phí/tiêu xài hoang phí Don’t fritter away your time. (Đừng lãng phí thời gian của bạn.)
Động từ (quá khứ đơn/quá khứ phân từ) frittered away Đã lãng phí/tiêu xài hoang phí He frittered away his inheritance. (Anh ta đã tiêu xài hoang phí tài sản thừa kế.)
Động từ (hiện tại phân từ) frittering away Đang lãng phí/tiêu xài hoang phí She is frittering away her future. (Cô ấy đang lãng phí tương lai của mình.)

Chia động từ “fritter away”: fritter away (nguyên thể), frittered away (quá khứ/phân từ II), frittering away (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “fritter away”

  • Không có cụm từ cố định, nhưng thường đi với các danh từ chỉ thời gian hoặc tiền bạc.
  • Fritter away precious time: Lãng phí thời gian quý báu.
    Ví dụ: Don’t fritter away precious time on trivial matters. (Đừng lãng phí thời gian quý báu vào những việc vặt vãnh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “frittered away”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Dùng khi muốn nhấn mạnh sự lãng phí (thời gian, tiền bạc, cơ hội) vào những thứ không đáng.
  • Thường mang ý nghĩa tiêu cực.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Fritter away” vs “waste”:
    “Fritter away”: Thường dùng với khoản nhỏ, dần dần.
    “Waste”: Mang nghĩa rộng hơn, có thể là khoản lớn.
    Ví dụ: Fritter away small amounts of money. (Tiêu xài hoang phí những khoản tiền nhỏ.) / Waste a lot of food. (Lãng phí nhiều thức ăn.)
  • “Fritter away” vs “squander”:
    “Fritter away”: Lãng phí dần dần.
    “Squander”: Lãng phí một cách nhanh chóng và ngốc nghếch.
    Ví dụ: Fritter away time on social media. (Lãng phí thời gian vào mạng xã hội.) / Squander a fortune on gambling. (Lãng phí một gia tài vào cờ bạc.)

c. Cần tân ngữ đi kèm

  • Sai: *He frittered away.* (Không rõ lãng phí gì)
    Đúng: He frittered away his opportunity. (Anh ấy đã lãng phí cơ hội của mình.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “fritter away” với “save”:
    – Sai: *She frittered away her money.* (Nếu đang tiết kiệm)
    – Đúng: She saved her money. (Cô ấy tiết kiệm tiền của mình.)
  2. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *He fritter away his time yesterday.*
    – Đúng: He frittered away his time yesterday. (Anh ấy đã lãng phí thời gian của mình ngày hôm qua.)
  3. Không có tân ngữ:
    – Sai: *She is frittering away.*
    – Đúng: She is frittering away her energy. (Cô ấy đang lãng phí năng lượng của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Fritter away” như “rơi rớt từng chút một”.
  • Thực hành: “Fritter away time”, “fritter away money”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến những hành động nhỏ nhặt nhưng gây lãng phí lớn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “frittered away” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He frittered away all his savings on lottery tickets. (Anh ta đã tiêu xài hoang phí tất cả tiền tiết kiệm vào vé số.)
  2. She frittered away her youth pursuing frivolous hobbies. (Cô ấy đã lãng phí tuổi trẻ của mình theo đuổi những sở thích phù phiếm.)
  3. They frittered away their inheritance on luxury goods. (Họ đã tiêu xài hoang phí tài sản thừa kế vào hàng hóa xa xỉ.)
  4. He felt he had frittered away his career opportunities. (Anh ấy cảm thấy mình đã lãng phí những cơ hội nghề nghiệp.)
  5. She regretted having frittered away her college years. (Cô ấy hối hận vì đã lãng phí những năm tháng đại học.)
  6. They frittered away their weekends watching television. (Họ đã lãng phí những ngày cuối tuần của mình xem tivi.)
  7. He frittered away his chances of promotion by being lazy. (Anh ta đã lãng phí cơ hội thăng tiến vì lười biếng.)
  8. She accused him of frittering away their household budget. (Cô ấy buộc tội anh ta đã tiêu xài hoang phí ngân sách gia đình.)
  9. They frittered away their time gossiping instead of working. (Họ đã lãng phí thời gian của mình vào việc buôn chuyện thay vì làm việc.)
  10. He felt like he had frittered away his potential. (Anh ấy cảm thấy như mình đã lãng phí tiềm năng của mình.)
  11. She frittered away her mornings scrolling through social media. (Cô ấy đã lãng phí buổi sáng của mình lướt mạng xã hội.)
  12. They frittered away their energy on pointless arguments. (Họ đã lãng phí năng lượng của mình vào những cuộc tranh cãi vô nghĩa.)
  13. He frittered away his last opportunity to make amends. (Anh ta đã lãng phí cơ hội cuối cùng để sửa sai.)
  14. She frittered away her creativity on trivial tasks. (Cô ấy đã lãng phí sự sáng tạo của mình vào những nhiệm vụ tầm thường.)
  15. They frittered away their vacation days doing nothing. (Họ đã lãng phí những ngày nghỉ của mình vào việc không làm gì cả.)
  16. He frittered away his talent playing video games. (Anh ta đã lãng phí tài năng của mình vào việc chơi trò chơi điện tử.)
  17. She frittered away her afternoons shopping for clothes she didn’t need. (Cô ấy đã lãng phí buổi chiều của mình mua sắm quần áo mà cô ấy không cần.)
  18. They frittered away their resources on unsustainable projects. (Họ đã lãng phí nguồn lực của mình vào những dự án không bền vững.)
  19. He frittered away his reputation by making poor decisions. (Anh ta đã lãng phí danh tiếng của mình bằng cách đưa ra những quyết định tồi tệ.)
  20. She frittered away her intelligence on gossip magazines. (Cô ấy đã lãng phí trí thông minh của mình vào tạp chí lá cải.)